Download the app
educalingo
Search

Meaning of "maliscalco" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MALISCALCO IN ITALIAN

maliscalco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES MALISCALCO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «maliscalco» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of maliscalco in the Italian dictionary

The first definition of maliscal in the dictionary is the one for the trade of horses and other draft and saddle animals. Another definition of maliscalco is in the ancient courts of the Middle Ages, high dignitary and leader of armies. Maliscalco is also a veterinarian.

La prima definizione di maliscalco nel dizionario è chi per mestiere ferra gli equini e altri animali da tiro e da sella. Altra definizione di maliscalco è nelle antiche corti del Medioevo, alto dignitario e condottiero di eserciti. Maliscalco è anche veterinario.


Click to see the original definition of «maliscalco» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MALISCALCO


balco
bal·co
borotalco
bo·ro·tal·co
calco
cal·co
crisocalco
cri·ʃo·cal·co
decalco
de·cal·co
falco
fal·co
girifalco
gi·ri·fal·co
manescalco
manescalco
maniscalco
ma·ni·scal·co
marescalco
marescalco
mariscalco
mariscalco
oricalco
o·ri·cal·co
palco
pal·co
ricalco
ri·cal·co
rotocalco
ro·to·cal·co
scalco
scal·co
seniscalco
seniscalco
siniscalco
si·ni·scal·co
soppalco
sop·pal·co
talco
tal·co

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MALISCALCO

malignità
maligno
malinconia
malinconicamente
malinconico
malinconioso
malincorpo
malincuore
malinformato
malintendere
malintenzionato
malinteso
malioso
malissimo
malivolenza
malizia
maliziare
maliziosamente
maliziosità
malizioso

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MALISCALCO

apripalco
bifolco
biolco
bisulco
bobolco
catafalco
defalco
dolco
eco
marco
microsolco
petulco
pico
poco
retropalco
solco
sottopalco
spargitalco
trafalco
trisulco

Synonyms and antonyms of maliscalco in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «maliscalco» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MALISCALCO

Find out the translation of maliscalco to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of maliscalco from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «maliscalco» in Italian.

Translator Italian - Chinese

元帅
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

mariscal
570 millions of speakers

Translator Italian - English

marshal
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

मार्शल
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مارشال
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

маршал
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

marechal
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সেনাপতি
260 millions of speakers

Translator Italian - French

maréchal
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

marshal
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Marschall
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

元帥
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

육군 원수
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

marshal
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

nguyên soái
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மார்ஷல்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

मार्शल
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

mareşal
70 millions of speakers

Italian

maliscalco
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

marszałek
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

маршал
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

mareșal
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αστυνόμος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

marshal
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

marskalk
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

marshal
5 millions of speakers

Trends of use of maliscalco

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MALISCALCO»

The term «maliscalco» is used very little and occupies the 86.885 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «maliscalco» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of maliscalco
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «maliscalco».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MALISCALCO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «maliscalco» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «maliscalco» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about maliscalco

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MALISCALCO»

Discover the use of maliscalco in the following bibliographical selection. Books relating to maliscalco and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Appendice all'illustrazione storica del Boccaccio scritta da ...
il Maliscalco disse al detto Chericò f Va oggimai al tuo staaone, e vendi le tue mercatonzie , e priegoti che ogni di tu ti rappresenti una volta alla Corte; e quando sarai spacciato, vorremo che spacci di quelle mercatanzie che bisogneranno alla ...
Giovanni Lami, 1820
2
Appendice all'illustrazione istorica del Boccaccio scritta ...
il Maliscalco disse al detto Choric'0 .- Va oggim'ai al tuj2tazone , e vendi le tue mercatanzie , o priegoti. che ogni. di tu ti rappresenti una volta alla Corte; e quando sarai spaccinto, vorremo che spacci di quelle mercatanzie che bisogna- ranno.
‎1820
3
Istorie fiorentine
liberal! di sua prigione, с per don Arrigo di Spagna, si ti parti íncontanentc di Toscaua e a gran giornate seguendo in Puglia là se u'an- do; e in Toscaga laseiô messer Guielmo di Bel- sclve suo maliscalco e con lui messcr Guiglielmo lo ...
Giovanni Villani, 1834
4
Novelle di Franco Sacchetti, cittadino fiorentino
Era fra la brigata uno valentre maliscalco,'il quale disse a un suo discepolo, che per le tanaglie andasse alla sua stazzone; il quale subito andato e tornato con esse, il maliscalco troncoe le bocche del granchio; delle quali tanaglie e ...
Franco Sacchetti, 1853
5
Storia delle cose avvenute in Toscana dall' anno 1300 al ...
T'z-sToLEr-L' i97' Standosi in Napoli con tanta paura; auuenne, che Domenica' mattina,àdi sei di Marzo, A. i 346. M. Ramondo di Cattania ,' Maliscalco della Reina Giouanna , Donna , che fue del Re An a: drea, sentendo, cheli'Reali voleano ...
‎1578
6
Raccolta di novellieri italiani: Parte I-II
Era fra la brigola uno valen Ire maliscalco, il quale disse a uu : suo discepolu , che per le tanaglic andassc alla suastauune; il quale subito andato с tomato i cod esse , il maliscalco troncoe le buce be del ' grancbio; del le quali tanaglie e ...
7
Istorie
Et flando in Pisa venne a hoste sopra laCi-ttä di Lucca , la quale si tenea a parte di Santa Chiesa , 8: eravi dentro 'il Maliscalco del Re Carlo con sua gente , e'l Legato del Papa , ela forza de' Fiorentini 8c de' Guelfi di Toscana, 8c di più gente  ...
Giovanni Villani, Matteo Villani, Filippo Villani, 1729
8
Storie Di Giovanni, Matteo, E Filippo Villani : In questa ...
Il Maliscalco con 500. 'de' suoi cavalieri non prendendosi guardia 8c senza ordine 8: piu di sua gente disarmata si misse a passare, 8C quando giunse al ponte Avalle , che e m su l'Arno presso a Laterino , uscì loro adosso uno aguato della ...
Giovanni Villani, Filippo Villani, Matteo Villani, 1729
9
Croniche di Giovanni, Matteo e Filippo Villani secondo le ...
In quegli tempi che la città di Firenze tornò a parte guelfa, e furonne cacciati i ghibellini, e venuto in Toscana il maliscalco del re Carlo, come addietro avcmo fatta menzione, molte delle terre di Toscana tornarono a parte guelfa, e cacciarono i ...
Giovanni Villani, Filippo Villani, Matteo Villani, 1857
10
Biblioteca enciclopedica italiana
Un d'essi registra: il mio nonno faceva il lattaiuolo per campare (i) — Un altro: lo ebbi un avolo, e fu maliscalco e fu tenuto il sommo della città sua j ebbe tre figliuoli; Crislofann, appresso 'il padre, tenne il pregio della mascalcia e avannotto ...
Achille Mauri, 1833

REFERENCE
« EDUCALINGO. Maliscalco [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/maliscalco>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z