Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sicurezza di sé" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SICUREZZA DI SÉ IN ITALIAN

sicurezza di sé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SICUREZZA DI SÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sicurezza di sé is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SICUREZZA DI SÉ


avere cura di sé
avere cura di sé
avere un´alta opinione di sé
avere un´alta opinione di sé
essere fuori di sé
essere fuori di sé
essere padrone di sé
essere padrone di sé
fuori di sé
fuori di sé
padrone di sé
padrone di sé
pieno di sé
pieno di sé
rendere su di sé
rendere su di sé
sicuro di sé
sicuro di sé

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SICUREZZA DI SÉ

siclo
sicofante
sicofantia
sicomoro
sicomoro falso
siconio
sicosi
siculo
sicumera
sicura
sicuramente
sicuranza
sicurare
sicurezza
sicurità
sicuro
sicuro di sé
sicur
sicurvia
sicutera

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SICUREZZA DI SÉ

a
avocare a
badare a
con
far tornare in
fare da
in
matelas
o
pas
plis
portare con
rientrare in
rinunciare a
ritornare in
ro
tenere per
tornare in
va da

Synonyms and antonyms of sicurezza di sé in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SICUREZZA DI SÉ» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «sicurezza di sé» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of sicurezza di sé

Translation of «sicurezza di sé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SICUREZZA DI SÉ

Find out the translation of sicurezza di sé to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sicurezza di sé from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sicurezza di sé» in Italian.

Translator Italian - Chinese

自信
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

seguridad en sí mismo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

self-confidence
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

फुरतीलापन
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الثقة بالنفس
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

самоуверенность
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

autoconfiança
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

আত্মবিশ্বাস
260 millions of speakers

Translator Italian - French

assurance
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

jaminan diri
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Selbstbewusstsein
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

自己保証
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

자신감
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

poto-tanggungan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tự nhận là thủ phạm
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சுய-உறுதியை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

स्वत: ची आश्वासन
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kendine güven
70 millions of speakers

Italian

sicurezza di sé
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rezon
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

самовпевненість
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

siguranță de sine
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αυτοπεποίθηση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

selfversekerdheid
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

självsäkerhet
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

selvsikkerhet
5 millions of speakers

Trends of use of sicurezza di sé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SICUREZZA DI SÉ»

The term «sicurezza di sé» is regularly used and occupies the 38.264 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sicurezza di sé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sicurezza di sé
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sicurezza di sé».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SICUREZZA DI SÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sicurezza di sé» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sicurezza di sé» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sicurezza di sé

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «SICUREZZA DI SÉ»

Famous quotes and sentences with the word sicurezza di sé.
1
Jane Seymour
La bellezza è un'aura che ha origine dentro di noi e si manifesta attraverso sicurezza di sé e forte personalità.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SICUREZZA DI SÉ»

Discover the use of sicurezza di sé in the following bibliographical selection. Books relating to sicurezza di sé and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Sentire sicurezza nel tempo delle paure
L'esperienza della Sicurezza in sé La comunità è un luogo in cui la sicurezza di si conquista insieme: si vive più sicuri proprio perché in relazione e quindi meno soli e incompresi e attraverso la diversità che non fa paura ma arricchisce e ...
D. Fortin, F. Colombo, 2012
2
Guarire con i fiori australiani
SNAKE VINE (Hibbertia scandens) Stati d'animo positivi - parole chiave ottimismo sicurezza di sé positività incoraggiamento Stati d'animo negativi - parole chiave sensazione di insidia sensazione di essere attaccati dagli altri tristezza disagio ...
Vasudeva Barnao, Kadambii Barnao, 2004
3
Dalla stima di sé alla stima del sé. Un ponte tra psicologia ...
Perciò, coloro che hanno una falsa concezione dell 'autostima, che la vedono come una sicurezza di sé a prova di tutto, percepiranno l'ombra come una minaccia per l'io. Ma per quelli che capiscono la necessità di riconciliarsi con la propria ...
Jean Monbourquette, 2005
4
Il gorilla invisibile. E altri modi in cui le nostre ...
In altre parole, la sicurezza di sé produsse gli effetti più negativi sul giudizio dei giurati quando il testimone disponeva di meno elementi su cui poggiare l' identificazione. Nei processi a ronald Cotton, le giurie confidarono nella sicurezza ...
Christopher Chabris, Daniel Simons, 2012
5
La mente del cuore. Le emozioni nel lavoro, nella scuola, ...
... affettivo della sicurezza. Dal punto di vista diacronico, potrebbe essere il contrario: la sicurezza sulle cose, cioè sugli eventi del mondo e sul proprio rapporto con essi, potrebbe essa stessa nascere da una sicurezza di sé, e questa da 115.
Isabella Poggi, 2008
6
I nuovi mudra: gesti sacri di energia
Mudra per l'entrata in scena - Mudra per la sicurezza di sé Preparazione - Sfregate l'un l'altro il pollice e l'indice di ogni mano. Mudra - Piegate il dito medio, l'anulare e il mignolo in modo che le punte siano al centro della mano. Sia le punte ...
Gertrud Hirschi, 2003
7
Vedere se stessi. La psicoterapia mediata dal video
La videoconfrontazione è però anche il rivelatore di quello che è solido dentro di sé, della saldezza delle relazioni e della sicurezza di sé, che può essere controllata e governata positivamente da un senso di sicurezza che risale all' amore ...
Davide Manghi, 2003
8
L'esperienza correttiva nelle psicoterapie. Un fattore ...
... tanto maggiore era la loro sicurezza di sé, tanto maggiore il loro rilassamento e tanto maggiore, infine, la loro simpatia per il terapeuta. Quando invece gli interventi generavano esperienze non o poco correttive crescevano l'ansia e la paura ...
Giorgio G. Alberti, 2012
9
Progetto di sé e partecipazione
... tre anni c'è il primo avvio all' autonomia e alla sicurezza di sé, oppure si insinuano nel bambino i primi atteggiamenti di paura, di dubbio e di timidezza, a seconda del tipo di intervento educativo familiare e delle esperienze vissute; - dai tre ...
Severino De Pieri, 2012
10
Il test della personalità: un moderno e pratico strumento ...
La sicurezza di sé influenza la prudenza, l'indipendenza, l'altruismo, lo spirito di tolleranza e l'ambizione. Un uomo molto sicuro di sé, per esempio, non è esageratamente prudente, si sente indipendente, in base alla propria sicurezza non è ...
Peter Lauster, 1996

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sicurezza di sé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sicurezza-di-se>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z