Download the app
educalingo
Search

Meaning of "passioncella" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PASSIONCELLA IN ITALIAN

passioncella play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PASSIONCELLA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Passioncella is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PASSIONCELLA


ancella
an·cel·la
arcella
ar·cel·la
ascella
scel·la
asticella
a·sti·cel·la
botticella
bot·ti·cel·la
cella
cel·la
cordicella
cordicella
facella
fa·cel·la
fiscella
fi·scel·la
forcella
for·cel·la
mascella
ma·scel·la
navicella
na·vi·cel·la
nocella
no·cel·la
parcella
par·cel·la
particella
par·ti·cel·la
porcella
porcella
procella
pro·cel·la
reticella
re·ti·cel·la
valpolicella
val·po·li·cel·la
varicella
va·ri·cel·la

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PASSIONCELLA

passim
passino
passio
passion fruit
passionale
passionalità
passionare
passionario
passionato
passione
passionevole
passioni
passionista
passire
passista
passito
passivamente
passivante
passivare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PASSIONCELLA

antiparticella
antivaricella
assicella
bilancella
chiudere in cella
funicella
giovincella
lancella
lenticella
limoncella
micella
monacella
pavoncella
pulcella
roncella
sottoascella
tonicella
tunicella
viticella
vorticella

Synonyms and antonyms of passioncella in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PASSIONCELLA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «passioncella» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of passioncella

Translation of «passioncella» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PASSIONCELLA

Find out the translation of passioncella to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of passioncella from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «passioncella» in Italian.

Translator Italian - Chinese

passioncella
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

passioncella
570 millions of speakers

Translator Italian - English

passioncella
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

passioncella
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

passioncella
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

passioncella
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

passioncella
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

passioncella
260 millions of speakers

Translator Italian - French

passioncella
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

passioncella
190 millions of speakers

Translator Italian - German

passioncella
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

passioncella
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

passioncella
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

passioncella
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

passioncella
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

passioncella
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

passioncella
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

passioncella
70 millions of speakers

Italian

passioncella
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

passioncella
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

passioncella
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

passioncella
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

passioncella
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

passioncella
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

passioncella
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

passioncella
5 millions of speakers

Trends of use of passioncella

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PASSIONCELLA»

The term «passioncella» is normally little used and occupies the 75.455 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «passioncella» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of passioncella
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «passioncella».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PASSIONCELLA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «passioncella» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «passioncella» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about passioncella

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PASSIONCELLA»

Discover the use of passioncella in the following bibliographical selection. Books relating to passioncella and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La commedia di Dante Alighieri illustrata da Ugo Foscolo
Vaneggiava a parer di sapere cose ignote agli ignoranti ed a' dotti; e sì fatta passioncella acciecavalo. Acciecavalo anche la passioncella municipale; essendo egli del Friuli , ch' era, ed è onorato dalla fama, e dal genio degli Amaltei, voleva ...
Dante (Alighieri), 1843
2
I grandi romanzi
Ha già passato tanti diquesti "piccoli guai" che ormai c'è abituato, e spero che dimenticherà prestola sua passioncella». Jo parlavapiena di fiducia,ma nonpotevaliberarsi dal timore che questa volta «il piccolo guaio» sarebbe statomolto più ...
Louisa May Alcott, 2012
3
La Commedia di Dante Allighieri illustrata da Ugo Foscolo
Vancggiava a parer di sapere cose ignote agli ignoranti ed a' dotti; e si fatta passioncella acciecavalo. Acciecavalo anche la passioncella municipale; essendo egli del Friuli, ch' era, ed è onorato dalla fama, e dal genio degli Amaltei , voleva ...
‎1843
4
Carlo Guelfi racconto di Virginia Pulli-Filotico
Avesse mai qualche passioncella? Ehi le ragazze...” “Tali e quali ragazze... ma la mia Filomena non attende a simili trascherie. È bianca e rossa che mi par una pasqua. Ride, canta sempre, mi tien allegra la casa. Si.... davvero! Una qualche ...
Virginia Pulli Filotico, 1857
5
La commedia, illustr. da U. Foscolo [ed. by G. Mazzini].
... e que' (empi , e l' Italia. Vaneggiava a parer di sapere cose ignote agli ignoranti ed a' dotti ; e sì fatta passioncella acciecavalo. Acciecavalo anche la passioncella municipale; essendo egli del Friuli , eh' era , ed è onorato dalla fama, ...
Dante Alighieri, Niccolò Ugo Foscolo, Giuseppe Mazzini, 1843
6
La commedia
Vaneggiava a parer di sapere cose ignote agli ignoranti ed a' dotti; e sì fatta passioncella acciecavalo. Acciecava1o anche la passioncella municipale; essendo egli del Friuli, ch'era, ed è onorato dalla fama, e dal genio degli Amallei, volerà ...
Dante Alighieri, Ugo Foscolo, 1852
7
La commedia di Dante Allighieri
Vaneggiava a parer di sapere cose ignote agli ignoranti ed a' dotti; e si fatta passioncella acciecavalo. Aeciecavalo anche la passioncella municipale; essendo egli del Friuli, ch'era. ed 'è onorato dalla fama, e dal genio degli Amaltei, voleva ...
Dante Alighieri, Niccolò Ugo Foscolo, 1852
8
Carlo Guelfi: racconto
Avesse mai qualche passioncella? Eh! le ragazze..." "Tali e quali ragazze.... ma la mia Filomena non attende a simili frascherie. È bianca e rossa che mi par una pasqua. Ride, canta sempre, mi tien allegra la casa. Si.... davvero! Una qualche ...
Virginia Pulli-Filotico, 1857
9
La Commedia di Dante Allighieri
Vaneggiava a parer di sapere cose ignote agli ignoranti ed a ' dotti ; e sì fatta passioncella acciecavalo . Acciecavalo anche la passioncella municipale ; essendo egli del Friuli , ch ' era , ed è onorato dalla fama , e dal genio degli Amaltei ...
‎1843
10
Esercizii di stile e di lettura proposti alle giovanette
C'entrano non solo gli anni, ma sì anche lo stato; perchè, come ti diceva poco fa , ciò che si consente ad una sposa sconviene a fanciulla. Ade. La massima è giusta, ma in certi casi... E poi gli è questo gran male che dici una passioncella tanto ...
Giulio Cesare Parolari, 1857

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PASSIONCELLA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term passioncella is used in the context of the following news items.
1
La prima guerra mondiale di Pio Rossi
Per il romagnolo Rossi, il trasferimento dalla rimpianta Sacile, dove ha lasciato un giaciglio comodissimo e qualche passioncella, apre una nuova fase del ... «Sololibri.net, Jun 15»
2
Bill, Monica e il Talmud. La verità "mistica" sullo scandalo Clinton
Gli avvocati dell'ufficio legale e i consiglieri sospettarono - o seppero - che ci fosse qualche cosa di più tangibile dietro quella passioncella e decisero che era ... «La Repubblica, Oct 14»
3
Copparo in festa con un “Settembre” di qualità
Prova di aratura notturna che si svolgerà presso il fondo la Passioncella di Arrigo Ferraresi, che si svolgerà anche nel pomeriggio di domenica 28. In questa ... «Estense.com, Sep 14»
4
Risponde Filippo La Mantia, chef
Le chef gras(una passioncella, niente di serio). Come vorrebbe morire? Libero. Il suo motto? Ogni forno è il primo forno. (Stella siamo in ferie, lavoro solo per te! «IO donna, Jul 14»
5
L'UNIVERSITA' DI TERAMO VUOLE LAUREARE MADONNA
Purché non si esageri, purché non si torni agli eccessi di Luciano Russi, che pur di avere ritorni di immagine, e soddisfare qualche passioncella personale, non ... «Certa stampa, May 14»
6
No, il piccolo Lucio non fa rap: è solo un neomelodico
Il tema della canzone è la solita passioncella d'amore per una ragazzina che, questa volta, impazzisce per il rap. Il brano è una parodia dell'hip hop divenuto, ... «Fanpage, Mar 14»
7
Degli Esposti: "Tutto quel che ho fatto si è nutrito delle vie e del …
"Fu una passioncella. Che tra l'altro ebbe inizio e fine sotto le Torri. Lui venne a Bologna per conoscere la mamma. Io poi le chiesi: "Ti piace?", e lei rispose: "Sì, ... «La Repubblica, Feb 14»
8
Rai, Antonella Clerici tra contratto in scadenza e programmi vecchi
Complice una passioncella per il figlio di Mina Massimiliano Pani? CONTRATTO IN SCADENZA - Inoltre è in scadenza il contratto milionario che la lega alla Rai ... «Cinque Quotidiano, Feb 14»
9
Una vita da Galliani, uomo di antenna e di pallone
Juventino, Galliani lo è stato in gioventù: colpa delle origini geografiche, perché “in Brianza una certa passioncella bianconera è diffusa”. E lui, nato il 30 luglio ... «Canale Milan, Dec 13»
10
Donne, antenne e colpi di mercato: una vita da Galliani
Juventino, Galliani lo è stato in gioventù: colpa delle origini geografiche, perché “in Brianza una certa passioncella bianconera è diffusa”. E lui, nato il 30 luglio ... «Fantagazzetta, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Passioncella [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/passioncella>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z