Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rimpellare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RIMPELLARE IN ITALIAN

rim · pel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RIMPELLARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rimpellare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES RIMPELLARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rimpellare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rimpellare in the Italian dictionary

The definition of repellent in the dictionary is to cover, cover with new skin. To rebuild is also to build a wall next to another wall, for the purpose of restoration or to form an interspace.

La definizione di rimpellare nel dizionario è coprire, rivestire di nuova pelle. Rimpellare è anche costruire un muro a ridosso di un altro muro, a scopo di restauro o per formare un'intercapedine.


Click to see the original definition of «rimpellare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RIMPELLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RIMPELLARE

rimpatriare
rimpatriata
rimpatriato
rimpatrio
rimpaurire
rimpazzare
rimpazzire
rimpecettare
rimpeciare
rimpegnare
rimpellicciare
rimpennare
rimpetrare
rimpettinare
rimpettirsi
rimpetto
rimpiaccicare
rimpiaccicottare
rimpiagare
rimpiagnere

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RIMPELLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Synonyms and antonyms of rimpellare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rimpellare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RIMPELLARE

Find out the translation of rimpellare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rimpellare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rimpellare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

rimpellare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

rimpellare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

rimpellare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

rimpellare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

rimpellare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

rimpellare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

rimpellare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

rimpellare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

rimpellare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

rimpellare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

rimpellare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

rimpellare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

rimpellare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

rimpellare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

rimpellare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

rimpellare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

rimpellare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

rimpellare
70 millions of speakers

Italian

rimpellare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rimpellare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

rimpellare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

rimpellare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

rimpellare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

rimpellare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

rimpellare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

rimpellare
5 millions of speakers

Trends of use of rimpellare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RIMPELLARE»

The term «rimpellare» is normally little used and occupies the 66.435 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rimpellare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rimpellare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rimpellare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rimpellare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RIMPELLARE»

Discover the use of rimpellare in the following bibliographical selection. Books relating to rimpellare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Armètter un tècc. Baltar la calzén'na. bagnar la calzén'na Buttar in acqua la calzén'na. . . Cavar i fondamenti Fiancare un arco. Rimpellare. Racconciare un letto. Vagliar la calcina. Intridere, Lievitare la calcina. Stemperare il grassello. Scavare.
Carlo Malaspina, 1858
2
Vocabolario parmigiano-italiano
Annètter un tccc. Ballarla calzén'na. Bagnar la calzén'na Buttar in acqua la calzén'na. . . Cavar i fondament. Fiancare un arco. Rimpellare. Racconciare un tetto. Vagliar la calcina. Intridere, Lievitare la calcina. Stemperare il grassello. Scavare.
Carlo Malaspina, 1858
3
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
Rimpellare. Sorr0cc'. m. avv. Sollocchz'. V.- Sottquaeiòn. ' Sonouflrsm ntt. Sommcllere, Soll'omettare. 4 _ > Smrdhérrnns. n. p. Rimeiterst'.. Cedere, indursi al volere altrm. Sononiss. add. m. Sottomesso. Obbe' tllClìlC, docile. Sonorùn'taa. att.
‎1859
4
L'Organo
D bancone dell'organo va aperto in tutte le sue parti per rimpellarlo dentro e fuori, come pure tutte le valvole interne del medesimo in N° 45 con pelli nuove di Napoli: rimpellare tutti li sportelli. Riguardare tutte le molle interne e rimetterlo come ...
‎1994
5
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Виноват-е, атом. re, Rombare Romire, Schial'nazza» re, Stormìre, rimpellare. par/'wirr'. v. Condurre 5. rxr. Dare ad intendete, Date a vedere , Экране Y. п. Giu nere ß. vl. снам _6. п. ridurre, ett'ere capo nl. Muovere ß. r. Рентные, Sconvolgere ...
*Accademia della *Crusca, 1739
6
Dizionario militare compilato e dedicato alla maestà di ...
631 Rimonla. - Remontc. - Die Remonle, die Ergiinzungspferde 61-L18-6M Rimontare. - Remonter. - Remonliren o \\'iederberillen machen . 61-645 Rimpellare. - . . . . . - Wiedermauem 699 Rimqrchiare Rimorchiare, “imburohmre. - Ii'emorquer.
Gregorio Carbone, 1863
7
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Rimendatrice (del Cucire), 444. (del Lanaiuolo), 474. Rimondatura (del Cucire), 444. (del Lanajuolo), 474. Rimondo (del Cucire), 444. (del Lanajuolo), 474. Rimondare, 482. Rimorsetta, 472. dentata, 472. Rimpellare, 329. Rincuocere , mi .
Giacinto Carena, 1853
8
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
divisorio di ripieno di terra Forma i Pillo ( Pestone cieco andante a ventola di rimpello Rimpellare ( Muretto 1 Murello IMurella [Maricino Muricciuolo NOTA 166 . Risega Scarpa A scarpa i Strombatura j Strombo Rinverzare Rinzuffare i ...
Giacinto Carena, 1859
9
Il lamento di Cecco da Varlungo di Francesco Baldovini colle ...
A flrimpellare .e Lanzo il Citarrlno 2 'Ma non solo iViIlani dicono in oggi flrímpelld” piuttosto, ché :rimpellare , ma tutti comunemente , e lo disse anche il Redi nel Ditir. flrimpell-endo il dubbi-ddl!, come s' osserva nelle Note al Malm. Can. ul. st.
Francesco Baldovini, Domenico Maria Manni, Pietro Massai, 1755
10
Perché tu mi hai sorriso
Tremorse, i morsettiedecine di mollette serviranno a rimpellare i martelletti,le pialle, gli scalpellie le pietreadaffilarli, la chiaveasmollare le corde.I sacchetti di pigmenti mettono allegria, non mi serviranno a niente (cosa me ne faccio della ...
Paola Calvetti, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rimpellare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rimpellare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z