Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rincalcinare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RINCALCINARE IN ITALIAN

rin · cal · ci · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RINCALCINARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rincalcinare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES RINCALCINARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rincalcinare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rincalcinare in the Italian dictionary

The definition of rincalcinare in the dictionary is to crumple again; to cover with mortar.

La definizione di rincalcinare nel dizionario è incalcinare di nuovo; ricoprire di calcina.


Click to see the original definition of «rincalcinare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RINCALCINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RINCALCINARE

rincagnarsi
rincagnato
rincalcagnare
rincalcare
rincalcata
rincalorire
rincalzamento
rincalzare
rincalzata
rincalzatore
rincalzatrice
rincalzatura
rincalzo
rincamminarsi
rincanagliarsi
rincanalare
rincanalatura
rincantare
rincantucciare
rincantucciarsi

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RINCALCINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Synonyms and antonyms of rincalcinare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rincalcinare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RINCALCINARE

Find out the translation of rincalcinare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rincalcinare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rincalcinare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

rincalcinare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

rincalcinare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

rincalcinare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

rincalcinare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

rincalcinare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

rincalcinare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

rincalcinare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

rincalcinare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

rincalcinare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

rincalcinare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

rincalcinare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

rincalcinare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

rincalcinare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

rincalcinare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

rincalcinare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

rincalcinare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

rincalcinare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

rincalcinare
70 millions of speakers

Italian

rincalcinare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rincalcinare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

rincalcinare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

rincalcinare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

rincalcinare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

rincalcinare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

rincalcinare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

rincalcinare
5 millions of speakers

Trends of use of rincalcinare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RINCALCINARE»

The term «rincalcinare» is barely ever used and occupies the 112.229 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
1
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rincalcinare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rincalcinare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rincalcinare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rincalcinare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RINCALCINARE»

Discover the use of rincalcinare in the following bibliographical selection. Books relating to rincalcinare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Ciabatta . caleeamina . v. Calzamento . tatuare . v. Calzare verbo. saltearíum. v. Calzamento . cultura:. v. Calzato . calce ferire. v. Dare calci , Mandare S. XXVI. : alte illinire . v. Rincalcinare . caleem :alt: premere . v. Scalcagnarc . cala-m derma  ...
‎1748
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
caJccttc . v.Calza» verbo. calaarlum , v. Calzamento .- ctlcettui. r.Calzato. ctlbe ferlre . v. Date calci , Mandare f. XXVI- calce llllnlre . v. Rincalcinare. calcen calce premere . v. Scalcagmre. calcen denuo inducer e . v. Rincalcinare - calceelatius .
‎1741
3
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
XXVL calce illinire . v. Rincalcinare . calcem calce premer», v. Scalcagnare. calcem denuo inducere . v. Rincalcinare. Ca ¡cedan us . Г. Calzóla 10 . calceolus . v. Scarpetta , Scarpettina , Scar- pettino, Scarpino. calceos detrajere, v. Scalzare .
‎1741
4
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Rincalcinare . calcem calce premere . v. Scalcagnare . calcem denuo indueere . v. Rincalcinare . calccolariu: . v. Calzolaio . ealceolu: . v. Scarpetta , Scarpettina , Scarpettíno , Scarpino . calce” detrabera. v. Scalzare . calma” Fedi optare . v.
Accademia della Crusca, 1748
5
Vocabolario della linqua italiana--
RINCAfiNARSI. rifl. atl. Atteggiare il volto a guisa del cèffo del cane che ringhia per atto di sdegno. P. pres. Rik- cagnante. — pass. Rincagnato. RINCAGNATO, add. Ricagnato. RINCALCIARE. ». atl. Rincacciare. RINCALCINARE. e. att.
Pietro Fanfani, 1855
6
Dizionario del dialetto veneziano
'I'osats a manta, Rincalcinare; [tintonacare. luanta |.s caverna, Intridcre la calcina, cioè mescolarle colla sabbia. IMANCABII.E, add. beate; Uomo di parola o di fede. Imaacaalee, si dice a modo avverbiale e vale Infatiibilmente; Senza fallo: ...
Giuseppe Boerio, 1856
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Calzare verbo . calcearium . v. Calzamento. calceatus . v. Calzato . calce ferire . v . Dare calci , Mandaro ». XXVI. caite illimre . v. Rincakinare . с ale em calce premere . v. Scalcagnare . calcem ienuo tndueere . v. Rincalcinare . calceularius . v.
Alamanno Salviati, 1738
8
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
V. Bincacciato. Rincalcinare. Rimettere la ealcina, o intonacar di nuovo: Витаю rali-em таксон, a. з. denuo calce illinere, n. 3. hincalorirc. `1 trasl. Riscaldare: Reealfaeere, а. 3. Ovid. -2- n. pass. nel senso proprio di Riscaldarsi: Recalescere, n.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... mattone Rimpello, quel muro che si riprende da' fondamenti per rimettere in piombo una vecchia muraglia che spiomba Rimurare, di nuovo murare = per turar murando Rimurato, add. da rimurare Rincalcinare, rimettere la calcina Rinfianco, ...
Francesco Zanotto, 1857
10
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
... feine ХофГег anwerben, collocare per moglie, maritare. anroerfen, v. a gettare, tirare, lanciare contro un muro , &c. einem bíe Serte aiiroet'fen, metiere al ferro, ne' terri. Äalt anroerfen. intonacare, calcinare, rincalcinare il muro, »ctt S'üíftrif.
Christian Joseph Jagemann, 1803

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rincalcinare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rincalcinare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z