Download the app
educalingo
Search

Meaning of "plafoniera" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PLAFONIERA IN ITALIAN

pla · fo · nie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PLAFONIERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Plafoniera is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PLAFONIERA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «plafoniera» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of plafoniera in the Italian dictionary

The definition of ceiling light in the dictionary is an adaptation of plafonnier.

La definizione di plafoniera nel dizionario è adattamento di plafonnier.


Click to see the original definition of «plafoniera» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PLAFONIERA


autobetoniera
au·to·be·to·nie·ra
baleniera
ba·le·nie·ra
betoniera
be·to·nie·ra
bomboniera
bom·bo·nie·ra
cannoniera
can·no·nie·ra
cantoniera
can·to·nie·ra
carovaniera
ca·ro·va·nie·ra
cerniera
cer·nie·ra
ciminiera
ci·mi·nie·ra
criniera
cri·nie·ra
delfiniera
del·fi·nie·ra
gettoniera
get·to·nie·ra
giardiniera
giar·di·nie·ra
in questa maniera
in questa maniera
maniera
ma·nie·ra
mentoniera
men·to·nie·ra
miniera
mi·nie·ra
nella stessa maniera
nella stessa maniera
saponiera
sa·po·nie·ra
vite prigioniera
vite prigioniera

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PLAFONIERA

placido
placitare
placitazione
placito
Placofori
placoide
plaffonier
plafonatura
plafond
plafone
plafonnier
plaga
plagale
plagere
plagiabile
plagiare
plagiario
plagiato
plagiatore
plagio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PLAFONIERA

bananiera
bottoniera
budiniera
cacciatorpediniera
caminiera
caponiera
carboniera
carniera
citofoniera
falconiera
marniera
mattoniera
metaniera
mototorpediniera
paniera
pettiniera
spezzoniera
timoniera
tisaniera
torpediniera

Synonyms and antonyms of plafoniera in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PLAFONIERA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «plafoniera» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of plafoniera

Translation of «plafoniera» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PLAFONIERA

Find out the translation of plafoniera to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of plafoniera from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «plafoniera» in Italian.

Translator Italian - Chinese

天花板
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

techo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

ceiling
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

छत
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

سقف
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

потолок
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

teto
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ছাদ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

plafond
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

siling
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Decke
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

天井
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

천장
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

langit-langit
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

trần nhà
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

உச்சவரம்பு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

कमाल मर्यादा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

tavan
70 millions of speakers

Italian

plafoniera
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

sufit
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

стелю
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

plafon
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

οροφή
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

plafon
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

tak
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

tak
5 millions of speakers

Trends of use of plafoniera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PLAFONIERA»

The term «plafoniera» is quite widely used and occupies the 25.269 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «plafoniera» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of plafoniera
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «plafoniera».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PLAFONIERA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «plafoniera» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «plafoniera» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about plafoniera

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PLAFONIERA»

Discover the use of plafoniera in the following bibliographical selection. Books relating to plafoniera and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Prezzi informativi per impianti elettrici
18 Plafoniera stagna IP65 con corpo in poliestere rinforzato e schermo in policarbonato autoestinguente MT.27.04. 19 MT.27.04. 19.01 Plafoniera industriale con corpo in alluminio IP40, riflettore e recuperatore di flusso in alluminio a specchio ...
Andrea Bassi, 2008
2
Welcome Style: Regole e consigli per rinnovare la casa a ...
PLAFONIERA. 1. Attenzione! • Prendetelemisure.Se la stanza è altapiùdi3me hauna superficie inferiore ai 20 m2, il lampadario deve essere posto ad almeno 80 cm dal soffitto;a paritàdisuperficie,macon soffitti più bassi, bastano 50 cm.
Paola Marella, 2013
3
Asta 115 bis - Asta di design e arti decorative del '900
585 PLAFONIERA Plafoniera con cornice in metallo laccato arancione. Diffusore in vetro opalino sabbiato. 1960 circa. cm 50x28 Stima € 200 / 300 Base d'asta € 150 Plafoniera serie Am/As. Prod. Sirrah. 1971. Diam. cm 40 Stima € 200 / 300 ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
4
Un delitto in eredità: e altri racconti
Si ritrovò sveglia, sul letto, a fissare la plafoniera del soffitto, ancora intontita dalla stanchezza. Ma non c'era tempo da perdere, doveva alzarsi, correre a impegnare i gioielli di Gloria o, meglio ancora, trovare qualcuno che li comprasse.
Elisabetta Chicco Vitzizzai, 2003
5
Manuale di impianti elettrici, utilizzatori, civili e ...
8.2 - Apparecchio di illuminazione di emergenza con 1 lampada fluorescente da 40 W. 8.3 - Plafoniera con 2 lampade fluorescenti da 36 W, aventi le seguenti caratteristiche: tonalità di colore: W,I; R'^ 1B; G: B. 8.4 - Apparecchio di ...
Giovanni Bragalini, 1996
6
La lacrima del dragone
Intanto, laddove c'era una plafoniera, la mia plafoniera, si è aperto un vortice di venti che aspira e inghiotte tutto ciò che trova, come se si trattasse di un buco nero. Un quarto uomo è incenerito da un bagliore rosso dopo che un potente ruggito ...
Raffaele Carlettini
7
Afrika camper
NOVITÀ IN BAGNO A sinistra : semplice e classica plafoniera in vetro bianco con particolare in bianco, verde o blu, disponibile in due diametri (350 e 435 mm) con 3 lampadine da 40 W a incandescenza o con una circolina fluorescente da 22 ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Franco Magnani, Renato Ferrari, 1983
8
Technical Dictionary
... plafoniera ceiling centre, rosone da soffitto ceiling fan, ventilatore da soffitto ceiling heating, riscaldamento a soffitto ceiling lamp, plafoniera ceiling light bowl, plafoniera ceiling rose, rosone da soffitto ceiling structure, soffittatura ceiling tile,  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
9
Condizionamento dell'aria, riscaldamento, refrigerazione
Apparecchiature di prova e sperimentazioni E' stata costruita una plafoniera sperimentale, in lamierino di acciaio zincato dello spessore di 10/10 mm (fig. 2) atta a contenere 4 tubi fluorescenti da 40W, del tipo TL40W/33, due reattori senza ...
‎1969
10
Niente canzoni d'amore
In ogni nuova storia di Charles Bukowski la vita appare sempre come una beffarda presa in giro dei desideri umani, una vita che maledice l’onnipotenza del caso e al tempo stesso vi soccombe senza opporre resistenza, e che porta in seno il ...
Charles Bukowski, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PLAFONIERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term plafoniera is used in the context of the following news items.
1
Lamezia: lampioni “decapitati” tra piazza Stocco e corso Numistrano
Si tratta, in effetti, di lampioni a cui manca qualche plafoniera mentre, i un caso, è presente un allaccio “abusivo” consistente in una cosiddetta ... «Il Lametino, Jul 15»
2
Punti luce e nuove strisce per avere strade più sicure
... attraversamenti illuminati grazie alla presenza di un palo che con un braccio di sei metri, dotato di lampeggiante e sotto una plafoniera a led, ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Il maestro-contro Corlazzoli: "Ecco cosa butto della Buona Scuola"
... “Besta”, il 9 gennaio dello scorso anno due studenti sono rimasti feriti per la caduta di una struttura in legno che reggeva una plafoniera. «Romagna Mamma, Jul 15»
4
Rubati 2,5 chilometri di cavi elettrici
... hanno scollegato l'alimentazione che porta alla plafoniera poi hanno sfilato tutti i cavi interrati che collegavano i 15 punti luce. Per darsi alla ... «La Nuova Ferrara, Jul 15»
5
Dieci nuovi punti luce in via dello Stradone a Camigliano
... grazie alla presenza di un palo che con un braccio di 6 metri, dotato di lampeggiante e sotto una plafoniera a led, illumina le strisce. «La Gazzetta di Lucca, Jul 15»
6
Proiettili al neo presidente di Pubbliservizi
A trovare l'inquietante missiva e' stata ieri, poco prima delle 13, un addetto alla segreteria, la busta era nella plafoniera rotta di un ascensore. «Gazzettinonline, Jul 15»
7
Benevento, nuovo incidente in via Paolella. Auto contro palo dell …
A seguito del forte impatto, la plafoniera e la lampada sono cadute sulla vettura lesionando il parabrezza. L'incidente è avvenuto all'altezza ... «NTR24, Jul 15»
8
L'amaca unica al mondo | la monti sul balcone e diventa una piscina …
La casa al mare (come quella delle star) - Vanity Fair.it : Una plafoniera modulare, composta da quattro diverse forme combinabili fra loro che consentono di ... «Zazoom Blog, Jul 15»
9
CEDE CONTROSOFFITTO,TRAGEDIA
L'impatto del cemento ha provocato il crollo di una plafoniera e delle doghe in acciaio che si sono staccate dai cardini che le tengono bloccate ... «Abruzzoweb.it, Jul 15»
10
Renault Talisman – Il prestigio secondo Renault
Avvicinandosi all'auto, grazie all'Easy Access System, le luci diurne (Day Running Light) e i gruppi ottici posteriori si accendono, la plafoniera ... «MotorAge New Generation, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Plafoniera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/plafoniera>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z