Download the app
educalingo
Search

Meaning of "imbertescare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IMBERTESCARE IN ITALIAN

im · ber · te · sca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMBERTESCARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Imbertescare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES IMBERTESCARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «imbertescare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of imbertescare in the Italian dictionary

The definition of imbertescare in the dictionary is to provide bertesque, fortify with bertesques. Imbertescare is also deceive, to kneel.

La definizione di imbertescare nel dizionario è munire di bertesche, fortificare con bertesche. Imbertescare è anche ingannare, infinocchiare.


Click to see the original definition of «imbertescare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IMBERTESCARE


adescare
a·de·sca·re
affrescare
af·fre·sca·re
buscare
bu·sca·re
cascare
ca·sca·re
confiscare
con·fi·sca·re
corruscare
cor·ru·sca·re
damascare
da·ma·sca·re
disboscare
disboscare
disinnescare
di·ʃin·ne·sca·re
infiascare
in·fia·sca·re
infoscare
in·fo·sca·re
innescare
in·ne·sca·re
intascare
in·ta·sca·re
invescare
in·ve·sca·re
lascare
la·sca·re
offuscare
of·fu·sca·re
pescare
pe·sca·re
raffrescare
raf·fre·sca·re
rinfrescare
rin·fre·sca·re
ripescare
ri·pe·sca·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IMBERTESCARE

imbellettare
imbellettarsi
imbellettato
imbellettatura
imbellire
imbelvato
imberbe
imberciare
imberciatore
imberrettare
imbertonire
imbestialire
imbestialirsi
imbestialito
imbestiare
imbesuirsi
imbesuito
imbevere
imbeversi di
imbevibile

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IMBERTESCARE

allascare
arabescare
bruscare
coruscare
deliscare
diboscare
diliscare
imboscare
incruscare
inescare
infrascare
intedescare
rabbruscare
rabescare
reinnescare
ricascare
rimboscare
sboscare
sfrascare
trescare

Synonyms and antonyms of imbertescare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «imbertescare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMBERTESCARE

Find out the translation of imbertescare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of imbertescare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «imbertescare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

imbertescare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

imbertescare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

imbertescare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

imbertescare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

imbertescare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

imbertescare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

imbertescare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

imbertescare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

imbertescare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

imbertescare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

imbertescare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

imbertescare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

imbertescare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

imbertescare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

imbertescare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

imbertescare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

imbertescare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

imbertescare
70 millions of speakers

Italian

imbertescare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

imbertescare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

imbertescare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

imbertescare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

imbertescare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

imbertescare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

imbertescare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

imbertescare
5 millions of speakers

Trends of use of imbertescare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMBERTESCARE»

The term «imbertescare» is barely ever used and occupies the 108.022 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
3
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «imbertescare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of imbertescare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «imbertescare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about imbertescare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IMBERTESCARE»

Discover the use of imbertescare in the following bibliographical selection. Books relating to imbertescare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Giornale di belle arti
La crusca al verbo imbertescare porta il seguente esempio. » Feciono steccature il castello tutto allo intorno e imbertescare : e quì sembrami che il verbo imbertescare voglia certamente significare cingere intorno con bertesche. Sebbene ...
‎1833
2
Istorie pistolesi
i3oa. no, (i) e imbertescare tanto che (2) nessuna persona vi potea entrare, uè uscire, che non fosse preso, o morto. E spesso (3) lisciano fuori quelli dentro alle parate, e combatteano con quelli dell'oste, e molti di quelli dentro, e di quelli di ...
Guido Monaldi, 1835
3
Diario del Monaldi
i3oa. no, (i) e imbertescare tanto che (2) nessuna persona vi potea entrare , né uscire , che non fosse preso, o morto. E spesso (3) usciano fuori quelli dentro alle parate, e combatteano con quelli dell' oste , e molti di quelli dentro , e di quelli di  ...
Guido di Francesco di Rinuccio Monaldi, 1835
4
Istorie pistolesi ovvero delle cose avvenute in Toscana ...
i3oa. no, (i) e imbertescare tanto che (2) nessuna persona vi potea entrare, né uscire, che non fosse preso, 0 morto. E spesso (3) nsciano fuori quelli dentro alle parate, e combatteano con quelli del- l'oste, e molti di quelli dentro, e di quelli di ...
Guido Monaldi, 1835
5
Dizionario della lingua italiana: 4
(Berg) IMBERTESCARE. Fortgficar con barlesche. Lat.- munire. Gr. ey_ugofiv. G. V. 10. 155. 2. Era affossato e stcccato e imbcrtescato. 111. 17.7. 98. E l' argine di' nesto fiume e l'alto maggiore, e più forte che 'altro , e steccato e .imbertescnto  ...
‎1828
6
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi
IMBERTESCARE. v. A'rft'. ,Fortificare con hertesehe. È voce propria del tempo nel quale si adopot'ara questa maniera di fortificazione. f'. IME 283 IMBERTÈSCATO, TA. PARI'. PASS. Dal verbo IMBERTESCARE 5. Es.'Non altrimenti, che ...
‎1833
7
Istorie Pistolesi ovvero delle cose avvenute in Toscana ...
1302. no, (i) e imbertescare tanto che (2) nessuna par soma vi potea entrare , nè uscire , che non fosse preso, 0 morto. E spesso usciamo fuori quelli dentro alle parate ,c combatteano con quelli dell'oste , e molti di quelli dentro , e di quelli di ...
‎1835
8
Frasologia italiana
Scoprendosi alcuno te lo imberciavano. IMBERTESCARE (imbertescàre) trans. Fortificar con bertesche. Era il luogo affossato, steccato e imbertescato ad ogni difesa. Fecero stecra tare il castello tutto d' intorno e imbertescare. IMBERTONARE ...
Antonio Lissoni, 1836
9
Commedie terzine ed altre opere edite ed inedite di Niccolò ...
Lascialo pure imbertescare a me . Ma , oh! eccolo appunto , che ne vien di qua, e solo per ventura. Frate Alberigo, voi siete così scoppiato: dove ne andate voi si furioso? . '. SCENA SECONDA., F. ALBERÎGO, E MARGHERlTA. RAMerigo.
Machiavelli (Niccolò), Lasca, Terentius Afer (Publius), 1769
10
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... imbalsamare imbalsimarc ìmbambolare imbarazzare imbarbare îmbarberescare imbarcare imbalrra-re ímbasrare imbavagliare imbavare imbescare imbecherare imbelletrare Ãmbendare imberciare imbertescare îmbcrrronare imbesriare ...
Girolamo Rosasco, 1826

REFERENCE
« EDUCALINGO. Imbertescare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/imbertescare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z