Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rimpannucciare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RIMPANNUCCIARE IN ITALIAN

rim · pan · nuc · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RIMPANNUCCIARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rimpannucciare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES RIMPANNUCCIARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rimpannucciare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rimpannucciare in the Italian dictionary

The first definition of rimpannucciare in the dictionary is to provide clothes, new clothes. Another definition of repackaging is to recover from bad conditions, spec. economic. Removing is also to raise one's economic conditions.

La prima definizione di rimpannucciare nel dizionario è fornire di panni, di abiti nuovi. Altra definizione di rimpannucciare è risollevare da cattive condizioni, spec. economiche. Rimpannucciare è anche risollevare le proprie condizioni economiche.


Click to see the original definition of «rimpannucciare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RIMPANNUCCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RIMPANNUCCIARE

rimpaginare
rimpaginatura
rimpaginazione
rimpagliare
rimpagliatore
rimpagliatura
rimpallare
rimpallo
rimpalmare
rimpanare
rimpantanare
rimparare
rimparentare
rimpastare
rimpasticciare
rimpasto
rimpatriamento
rimpatriando
rimpatriare
rimpatriata

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RIMPANNUCCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Synonyms and antonyms of rimpannucciare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RIMPANNUCCIARE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «rimpannucciare» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of rimpannucciare

ANTONYMS OF «RIMPANNUCCIARE» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «rimpannucciare» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of rimpannucciare

Translation of «rimpannucciare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RIMPANNUCCIARE

Find out the translation of rimpannucciare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rimpannucciare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rimpannucciare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

rimpannucciare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

rimpannucciare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

rimpannucciare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

rimpannucciare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

rimpannucciare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

rimpannucciare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

rimpannucciare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

rimpannucciare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

rimpannucciare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

rimpannucciare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

rimpannucciare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

rimpannucciare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

rimpannucciare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

rimpannucciare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

rimpannucciare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

rimpannucciare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

rimpannucciare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

rimpannucciare
70 millions of speakers

Italian

rimpannucciare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rimpannucciare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

rimpannucciare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

rimpannucciare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

rimpannucciare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

rimpannucciare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

rimpannucciare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

rimpannucciare
5 millions of speakers

Trends of use of rimpannucciare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RIMPANNUCCIARE»

The term «rimpannucciare» is normally little used and occupies the 66.434 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rimpannucciare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rimpannucciare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rimpannucciare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RIMPANNUCCIARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rimpannucciare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rimpannucciare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rimpannucciare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RIMPANNUCCIARE»

Discover the use of rimpannucciare in the following bibliographical selection. Books relating to rimpannucciare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario bresciano e toscano compilato per facilitare a' ...
Ripiglíare . Ripigliar lena, e vigore.. _ Repolás . Rimpennare. R1far le penne. S. Metter la zingbína'a , Si dice dell'esser male a etto, e andar ricoverando la sanit'a . 5. RimPannucciare. Risarsi di qualche disastro sofferto . S. Rízzarjí a panca.
Bartolomeo Pellizzari, 1759
2
Carteggio vol. IV, 1963-1974
... riusciamo a svincolarcene completamente». La pittoresca espressione palazzeschia- na «rimpannucciare» è riferita da Gino Brosio a Moretti nella lettera del 25 novembre 1965, FM. 59 M. Moretti a A. Palazzeschi, Firenze, 4 febbraio 1966, ...
Marino Moretti, Aldo Palazzeschi, Simone Magherini
3
Ricordi biografici e carteggio di Vincenzo Gioberti
In lei riseggono le sorti prossime e le speranze d'Europa. Abbiatevi cura per ben rinsanire e rimpannucciare. lmitate me che sono fresco e rugiadoso come un gesuita. Vi abbraccio di tutto cuore. Parigi, 1 febbraiD 1851. Tutta vostro GIOBERTI.
Vincenzo Gioberti, Giuseppe Massari, 1863
4
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
onore o d' ossequio che si fa altrui. inchinando il capo o piegan* do le ginocchia, ec. Repolàs. Rimpennare. Rifar le. penne, e dicesi de' polli. Repolàs.' (figa). Rimpannucciare. Rízzarsi a ранга. Riaversi. Rifarsi. Altace/rire. Si dice quando si  ...
‎1817
5
Rimario di Girolamo Rosasco
... iuare rimollare rimandare rimontare rimorchiare rimormorare ri mostrare p rimpalmnre _ rimpannucciare rim pasture rim patriare rim paurare rim pedalare пшреппаге 11шр1в511а11: rim piattare rim pinza re rim pol pare rimpolpettare rimpo ...
Girolamo Rosasco, 1840
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
RIMPANNUCCIARE , n. pms. stt. папские, штвзспе ‚ тонны. явят: in штат Готтен, Se ттеиге, [То reÍìt one's selll. propriamente Rimettersi i рапnucci ; e Rimettersi in arnese, migliorare di stato о д! condizione, rifarsi di danno o disastro о ...
Marco Bognolo, 1839
7
Scienze medico-legali sociali e forensi
Che c'e` del marcio in Danimarca, che il re e nudo ognun l'ammette e lo confida all'amico caro, ma pochi osano dichiararlo e denunciarlo: come rimpannucciare questo re lo si stabilisca dopo approfondito studio che ricerchi i piu` seri ed equi  ...
Cosimo Loré, 2012
8
Vocabolario cremasco-italiano
Repesa = rattoppare, rab- berciare. Repetù = sgarbo, dispetto Repœgnà = ributtare, nauseare. Repià = piauerottolo, ri piano. Rcpiantà = trasplantare : ripiantare. Replica = replicare. Repolas-rimpennare : {fig.) rimpannucciare: uscir di cenci.
Bonifacio Samarani, 1852
9
Rimario. 2. ed
... rimirare timischiare limitante rimalinsre rimollare rimandare rimontare rimorchiate rimorrnorare rimostrare rimpalmare rimpannucciare rimpasnre timpatriare rimpautare rimpedulare rimpennare rimpiastrare rimpiattare rimpinzare ximpolpare ...
Girolamo Rosasco, 1819
10
Vocabolario domestico di lingua italiana scritto da Tommaso ...
RIMPANNUCCIARE. Rim'ettersi in arnese o Rifarsi di qualche disastro. RIMPEDULARE. Rifare il pedule. RIMUGIN ARE. Ricercare con esattezza e con applicazione intensa. RINCALZAR LE PROVE non Appoggiar le prove. RINFRESCARE.
Tommaso Azzocchi, 1839

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RIMPANNUCCIARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rimpannucciare is used in the context of the following news items.
1
Mr Fitto, I presume. Idee, timori e alleati di un aspirante Cameron
Di fatto sta galleggiando, come dimostra il tentativo di rimpannucciare la sua maggioranza in Senato ricorrendo all'aiuto di Denis Verdini”. (sm). «Il Foglio, Jul 15»
2
Alfano fa acqua da tutte le parti ma il potere gli scorre dentro
... conferma del successo delle passate europee, e che invece Berlusconi tenta di rimpannucciare alla meno peggio per occultare il declino. «Il Foglio, Mar 15»
3
E Lupi ora deve vestire i panni dell'ex ministro
Ma farsi rimpannucciare di fino per partecipare al matrimonio della figlia di un amico, via, è squallido. Lupi poi non è un dandy come suo ... «Lettera43, Mar 15»
4
Quirinale: ci risiamo con il totopresidente
... operazione di marketing che il Papa ha impostato, a forza di telefonate e banalità urbi et orbi, per rimpannucciare una Chiesa agonizzante). «AgoraVox Italia, Dec 14»
5
Una giornata tutta per sé in day spa
Poi ci sono «la stanza del sale», per starsene come al mare e rimpannucciare le vostre vie respiratorie, e vari massaggi come il Tailor Made, ... «IO donna, Nov 14»
6
CdA Rai: domani processo a Piscopo per la pubblicità
Polverizzati per cercare di rimpannucciare gli esiti dei demenziali sconti del 90% (con punte addirittura del 98). Cosa significa, in soldoni, il -4% ... «L'ultima Ribattuta, Oct 14»
7
Reggio, Cara: "La Provincia è impegnata contro il rischio di chiusura …
Le poche risorse disponibili, a nostro modesto avviso, oggi appaiono finalizzate a rimpannucciare una struttura debole ne andrebbero ritrovate ... «Stretto web, Oct 14»
8
Rai e Mediaset, fra passato e futuro
... cda a maggioranza di centrosinistra che seguirono), scelsero di usare pezzi delle reti ex “minori”per rimpannucciare la decaduta ammiraglia. «Europaquotidiano.it, Mar 14»
9
Il Cav come Dorian Gray: l'Italia è il suo ritratto
... e cestino da lavoro in Place de Grève, fra uno zac e l'altro della ghigliottina, ebbero tempo e modo di rimpannucciare intere famiglie. «Lettera43, Aug 13»
10
Un tipo bello, brutto, sporco e cattivo
... invertire la tendenza nefasta dell'economia italiana e rimpannucciare il tessuto sociale del paese. Espressioni da crociato del moderatismo, ... «Il Foglio, Apr 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rimpannucciare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rimpannucciare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z