Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rintelare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RINTELARE IN ITALIAN

rin · te · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RINTELARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rintelare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES RINTELARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rintelare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rintelare in the Italian dictionary

The definition of rintelare in the dictionary is intelare again.

La definizione di rintelare nel dizionario è intelare di nuovo.


Click to see the original definition of «rintelare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RINTELARE


belare
be·la·re
cautelare
cau·te·la·re
celare
ce·la·re
clientelare
clien·te·la·re
congelare
con·ge·la·re
correlare
cor·re·la·re
decongelare
de·con·ge·la·re
gelare
ge·la·re
miscelare
mi·sce·la·re
nume tutelare
nume tutelare
pelare
pe·la·re
querelare
que·re·la·re
revelare
revelare
rivelare
ri·ve·la·re
scongelare
scon·ge·la·re
spelare
spe·la·re
svelare
ʃve·la·re
trapelare
tra·pe·la·re
tutelare
tu·te·la·re
velare
ve·la·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RINTELARE

rintanare
rintanarsi
rintanato
rintasare
rintascare
rintavolare
rintegrare
rintelaiare
rintelaiatura
rintelatura
rintenerire
rintepidire
rinterramento
rinterrare
rinterratura
rinterro
rinterrogare
rinterzare
rinterzato
rinterzo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RINTELARE

anelare
disgelare
disvelare
far trapelare
gatta da pelare
gatte da pelare
impelare
incielare
intelare
invelare
labiovelare
melare
nichelare
raggelare
rigelare
sgelare
smielare
surgelare
telare
zelare

Synonyms and antonyms of rintelare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rintelare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RINTELARE

Find out the translation of rintelare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rintelare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rintelare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

rintelare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

rintelare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

rintelare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

rintelare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

rintelare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

rintelare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

rintelare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

rintelare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

rintelare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

rintelare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

rintelare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

rintelare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

rintelare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

rintelare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

rintelare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

rintelare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

rintelare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

rintelare
70 millions of speakers

Italian

rintelare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rintelare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

rintelare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

rintelare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

rintelare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

rintelare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

rintelare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

rintelare
5 millions of speakers

Trends of use of rintelare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RINTELARE»

The term «rintelare» is normally little used and occupies the 66.830 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rintelare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rintelare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rintelare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RINTELARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rintelare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rintelare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rintelare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RINTELARE»

Discover the use of rintelare in the following bibliographical selection. Books relating to rintelare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Manuale del pittore restauratore
E questo laboratorio dovrà contenere un bel banco di marmo o di lavagna per uso del trasportare e rintelare, e tutti gli arnesi hisognevoli al falegname. Importa finalmente che sia provvisto d'un fornello, per cuocere le paste, sciogliere le colle  ...
Ulisse FORNI, 1866
2
Manuale del pittore restauratore per Ulisse Forni
Se la pittura da rintelare dovesse esser collocata in luogo che fosse umido, bisognerà che invece della pasta mescolata con colla, sia adoperato un mordente oleoso, quasi simile a quello che usano idoratori. Esso si potrebbe comporre con ...
Ulisse Forni, 1866
3
Alla ricerca del tempo perduto
... che abbandonòad una seconda svolta della stradaferrata; cosicché passavoil tempoa correre daun finestrinoall'altro per riavvicinare, per «rintelare» i frammenti intermittenti eopposti del mio bel mattino scarlatto e versatilee per averne una ...
Marcel Proust, 2011
4
All'ombra delle fanciulle in fiore
... abbandonò a una seconda svoltadella strada ferrata; e così passavo iltempo acorrere da un finestrino all'altro perricomporre, per “rintelare” iframmenti opposti e intermittentidel mio bel mattino scarlatto e versatile eaverne una visione totale,  ...
Marcel Proust, 2013
5
Basilica del Santo: dipinti, sculture, tarsie, disegni e modelli
Il dipinto è assai sporco e da rintelare. Bibliografia: inedito. Impostato su uno schema di evidente origine seicentesca, forse romana (con richiami a Sas- soferrato nel volto di Maria, come ci fa osservare Davide Banzato), il dipinto va in realtà ...
Giovanni Lorenzoni, Enrico Maria Dal Pozzolo, 1995
6
Il Giardino romantico
Accostare, rintelare è quel che Joyce definiva "re-embody" » 2. Ecco perché parlerò soprattutto dei manufatti del parco romantico, la cui "riconoscibilità" materializza un sistema a forte coinvolgimento emotivo, anzi un insieme al massimo ...
Alfiero Ciampolini, Oublesse Conti, Marco Nenci, 1986
7
Arte in Valdichiana: dal XIII al XVIII secolo
Partendo dal metodo detto ' olandese ' (che consiste nel rintelare a cera dopo aver protetto la pittura con carta tirata e pasta ad amido, e che viene usato per dipinti di piccole proporzioni), il restauratore Taiti e i suoi aiutanti sono riusciti a ...
Luciano Bellosi, Giuseppe Cantelli, Margherita Lenzini Moriondo, 1970
8
Rubens a Mantova:
Sopra di che, consultato quei dell'arte e fra gli altri il pittore ed incisore Rados di Reggio e dopo molte conferenze abbiam determinato che il partito il più vantaggioso che dal detto quadro tirar si poteva era quello di far rintelare le teste, i busti ...
Sir Peter Paul Rubens, Germano Mulazzani, Ugo Bazzotti, 1977
9
Archivio storico per le province Napoletane
... un numero. Ordinando le lettere a seconda di questo, componevano, 1' una il nome di Masaniello e 1' altra quello di Cecco d'Ascoli. Presi cura di far restaurare e rintelare il ritratto che lo interessa, ed ora non ò che a dirle, che di buon grado ...
‎1897
10
L'arte a Città di Castello
Dovetti in allora decidermi a valermi dell'opera di un tal Geremia Fata di Gubbio noto per abilità non comune nel rintelare quadri di notevole difficoltà. — Fattolo presso di me venire, con somma fatica e maestria per parte di esso, giungemmo  ...
Giovanni Magherini-Graziani, 1897

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RINTELARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rintelare is used in the context of the following news items.
1
Di segni, numeri e pittura. Intervista con Giorgio Griffa
Quella che usano i restauratori per rintelare i quadri antichi. È juta? Una volta erano di juta, adesso sono di lino, perché non esiste più la ... «Artribune, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rintelare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rintelare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z