Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pasteurizzare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PASTEURIZZARE IN ITALIAN

pasteurizzare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PASTEURIZZARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «pasteurizzare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pasteurizzare in the Italian dictionary

The definition of pasteurization in the dictionary is to subject a food liquid to a process of sterilization by heat, so as to make it bacteriologically pure without altering its nutritional qualities, appearance and taste: p. milk, wine.

La definizione di pasteurizzare nel dizionario è sottoporre un liquido alimentare a un processo di sterilizzazione mediante calore, in modo da renderlo batteriologicamente puro senza alterarne le qualità nutritive, l'aspetto e il sapore: p. il latte, il vino.


Click to see the original definition of «pasteurizzare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PASTEURIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PASTEURIZZARE

pastecca
pasteggiabile
pasteggiamento
pasteggiare
pastella
pastellista
pastello
pastetta
pasteurella
pasteurellosi
pasticca
pasticcere
pasticceria
pasticci
pasticciano
pasticciare
pasticciato
pasticciere
pasticcino
pasticcio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PASTEURIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonyms and antonyms of pasteurizzare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pasteurizzare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PASTEURIZZARE

Find out the translation of pasteurizzare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of pasteurizzare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pasteurizzare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

pasteurizzare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

pasteurizzare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

pasteurizzare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

pasteurizzare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

pasteurizzare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

pasteurizzare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

pasteurizzare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

pasteurizzare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

pasteurizzare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pasteurizzare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

pasteurizzare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

pasteurizzare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

pasteurizzare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

pasteurizzare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

pasteurizzare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

pasteurizzare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

pasteurizzare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

pasteurizzare
70 millions of speakers

Italian

pasteurizzare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

pasteurizzare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

pasteurizzare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

pasteurizzare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

pasteurizzare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

pasteurizzare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

pasteurizzare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

pasteurizzare
5 millions of speakers

Trends of use of pasteurizzare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PASTEURIZZARE»

The term «pasteurizzare» is barely ever used and occupies the 107.327 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
3
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pasteurizzare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pasteurizzare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «pasteurizzare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PASTEURIZZARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pasteurizzare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pasteurizzare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about pasteurizzare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PASTEURIZZARE»

Discover the use of pasteurizzare in the following bibliographical selection. Books relating to pasteurizzare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Foucault e la «Storia della follia»
Foucault comincia con il disegnare schematicamente due differenti tipi o fasi di un processo di de-psichiatrizzazione che prende piede alla fine dell'Ottocento, quando si iniziò a “'pasteurizzare' l'ospedale psichiatrico”.6 È la forma “asettica” ...
‎2011
2
Antologia. L'impazienza della libertà
... come malattia mentale, e le tecniche indispensabili affinché queste manifestazioni scompaiano. Si tratta in qualche modo di pasteurizzare l'ospedale psichiatrico, di ottenere in manicomio lo stesso effetto di semplificazione che Pasteur ...
Michel Foucault, Vincenzo Sorrentino, 2005
3
Gazzetta ufficiale del regno d'Italia
1 » 21 Id 68 124 34704 Coperchio a labbra di valvola automatiche per recipienti a sterilizzare, pasteurizzare e conservare. 435. Société Augustln Normand Ss C. la, a Ilavre (Francia). 6 > 21 id. 68 125 34705 Perfecllonnements aux machincs à  ...
Italy, 1893
4
Giornale internazionale delle scienze mediche
La reazione sarebbe cosi sensibile che essa ha luogo anche se si aggiunge al latte scaldato all' 1 % f'e' ^atte non scaldato. In Danimarca una legge prescrive di pasteurizzare a 85° ogni latte destinato al comsumo, tanto per alimento agli ...
‎1903
5
Guida pratica per la fabbricazione, l'affinamento e la ...
... e la solforazione servono in parte a diminuire la quantità di sostanze albuminoidi contenute nel vino. I vini provenienti da uve guaste e tendenti ad ammalare od ammalati (subbolliti, incerconiti, filanti) si dovrebbero sempre pasteurizzare, ...
Giovanni Napoleone Prato (baron à), 1897
6
Istituto di sanit'a
R 1/100 G. G 1/1.000 N. G 1/10.000 Centrale (miscela da pasteurizzare) 1/ 100.000 Centrale (miscela pasteurizzata) .... 1/100 Latte proveniente da Caratteri organolettici Densità del latte Densità del siero (1 i-asso Vt Kesidoo magro Soat.
‎1940
7
Manuale d'igiene generale e coloniale
In Danimarca, si usa pasteurizzare la crema a 600-70o per 20 minuti; ciò è sufficente per distruggere il bacillo tubercolare, a condizione, però, che mediante l'agitazione si impedisca la formazione delle pellicole. Altro importante prodotto del ...
Giuseppe Sanarelli, 1914
8
I Georgofili
Il costo di impianto non supera 500 sterline, compresa la costruzione del locale, e per la lavorazione bastano due operai. (3) L'azione di pasteurizzare il latte prima di restituirlo al fornitore è per distruggere qualunque germe d'infezione che  ...
‎1907
9
Biblioteca dell'"Archivum Romanicum.": Linguistica
Invece -izzare nella lingua tecnica ha valore transitivo (pasteurizzare o pastorizzare ; vulcanizzare...) : di qui qualche uso scherzoso (giannettinizzare ' rendere come Giannettino ') 3. Oltre a queste formazioni suffissali, si ha qualche esempio ...
‎1927
10
Annali d'Igiene
Un altro metodo attuato per lottare contro la malattia è la pasteurizzazione del latte; uno speciale comitato ebbe a raccomandare l'istituzione di una Centrale del latte, capace di pasteurizzare 400 galloni (1800 litri) di latte all'ora, e si ...
‎1936

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pasteurizzare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/pasteurizzare>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z