Download the app
educalingo
Search

Meaning of "malfondato" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MALFONDATO IN ITALIAN

mal · fon · da · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MALFONDATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Malfondato is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MALFONDATO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «malfondato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of malfondato in the Italian dictionary

The definition of ill-rooted in the dictionary is unfounded, which has no basis of truth or does not give reliable assurance: suspect m .; ill-fated hopes.

La definizione di malfondato nel dizionario è infondato, che non ha fondamento di verità o che non dà sicuro affidamento: sospetto m.; malfondate speranze.


Click to see the original definition of «malfondato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MALFONDATO


affondato
affondato
andato
an·da·to
arrotondato
ar·ro·ton·da·to
blindato
blin·da·to
circondato
circondato
comandato
co·man·da·to
emendato
e·men·da·to
fondato
fon·da·to
infondato
in·fon·da·to
inondato
inondato
malandato
ma·lan·da·to
mandato
man·da·to
raccomandato
rac·co·man·da·to
radiocomandato
ra·dio·co·man·da·to
rimandato
ri·man·da·to
sbandato
ʃban·da·to
sfondato
sfon·da·to
stondato
ston·da·to
telecomandato
te·le·co·man·da·to
tramandato
tramandato

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MALFONDATO

malfacente
malfamato
malfare
malfatto
malfattore
malfermo
malfidato
malfidente
malfidenza
malfido
malformato
malformazione
malfrancese
malfrequentato
malfusso
malga
malgarbo
malgaro
malgascio
malghese

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MALFONDATO

affaccendato
agghindato
aggrondato
attendato
autoblindato
bandato
ben fondato
educandato
grandato
il tempo andato
mondato
ondato
prebendato
probandato
profondato
radiotelecomandato
sfaccendato
sfrondato
sprofondato
trasandato

Synonyms and antonyms of malfondato in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «malfondato» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MALFONDATO

Find out the translation of malfondato to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of malfondato from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «malfondato» in Italian.

Translator Italian - Chinese

malfondato
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

malfondato
570 millions of speakers

Translator Italian - English

malfondato
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

malfondato
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

malfondato
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

malfondato
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

malfondato
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

malfondato
260 millions of speakers

Translator Italian - French

malfondato
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

malfondato
190 millions of speakers

Translator Italian - German

malfondato
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

malfondato
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

malfondato
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

malfondato
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

malfondato
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

malfondato
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

malfondato
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

malfondato
70 millions of speakers

Italian

malfondato
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

malfondato
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

malfondato
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

malfondato
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

malfondato
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

malfondato
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

malfondato
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

malfondato
5 millions of speakers

Trends of use of malfondato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MALFONDATO»

The term «malfondato» is normally little used and occupies the 71.579 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «malfondato» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of malfondato
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «malfondato».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MALFONDATO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «malfondato» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «malfondato» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about malfondato

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MALFONDATO»

Discover the use of malfondato in the following bibliographical selection. Books relating to malfondato and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Elementi di diplomatica politica/ di Pietro Napoli-Signorelli
Ma Gro- zio ottimamente dimoftra esser tale avviso ingiusto, malfondato e pernicioso . Ingiusto, perche ogni violazione di patti è una ingiustizia. Malfondato, perchè il sovrano mantenendo la fede non si spoglia punto de' suoi diritti , ma ...
Pietro Napoli Signorelli, 1808
2
Elementi di critica diplomatica, con istoria preliminare
Ma Grò* 2i0 ottimamente dimolira esser tale avviso ingiusto, malfondato e pernicioso . Ingiusto, perchè ogni violazione di patti è una ingiustizia . Malfondato , perchè il sovrano mantenendo la fede non si spoglia punto de' suoi diritti , ma ...
Pietro Napoli Signorelli, 1808
3
Elementi di diplomatica politica
... ingiustizia . Malfondato , perchè il sovrano mantenendo la fede? non si spoglia punto de' suoi diritti , ma soltanto per un atto di' clemenza fa uso della (propria sovranità in g'**wi • p i pub- del pubblico bene , e cede ad un atto particolare )( X.
Pietro Napoli Signorelli, 1808
4
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Maliondaa, Malfondato. « Te assicuri che sto tò sospett l'è mal- fondaa » : « Ti accerto che questo tuo sospetto è malfondato o infondato ». Malfottuu (Voi».), Malandato. « Sónt malfoltuu de salut »: «Sono malandato di salute ». Malgaritta ( Volg ...
Cletto Arrighi, 1896
5
Raccolta di dialetti italiani con illustrazioni etnologiche
... a cappuccio; non più viventi all'aria aperta, ma locatarii e parrocchiani. Lady Morgan ad onta del suo eterno cinismo fu costretta a prestar fede a chi si diè il pensiero di avvertirla : essere assai malfondato il rimprovero di insuperabile pigrizia ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1864
6
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
Terminate poi il vostro articolo dicendo : « E se lapatina è stato l'unico appoggio della contraria opinione, è pur forza confessare di un tale avviso debole e malfondato. Vuolsi distruggere, questa patina , che ha trascinato in inganno sì valenti ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1843
7
Atti Della Gran Corte Del Conti Delegata
... evidentemente inammessibile , perché prodotta dopo i termini perentori all' uopo stabiliti; Che, indipendentemente da ciò, volendo anche discendere allo esame di essa, malfondato si scorge sotto tutti i rapporti il preteso compensamento.
‎1842
8
Teatro Gallico
... &anche canto malfondato , intesa l'lnsermità del Duca se ne passò in Torino , sia perche la credesse mortale , e -che volesse igliar misure con quel Consiglio in caso di morte , o che fosse ,il uo pensiere d'honorarlo di tal visita , basta che vi  ...
Gregorio Leti, 1697
9
Nuovo prospetto delle scienze economiche: ossia somma totale ...
Violenza al gusto de' 7.” Il commerciante operando sempre pe' bisogni dell' avvenire; obbligato a prevedere tutto ciò che può contrariarlo; sapendo che possono immediatamente aprirsi i pubblici magazzini anche ai cenni di finto e malfondato ...
Melchiorre Gioja, 1816
10
Vocabolario milanese-italiano
Diffidente. Mal Ii см j I enntadini brianznoli chiamano ensi il millefoglio ch'essi di- cono médicinale. Malfondàa. Malfondato. Vacillante. Malfotli'iu. Malfatto. Malasselto. Malgarilta. Г. Margarina e Saltamartin. Malgarittin. V. Margaritin. Malgaritón.
‎1841

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MALFONDATO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term malfondato is used in the context of the following news items.
1
Case sugli alberi, ecco il primo via libera
Esotismo malfondato? Le critiche, anche dal mondo ambientalista, non sono mancate al ddl presentato da Delladio. E non serve nemmeno ... «Trentino Corriere Alpi, May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Malfondato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/malfondato>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z