Download the app
educalingo
Search

Meaning of "schiancire" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHIANCIRE IN ITALIAN

schian · ci · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHIANCIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Schiancire is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES SCHIANCIRE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «schiancire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of schiancire in the Italian dictionary

The definition of schiancire in the dictionary is to hit, to strike sideways.

La definizione di schiancire nel dizionario è colpire, percuotere di traverso.


Click to see the original definition of «schiancire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SCHIANCIRE


addolcire
ad·dol·ci·re
ammencire
am·men·ci·re
cucire
cu·ci·re
esercire
e·ʃer·ci·re
farcire
far·ci·re
fare uscire
fare uscire
folcire
fol·ci·re
fuoriuscire
fuo·ri·u·sci·re
infarcire
in·far·ci·re
marcire
mar·ci·re
raddolcire
rad·dol·ci·re
resarcire
resarcire
ricucire
ri·cu·ci·re
risarcire
ri·sar·ci·re
riuscire
riu·sci·re
sancire
san·ci·re
scire
sci·re
scucire
scu·ci·re
smencire
ʃmen·ci·re
uscire
sci·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHIANCIRE

schiaffeggiare
schiaffeggiatore
schiaffi
schiaffo
schiaffone
schiamazzare
schiamazzatore
schiamazzio
schiamazzo
schiancio
schiantamento
schiantare
schiantarsi
schiantatura
schianto
schianza
schiappa
schiappare
schiarare
schiaratore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SCHIANCIRE

accorcire
ammoscire
discucire
dolcire
escire
fuoruscire
gualcire
incimicire
indolcire
inferocire
raccorcire
riescire
rindolcire
rinfarcire
scapriccire
scorcire
sdrucire
sdruscire
sgualcire
sguercire

Synonyms and antonyms of schiancire in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «schiancire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHIANCIRE

Find out the translation of schiancire to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of schiancire from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «schiancire» in Italian.

Translator Italian - Chinese

schiancire
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

schiancire
570 millions of speakers

Translator Italian - English

schiancire
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

schiancire
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

schiancire
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

schiancire
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

schiancire
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

schiancire
260 millions of speakers

Translator Italian - French

schiancire
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

schiancire
190 millions of speakers

Translator Italian - German

schiancire
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

schiancire
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

schiancire
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

schiancire
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

schiancire
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

schiancire
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

schiancire
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

schiancire
70 millions of speakers

Italian

schiancire
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

schiancire
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

schiancire
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

schiancire
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

schiancire
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

schiancire
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

schiancire
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

schiancire
5 millions of speakers

Trends of use of schiancire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHIANCIRE»

The term «schiancire» is barely ever used and occupies the 110.211 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
2
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «schiancire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of schiancire
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «schiancire».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about schiancire

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SCHIANCIRE»

Discover the use of schiancire in the following bibliographical selection. Books relating to schiancire and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Schis ( d' ), Di Schisa. Schisada, al schisar un cont , Elimina- zione - al schisar un con una curtllà , con una scciupptà ce. , Schiancirs. Schisar un cont, Eliminare - un con una i scciupptà, con un curlcll , con un' ar- I ma qualunque, Schiancire.
Carlo Azzi, 1857
2
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... risovvenire l.; risquittire riflecchirez ritrosire riudire rivenire tuire v. l. sbaldanzire sbalordire sbozzacchire scaponire scnpriccìre scarnire :schiancire sspfchiarire ` sciapidire scipidire ,scipire scom artire sconíîntire scuscire sdilinquire semenzire  ...
Girolamo Rosasco, 1763
3
Memorie teorico-pratiche di artiglieria di Raffaele Niola: ...
Si esegue la saldatura per contatto per soprapposizione e per commessura: questa e la seconda sono più resistenti per ottenele la prima occorre di spesso schiancire. Il fabbro comincia a pereuotere il metallo debolmente e con sollecitudine; ...
Raffaele Niola, 1833
4
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
A schimbeccio. A schimbeci . A sghembo . A schiancio . A traverso . A schisa . Di traverso (De biais. De travers - AnDAII D'SCIIIBIZ . Andar di traverso ; stortamente . - Tnccux , DAR D'SCIIIBIZ . Schiancire . - FAR ANDAR n'scunuz. Sbiecare .
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
5
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Mcr. siéntate. Sbentülíi, v. а. Мег. svenlare, sventolare. Sbkrtulái, v. a. Mcr. cacciar fuori. Sbiasciái, v. n. Mcr. andar a sbieco. Sbiásciii, m. Mer. schiancw , sgliembo. Scgai a sbiasciu, »gheronare, schiancire. Л sbiasciu, a traverso, a sghanbo.
Giovanni Spano, 1851
6
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo coll'aggiunta ...
372 SCA LAI Salzano, ag. Мег. n-eniam. SnuNTuLh, v. a: Мег. svcntarc, впишите . SnanruLll, v. a. Mer. cacciar fuori. Snlnsciíu, v. п. Мег. andar a sbíeco. Sailsclu, m. Mer. ‚станем, sghembo. Segai a sbiasciu, egheronare, schiancire.
Giovanni Spano, 1851
7
Vocabolario della linqua italiana--
SCHIANCIRE. e. att. Dare, o Percuòter di schiancio. SCHIAN'f AM1.NT0. ». m. Sbarbicamento, Sradicamento. SCHIANTARE. ». att. Rompere con violènza, tèndere; ed è pròprio degli alberi , de panni e di còse simili; e si usa anche nel rifl .pass ...
Pietro Fanfani, 1855
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... colpo dato nellaparte deretarm del capo colla mano coperta Schiaflegglare, dare schiaffi Schiafi"o e Stiafl'o, col 0 dato nel viso con mano aper a _ Schiancire, dare o percuoter di schiancio Schizzata, figur., vale botta, colpo Scrigrignata, v. a.  ...
‎1852
9
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
... ha letto schiancire. Io credo che la vera voce sia schincìre : imperocché due volte questo verbo ricorre nel Dittamondo lib. Ili cap. 33 e lib. VI cap. 14. Nè solo il verbo, ma ivi si ha pure il sostantivo schincia nel lib. IV cap. 6 e t3; e Taddieltivo  ...
‎1842
10
Rimario. 2. ed
rinvenire rinvesrire rinvigorire rinvilire rinvivire ripartire ripartorire ripentire ripulire risalire riseguire risovvenire risquirtire risrecchixe rirrosire xiudire rivenire ruire v. l. sbaldanzire sbalordire sbozzacchire scaponire scapiiccirescarnire schiancire  ...
Girolamo Rosasco, 1819

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schiancire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/schiancire>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z