Download the app
educalingo
imbacchettonire

Meaning of "imbacchettonire" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF IMBACCHETTONIRE IN ITALIAN

im · bac · chet · to · ni · re


GRAMMATICAL CATEGORY OF IMBACCHETTONIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Imbacchettonire is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES IMBACCHETTONIRE MEAN IN ITALIAN?

Definition of imbacchettonire in the Italian dictionary

The definition of imbacchettonire in the dictionary is to make bacchettone. Imbacchettonire is also becoming bacchettone.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IMBACCHETTONIRE

abbonire · ammalinconire · ammonire · imbirbonire · imbonire · imbricconire · immalinconire · immelanconire · imminchionire · impadronire · impoltronire · incarbonire · infellonire · inghiottonire · premonire · rabbonire · rimpoltronire · rincoglionire · scaponire · spoltronire

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IMBACCHETTONIRE

imbacare · imbacatura · imbachire · imbacuccare · imbacuccarsi · imbalconato · imbaldanzire · imballaggio · imballare · imballato · imballatore · imballatrice · imballatura · imballo · imbalordire · imbalsamare · imbalsamato · imbalsamatore · imbalsamatura · imbalsamazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IMBACCHETTONIRE

avvenire · definire · divenire · finire · fornire · imbertonire · incafonire · incerconire · ingrazionire · intervenire · pervenire · prevenire · riammonire · rifinire · rimbirbonire · rimbricconire · rimminchionire · sminchionire · unire · venire

Synonyms and antonyms of imbacchettonire in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «imbacchettonire» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF IMBACCHETTONIRE

Find out the translation of imbacchettonire to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of imbacchettonire from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «imbacchettonire» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

imbacchettonire
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

imbacchettonire
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

imbacchettonire
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

imbacchettonire
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

imbacchettonire
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

imbacchettonire
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

imbacchettonire
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

imbacchettonire
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

imbacchettonire
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

imbacchettonire
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

imbacchettonire
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

imbacchettonire
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

imbacchettonire
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

imbacchettonire
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

imbacchettonire
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

imbacchettonire
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

imbacchettonire
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

imbacchettonire
70 millions of speakers
it

Italian

imbacchettonire
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

imbacchettonire
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

imbacchettonire
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

imbacchettonire
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

imbacchettonire
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

imbacchettonire
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

imbacchettonire
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

imbacchettonire
5 millions of speakers

Trends of use of imbacchettonire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMBACCHETTONIRE»

Principal search tendencies and common uses of imbacchettonire
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «imbacchettonire».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about imbacchettonire

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IMBACCHETTONIRE»

Discover the use of imbacchettonire in the following bibliographical selection. Books relating to imbacchettonire and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
IMBACCHETTONIRE. lnlr. Divenire bacchettone , e altlv. Far divenire hacchettone. P. pan. lmssccnnrrromro. _ IMBACUCCARE. v. alt. Camufl'are, Mettere altrui il bacucco. Ilri/l. alt. Nascondersi il capo nel baoucco o nel capuccio . P. pres.
‎1855
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Imbaccato. Imbacchettonire, v. intr. Divenire bacchettone, e atlw. Far divenire bacchettone. P. pass. Imbacchettonito. Imbacuccare. v. alt. Camuffare, Mettere altrui il bacucco. || rifl. alt. Nascondersi il capo nel bacucco o nel cappuccio. P. pres.
Pietro Fanfani, 1865
3
Vocabolario della lingua italiana
Imbacare, va. esser cagione che la carne, e ce. enipiasi di bachiflrn. divenir vermigUo.empiersi di bacín. Imbacatúra, sf. lo Imbaearsí, elo slaio dclla cosa ímbacata. Imbaccarsi, vnp. riempiral di Bacco , cioé di víno. Imbacchettonire, vn. divenir ...
Luigi Montanari, 1859
4
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Imbacràrsi, vnp. riempirsi di Bacco, cioè di vino. imbacchettonire, un. divenir bacchettone - va. far divenire hacchettone. lmhacuccàre, va. (1 cc. chi) mettere il barucco, incappucciare - np. nascondersi il capo nel cappuccio Q, nel mantello.
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
5
Rimario letterario della lingua italiana
imbacchettonire (i.) deglutire (t.) + esinanire (t., r.) imbachire (t., 1.) demolire (t.) esordire (i.) imbaldanzire (i., r.) deostruire (t.) + espedire (t.) imbalordire (i.) deperire (i.) esperire (t.) imbambolire (i.) .'.desire (m.) +esurire (i.) imbandire (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
... per conservarla) suola in un cassone, tramezzandola d'alloro, o mortelle, e ogni quindici giorni rivolgendola djtlo marmegge, chela imbacano di qut- 'vermini bianchi, chiamati salterelli. «J IMBACATURA. L'imbacare. *; IMBACCHETTONIRE.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
7
Novo vocabolario della lingua italiana
V. BACARE. IMBACATURA, s. f. Il bacare. L' imbacatura delle frutte, delle carni. IMBACCHETTONIRE, T. intr. Darsi al bacchettone. Poco com. § P. pass. IMBACCHETTONITO. IMBACUCCARE, v. trans. Ravvolgere la persona e particolarmente ...
Ghino Ghinassi, 1979
8
Vocabolario etimologico italiano
... e quindi bacchettóne sm. chi ostenta pratiche religiose; dim. bacchettoncello- ella; bacchettoneria sf. qualità ed atto da bachettone; bacchettoni tsmo sm. essenza e qualità di bacchettone; imbacchettonire intr. divenir bacchettone. Btfceo sm.
Francesco Zambaldi, 1889
9
Il vocabolario nomenclatore
Imbacchettonire, imbizzochire, divenir bigotto. - Ci vuol altro che star a spremere i limoni quando non c'è punto carità per il prossimo t, di bigotti che stanno con ostentazione a mani giunte. Bigutta. Detto a minestra. Bilancella. Sorta di barca.
Palmiro Premoli, 1989
10
Dizionario della lingua italiana
Curt. Bacchabundus. Apul. Bacchatio. Isià. bacchia o Baccea, Vaso di vino, poi d' acqua. — A'ei deriv. da Bacco, V. vocaboli con migliore analogia derivati. IMBACCHETTONIRE. [T.J V. n. Divenir bacchettone (V.), o Tendere a divenire. [t.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1869
REFERENCE
« EDUCALINGO. Imbacchettonire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/imbacchettonire>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN