Download the app
educalingo
Search

Meaning of "roncatura" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RONCATURA IN ITALIAN

ron · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RONCATURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Roncatura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RONCATURA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «roncatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of roncatura in the Italian dictionary

The definition of reconciliation in the dictionary is action and result of the reconciliation; roncolatura.

La definizione di roncatura nel dizionario è azione e risultato del roncare; roncolatura.


Click to see the original definition of «roncatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RONCATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RONCATURA

ron ron
ronca
roncare
roncella
ronchetto
ronchio
ronchione
ronchioso
roncigliare
ronciglio
roncinato
roncione
ronco
roncola
roncolare
roncolata
roncolatura
roncolo
roncone
ronda

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RONCATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyms and antonyms of roncatura in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «roncatura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RONCATURA

Find out the translation of roncatura to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of roncatura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «roncatura» in Italian.

Translator Italian - Chinese

roncatura
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

roncatura
570 millions of speakers

Translator Italian - English

roncatura
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

roncatura
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

roncatura
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

roncatura
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

roncatura
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

roncatura
260 millions of speakers

Translator Italian - French

roncatura
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

roncatura
190 millions of speakers

Translator Italian - German

roncatura
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

roncatura
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

roncatura
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

roncatura
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

roncatura
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

roncatura
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

roncatura
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

roncatura
70 millions of speakers

Italian

roncatura
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

roncatura
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

roncatura
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

roncatura
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

roncatura
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

roncatura
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

roncatura
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

roncatura
5 millions of speakers

Trends of use of roncatura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RONCATURA»

The term «roncatura» is used very little and occupies the 81.492 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «roncatura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of roncatura
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «roncatura».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RONCATURA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «roncatura» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «roncatura» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about roncatura

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RONCATURA»

Discover the use of roncatura in the following bibliographical selection. Books relating to roncatura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le Collezioni litiche preistoriche dell'Universitā di Cagliari
B37 Bit roncatura trapezoidale in ossidiana Calamosca CAGLIARI B38 Bit roncatura trapezoidale in ossidiana Calamosca CAGLIARI B39 Bit roncatura trapezoidale in ossidiana Calamosca CAGLIARI B40 Bit roncatura trapezoidale in ...
Enrico Atzeni, 2000
2
Trattato di viticoltura e vinificazione, ovvero Il presente ...
Spalatura e roncatura secca. ' A misura che si pratica il ricolto, ivendemmiatori usano l'avvertenza di recidere la legatura che unisce la vite al sostegno; a questo oggetto tagliano pure i viticci o capreoli. Gessate la vendemmia, entrano gli ...
Girolamo Caruso, 1869
3
Osservazioni sul discorso pubblicato ... col titolo Delle ...
Sia con pace di chi la persona del Signor Parroco introduce a parlare, questo è un error madornale. I lavori preparatorj per la seminagione del riso si fanno prima che la 'semente sia sparsa; quelli della roncatura, quando il riso e cresciuto.
‎1815
4
Manifeste de la royale chambre des comptes portant la ...
Che il prodotto dei Prati di Godimento come pure il prodotto della svettatura e della roncatura del frumento deve consumarsi a foraggio verde. 3°. Che si obbliga Sebastiano Mosca di recarsi ai tempi debiti in Campo-Grosso a prestare tutte le ...
Aosta Ducato, 1845
5
Osservazioni sul Discorso pubblicato per le stampe Marsigli ...
Sia con pace di chi la persona del Signor Parroco introduce a parlare, questo è un error madornale. I apvori preparatorj per» la seminagione del riso si fanno prima che la semente sia sparsa; quelli della roncatura , quando il riso è cresciuto.
Aldini, 1815
6
Rivista di agricoltura, industria e commercio
pali di legno; legatura, due volte; scacchialura ; cimatura; spampanamene ; archeggiamene; roncatura verde, infrascatura ; spalatura; roncatura secca : scalzamento rinnovamento, innesto; talea; propagginazione: provana, capogatto;  ...
‎1869
7
Rivista sicula di scienze, letteratura ed arti
... ingrassamento impalatura, legatura, scacchiatura, cimatura, spampanamento, archeggiamen- to, roncatura verde, infrascatura, spalatura e roncatura secca, rinnuovo, innesto, propaginazione, provanatura, ca- natto, insolforamento delle viti.
‎1869
8
Giornale de letterati d'Italia
... nèdafali acidi , o agri , ed irritativi contenuti nella linfa , e nel itero , oda altra immaginata comic* tela, ofuperfluità d'umori > ma non etère che una morficatura , o roncatura pruriginosi , e continua fatta., fieli» cute da'fopramcntovati bacoli- ni ...
‎1712
9
Annali Istituto «Alcide Cervi» vol. 14-15 (1992-1993
In primavera nel ferrarese, a S. Giovanni in Persiceto e a Ravenna lavorano per un numero di giornate maggiore di quello degli uomini nella roncatura del grano. A Molinella lavorano di più tra giugno e luglio per la roncatura del riso; in luglio ...
Istituto Cervi, 1994
10
Bullettino delle scienze mediche
L'agricoltura pertanto è la primaria occupazione de'crevalcoresi, non esclusa la gran parte delle donne terrazzane, le quali specialmente danno opera alla roncatura della canape, e del riso, alla mietitura di questo, o a rastrellare lo strame ...
‎1855

REFERENCE
« EDUCALINGO. Roncatura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/roncatura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z