Download the app
educalingo
scopiazzatura

Meaning of "scopiazzatura" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SCOPIAZZATURA IN ITALIAN

sco · piaz · za · tu · ra


GRAMMATICAL CATEGORY OF SCOPIAZZATURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Scopiazzatura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCOPIAZZATURA MEAN IN ITALIAN?

Definition of scopiazzatura in the Italian dictionary

The definition of brooming in the dictionary is the act of tinkering.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SCOPIAZZATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCOPIAZZATURA

scoperto · scopertura · scopeto · scopetta · scopettare · scopetto · scopettone · scopiazzare · scopiazzato · scopiazzatore · scopiera · scopiglio · scopina · scopinare · scopinatrice · scopinatura · scopino · scopista · scopistica · scopo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SCOPIAZZATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Synonyms and antonyms of scopiazzatura in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCOPIAZZATURA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «scopiazzatura» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «SCOPIAZZATURA» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «scopiazzatura» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «scopiazzatura» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SCOPIAZZATURA

Find out the translation of scopiazzatura to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of scopiazzatura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scopiazzatura» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

scopiazzatura
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

scopiazzatura
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

scopiazzatura
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

scopiazzatura
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

scopiazzatura
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

scopiazzatura
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

scopiazzatura
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

scopiazzatura
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

scopiazzatura
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

scopiazzatura
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

scopiazzatura
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

scopiazzatura
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

scopiazzatura
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

scopiazzatura
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

scopiazzatura
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

scopiazzatura
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

scopiazzatura
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

scopiazzatura
70 millions of speakers
it

Italian

scopiazzatura
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

scopiazzatura
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

scopiazzatura
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

scopiazzatura
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

scopiazzatura
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

scopiazzatura
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

scopiazzatura
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

scopiazzatura
5 millions of speakers

Trends of use of scopiazzatura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCOPIAZZATURA»

Principal search tendencies and common uses of scopiazzatura
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «scopiazzatura».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about scopiazzatura

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SCOPIAZZATURA»

Discover the use of scopiazzatura in the following bibliographical selection. Books relating to scopiazzatura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La guerra dei bottoni
scopiazzatura, avevano dimenticato di cambiare qualche paroletta e di fare quel tanto d'errori di ortografia che corrispondeva alla loro rispettiva forza in materia ( forza matematicamente dosata in base ai dettati bisettimanali). In compenso ...
Louis Pergaud, 2013
2
Cesare Zavattini direttore editoriale
di confronti e accostamenti a dimostrazione dell'indegna e totalitaria scopiazzatura. Scopiazzatura non degna di un popolo la cui parola d'ordine è diventata autarchia, scopiazzatura pericolosa, nel momento in cui non si può osare troppo con ...
Michela Carpi, 2002
3
il grande libro del rock (e non solo): Musica per tutti i ...
Salì rapido perché i fan delle Pietre non vedevano l'ora di ascoltare la risposta rollingstoniana alla psichedelia del Sgt. Pepper's beatlesiano, ma precipitò in fretta per la stessa ragione: l'album sembrava più una scopiazzatura che una ...
Massimo Cotto, 2011
4
Solido, liquido o gassoso?
... di Leonardo erano troppo grosse, e quindi si poteva provare a legarlo disteso a un aquilone che così avremmo anche potuto controllare da terra. Ma poi Einstein ha detto che l'aquilone sembrava una scopiazzatura del deltaplano, e che era ...
Domenica Luciani, 2010
5
Strips of land, strips of paper
Il fatto della ripresa schematica dalle Sailor Moon è stato stigmatizzato da più parti, nel mondo della critica italiana sul fumetto, come se si trattasse di una misura illecita di scopiazzatura da una fonte poco accreditata. Al di là del fatto che il ...
Carlo Chendi, Sergio Badino, 2008
6
Dove sono in questa storia
Non si trattava di una semplice scopiazzatura dei famosicomici inglesi,ma di un gioco con gli stereotipigià sbeffeggiati con successo da TerryJoneseTerry Gilliam . Facevalo stesso ancheRainer Werner Fassbinder,il grande regista tedesco.
Emir Kusturica, 2013
7
Che casino, Kowalski
... ma è solo l'ennesima scopiazzatura tirata fuori di peso da una rivista di arredamento, in compenso la materia prima è di primissima qualità. Vedo un paio di bronzi di Giacometti che mi fanno venire l'acquolina in bocca, se avessi tempo la ...
Antonio Chiconi, 2012
8
M for Moore. Il genio di Alan Moore da V for Vendetta e ...
Nel caso della Awesome si tratta di metter penna a Supreme,60 una banale scopiazzatura di Superman, che nelle mani di Moore diventa una delle più compiute analisi sui processi narrativi e i topoi originari dell'eroe più celebre del mondo, ...
Gianluca Aicardi, 2006
9
Il grande cinema fantasy: l'heroic fantasy dai primordi a ...
... altro che una becera scopiazzatura di Conan^, con l'erculeo Ator che per ritrovare la sua bella deve affrontare pericoli, mostri e streghe assieme ad un vecchio saggio e all'amazzone Runn, destinata a morire, con le fattezze di Sabrina Siani ...
Roberto Chiavini, Gian Filippo Pizzo, Michele Tetro, 2004
10
Stupidi tutti ( alcuni di più )
Dal travisamentoalla scopiazzatura. Dopo aver detto del travisamento, dobbiamo accennarealfurto dei testialtrui. È undiscorso complesso. In arte il furto è lecito e raccomandabile, esclama Moni Ovadia alla tivù: io ho saccheggiato a destra e a  ...
Fulvio Zanoni, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCOPIAZZATURA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term scopiazzatura is used in the context of the following news items.
1
Outcast: dettagli e trailer sulla serie tv
Ci troveremo di fronte ad una scopiazzatura di “Supernatural”, già apprezzato e disprezzato, oppure sarà soltanto una serie pseudo religiosa ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Jul 15»
2
Contro Renzi la triste compagnia dei tassatori
Sbeffeggiano la reale capacità di serbare la promessa, denunciano la scopiazzatura dal Cav (perfino nel «patto» con gli italiani), ricordano gli ... «Italia Oggi, Jul 15»
3
SCUOLA/ Se non vogliamo un Europa di tecnocrati, cambiamo le …
Non di rado ci si trova quindi davanti a un testo dal contenuto superficiale e generico, nei casi peggiori una sorta di scopiazzatura dei testi ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
4
Terminator: Genisys - Non solo Schwarzy!
... non manifesta altro che i connotati di noiosissima scopiazzatura di Aliens - Scontro finale, tempestata di fumi nebbiosi per creare atmosfera e ... «Everyeye.it, Jul 15»
5
Raf si racconta nel nuovo album: “Sono io”
... fin verso la metà degli anni ottanta si sono ascoltate scintille, idee, innovazioni importanti dopo di che è stata una scopiazzatura continua”. «La Stampa, Jun 15»
6
Saviano ha copiato? Sì. No. Nì. Forse. Boh!
Dopodiché, quando nel 2006 esce Gomorra, e tra i giornalisti napoletani iniziano a girare voci di scopiazzatura e (ri)uso di vecchi articoli scritti ... «il Giornale, Jun 15»
7
La moda della dolce vita al museo di Lubiana
... Missoni, Versace sono un'antologia delle origini della moda nazionale che si affranca dalla scopiazzatura francese e, attraverso i decenni, ... «Il Piccolo, Jun 15»
8
Batman v Superman XXX: trailer della parodia hard
Anche se dobbiamo ancora vedere il "mockbuster" (termine ustato dagli americani per la scopiazzatura low-budget di un blockbuster) di ... «Cineblog.it, Jun 15»
9
Il sofisma pedagogico di Umberto Galimberti
... sembra anche ignorare il fatto che il progetto “la Buona scuola” è una scopiazzatura, neanche scritta bene, del progetto delle Charter school ... «comune-info.net, Jun 15»
10
Remix OS 1.5 passa a Lollipop e arriva questa estate
Il tablet è la scopiazzatura dei Surface ed il SO è Android con interfaccia Win8. Hanno anche copiato le app Mail e Calendario. Chi dice che ... «HDblog, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Scopiazzatura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/scopiazzatura>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN