Download the app
educalingo
Search

Meaning of "incapestratura" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INCAPESTRATURA IN ITALIAN

in · ca · pe · stra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INCAPESTRATURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Incapestratura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INCAPESTRATURA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «incapestratura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of incapestratura in the Italian dictionary

The definition of incomprehension in the dictionary is wounded that an animal procures at the first phalanx in an attempt to free the legs caught in the halter.

La definizione di incapestratura nel dizionario è ferita che un animale si procura alla prima falange nel tentativo di liberare le zampe impigliate nel capestro.


Click to see the original definition of «incapestratura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INCAPESTRATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INCAPESTRATURA

incapace
incapacità
incapannare
incaparbire
incaparsi
incapatura
incapestrare
incapibile
incapiente
incapienza
incapocchiare
incapocchiatrice
incaponimento
incaponirsi
incaponito
incappare
incappare in
incappato
incappellaggio
incappellare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INCAPESTRATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyms and antonyms of incapestratura in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «incapestratura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INCAPESTRATURA

Find out the translation of incapestratura to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of incapestratura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «incapestratura» in Italian.

Translator Italian - Chinese

incapestratura
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

incapestratura
570 millions of speakers

Translator Italian - English

incapestratura
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

incapestratura
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

incapestratura
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

incapestratura
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

incapestratura
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

incapestratura
260 millions of speakers

Translator Italian - French

incapestratura
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

incapestratura
190 millions of speakers

Translator Italian - German

incapestratura
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

incapestratura
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

incapestratura
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

incapestratura
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

incapestratura
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

incapestratura
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

incapestratura
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

incapestratura
70 millions of speakers

Italian

incapestratura
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

incapestratura
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

incapestratura
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

incapestratura
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

incapestratura
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

incapestratura
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

incapestratura
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

incapestratura
5 millions of speakers

Trends of use of incapestratura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INCAPESTRATURA»

The term «incapestratura» is barely ever used and occupies the 107.139 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
3
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «incapestratura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of incapestratura
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «incapestratura».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about incapestratura

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INCAPESTRATURA»

Discover the use of incapestratura in the following bibliographical selection. Books relating to incapestratura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
... Gallette, Ganglio, Gar- pe, Giarda, Grancrio, Grappe, I- drartro, Incapestratura, Malandrà, Malferuto, Navicolare malattia, Neurotomia plantare, Osteite, RtZZUOLt, SiNOVITE, SOLANDBE, Soprosso, Spavento osseo, Spinella, Storta, Tagliarsi, ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1846
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
I più comuni difetti d' una seta greggia sono le ineguaglianze nella sua grossezza prodotte dal congiungimento mal fatto di un altro filetto. I mariages ( accoppiamenti, incapestratura dei fili ) d due matasse separate, le macchie, le varietà di ...
‎1853
3
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
( TES. ) INCAPESTRATURA. MEDICINA VETERINARIA. L' incapestratura è una piaga , che il cavallo si fa alla pastoia , ed alle volte anche più in alto con il suo capestro o eoa la sbarra. Noi abbiamo veduto cavalli impacciarsi talmente nei loro ...
‎1830
4
Nuova Enciclopedia Popolare
;palla che sale e scende a seconda dei movimenti INCAPESTRATURA ( avviluppamenfo nella cavezza) confuse e ridotte ad una sola. Quest' eresia fu pro -. Ml-INZA, lu'renmziour); dalla legge, come nello stato di un condannato ad una pena ...
‎1846
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Amman) INCAPESTRARE, INCAPESTRATURA. Mettere il copertro al cavallo u ad altra bestie simile, per tenerla legata. (Amarvn.) Sappi. Dia. Tccn. T. XIV. honuoaeauu 4 r Incu:srarruu. Ping; che si fa il cavallo alla pastoia ed alle volte anche ...
‎1841
6
Nuovo Corso Completo di Agricoltura
L'incapestratura è una piaga ,' che il cavallo si fa alla pastoia f ed alle volte anche più in alto con ilsno 'capestroì-o con la sbarra. - “ ' Noi abbiamo veduto cavalli impacciarsi talmente nei ' loro capestri, che si tagliavano la pelle fino al tendine, ...
‎1830
7
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
incapestratura voglionsi il riposo, diligenzc di nettezza, bagni al piede, cataplasmi emollienti, e qualche volta, se il punto doloroso è caldissimo, un salasso dalla sottocutanea del membro: il che più d'ordinario basta alla guarigione. Sul finire ...
‎1847
8
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Nelle antiche avviene talvolta una secrezione più o meno copiosa di materie dense, le quali formano croste ora furfuracee, ora compatte: e tanto si vede particolarmente in quelle che in causa di crepacci o d' incapestratura nascono nella ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1841
9
La mascalcia di Lorenzo Rusio volgarizzamento del secolo XIV.
ticata : Recipe la lana sucida et fane unu turcinellu , siche piglie tucta le incapestratura et plu, et delenne piglia lu dectu turcinellu unu pocu strectu supra la incapestratura a modo d' una pasture. Et inter tantu lu guarda dall'acqua. E quellu ...
Laurentius Rusius, Pietro Delprato, Luigi Barbieri, 1867
10
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
Genere di .conchiglie cosi deuo.roitrate da wJfapjj , cidaris , sorta' .di turbante usato dai Re. di Persia, perchè sotto rimarcabili p'er la singolare •incapestratura* della loro spira, incapestratura che -ha la forma di un" turbante. Diz. Stor. Nat.
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1820

REFERENCE
« EDUCALINGO. Incapestratura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/incapestratura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z