Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sicumera" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SICUMERA IN ITALIAN

si · cu · me · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SICUMERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sicumera is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SICUMERA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sicumera» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sicumera in the Italian dictionary

The definition of sicumera in the dictionary is an attitude of haughty superiority, presumptuous: with that of his s. he believed I was in awe.

La definizione di sicumera nel dizionario è atteggiamento di superiorità altezzosa, presuntuosa: con quella sua s. credeva di mettermi in soggezione.


Click to see the original definition of «sicumera» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SICUMERA


anticamera
an·ti·ca·me·ra
camera
ca·me·ra
candid camera
candid camera
chimera
chi·me·ra
cinecamera
ci·ne·ca·me·ra
efemera
efemera
effimera
ef·fi·me·ra
ephemera
ephemera
fotocamera
fo·to·ca·me·ra
lumera
lumera
microcamera
mi·cro·ca·me·ra
monocamera
mo·no·ca·me·ra
pentemimera
pen·te·mi·me·ra
retrocamera
re·tro·ca·me·ra
telecamera
te·le·ca·me·ra
telecinecamera
te·le·ci·ne·ca·me·ra
tritemimera
tri·te·mi·me·ra
veste da camera
veste da camera
vetrocamera
ve·tro·ca·me·ra
videocamera
vi·de·o·ca·me·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SICUMERA

siclo
sicofante
sicofantia
sicomoro
sicomoro falso
siconio
sicosi
siculo
sicura
sicuramente
sicuranza
sicurare
sicurezza
sicurezza di sé
sicurità
sicuro
sicuro di sé
sicurtà
sicurvia
sicutera

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SICUMERA

atmosfera
bandera
cera
eftemimera
era
fera
fiera
finocchiella effimera
galera
guardacamera
lettera
madera
manera
opera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

Synonyms and antonyms of sicumera in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SICUMERA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «sicumera» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of sicumera

ANTONYMS OF «SICUMERA» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «sicumera» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of sicumera

Translation of «sicumera» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SICUMERA

Find out the translation of sicumera to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sicumera from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sicumera» in Italian.

Translator Italian - Chinese

自满
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

complacencia
570 millions of speakers

Translator Italian - English

complacency
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

शालीनता
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الرضا عن النفس
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

самодовольство
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

complacência
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

প্রসন্নতা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

complaisance
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

puas hati
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Selbstzufriedenheit
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

満足
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

자기 만족
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

kamareman
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sự tự mãn
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மனநிறைவின்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

आत्मसंतुष्टता
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

memnuniyet
70 millions of speakers

Italian

sicumera
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

samozadowolenie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

самовдоволення
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

automulțumire
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αυταρέσκεια
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

geveg
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

godhet
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

tilfredshet
5 millions of speakers

Trends of use of sicumera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SICUMERA»

The term «sicumera» is regularly used and occupies the 50.774 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sicumera» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sicumera
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sicumera».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SICUMERA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sicumera» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sicumera» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sicumera

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SICUMERA»

Discover the use of sicumera in the following bibliographical selection. Books relating to sicumera and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
L'orgoglio il macchia bruttissima dell' anima. la Sicumera è un procedure, un trattare sostenuto, pompo50. L' orgoglioso presume di se stesso. erede a sia dovuto ogni elogio e rispetto; la sicumera colla sua boria vorreb e sopraffare ...
‎1844
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Volg. Diosc. Lo sicomoro è un arbore grande simile al fico. (B) SICUMERA. Voce bassa. Pompa, Cerimonia. Pata/f. 3. Deh ! non ne far così gran sicumera. Mati. Franz, rim. buri. 3. 96. Io credo pur eh' abbiate posto mente Con quanta sicumera  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Le intelligenze manageriali
La sicumera può portare a credere di sapere cose che non sappiamo e ad attribuirci conoscenze e capacità superiori a quelle di cui disponiamo. Non a caso Kahneman la definisce “overconfidence”. Molti studi, citati da Massimo Piattelli ...
Cocco, 2010
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Deh non ne far così gran sicumera. Matt. Franza-im. hurl. 3.96. Io credo pur , ch' abbiate posto mente a C031 quanta sicumera , e quanto onore In_ tavola si porta i_l steccadente . Varclirim. [iui-l. 1.39. E ri terrò con maggior sicumera , Che i ...
‎1747
5
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Deh non ne sar così gran sicumera . lvlatnFran-zn-maburl. 3.96. Io credo pur, ch' abbiate posto mente , co_n quanta sicumera , e quanto onore In. tavola si porta i_l steccadente . Varclirim. burl. 1.39- E ti terrò con maggior sicumera , Che i primi  ...
Accademia della Crusca, 1747
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Beh non ne far cosi gran sicumera. [ila/t. l'ranz. rim. burl. 5. 96. lo credo pur , ch' abbiate p0sto mente , Con quanta sicumera, e quanto onore in tavola si porta il steccadente. Van-h. rim. burl. i. 59. E ti terrò con maggior aicumera , Che i primi ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Vita di Benvenuto Cellini, orefice e scultore fiorentino
me lo disse Messer Alberto Bendidio in Ferrara , e 1 con gran sicumera ( 1 ) me ne mostrò certi ritratti di terra. Al quale io mi risi ; e non dicendo altro , Messer Alberto Bendidio , che era uomo superbo , isde- gnato mi disse : Tu te ne ridi , eh  ...
Benvenuto Cellini, Francesco Tassi, 1829
8
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
I Vocabo- larj, battezzandola per voce bassa, dicono che vale Pompa, Cerimonia ; ma Giuseppe Meini presso il Tom- Tnaseo ne parla egregiamente cosi : « La sicumera è un procedere, un trattare sostenuto, pomposo : ... colla sua boria ...
Prospero Viani, 1860
9
Magnifico Demiurgo: Mycket bättre nu
La mia arroganza, la mia sicumera. Adesso so che mi sono sempre appartenute, anche prima di entrare nell'universo di fittizie, anche prima di diventare l' imperatore delle menzogne. Arroganza... Sicumera... Posso sfidare il mondo, so di ...
Patrizia Grotta, 2014
10
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
96. lo credo pur , ch' abbiate posto mente , Con rjuanta sicumera , e quanto onore In tavola si porta il steccadente. Varch. rim. burl. 1. З9. E ti lerrö con maggior sicumera , Che i priuii versi un novellin poeta. Tac. Dav. star. 4. ЗэЗ. Non lasciando ...
‎1824

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SICUMERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sicumera is used in the context of the following news items.
1
Giampaolo Pansa: “E' accertato, la sinistra non sa governare niente”
Spiegò con sicumera: «Conquisteremo otto regioni, il Polo di Berlusconi tre. Le altre quattro ce le divideremo. Finirà dieci a cinque, a vantaggio ... «MilanoPost, Jul 15»
2
Riforme, promesse, ritardi e veleni
Più sicumera lumbard, intanto, nel leader della Lega Salvini. Non ce la farà mai, siamo solo noi a dire qualcosa di nuovo e con noi dovrà fare i ... «Rivista Italiani, Jul 15»
3
ADV Atene Chronicles - La gloria della Primavera greca
La “primavera greca” ha segnato la fine di tali certezze granitiche e ha scalfito la sicumera dei loro sostenitori. E ha ridato dignità e autonomia ... «Professione Finanza, Jul 15»
4
Italiani rapiti in Libia, i colleghi chiedono la liberazione: "Non …
... sapendo/capendo una mazza degli argomenti in cui si finge preparatissimo e su cui spara sentenze piene di sicumera, basa le sue uscite su ... «L'Huffington Post, Jul 15»
5
Heroes Reborn al San Diego Comic-Con
... memore del declino visto nel corso delle quattro stagioni originali, Tim Kring ha aperto la conferenza ostentando sicumera: "Ci siamo riposati ... «IGN Italia, Jul 15»
6
L'Elzeviro/Oggi vi spiego perché questa nostra Italia per me è solo …
Colpiti nella vigliacca sicumera di far fare la “buona scuola” ai loro figli e ai loro scolari, genitorucoli e insegnantucoli MI hanno ferito con una ... «da Bitonto, Jul 15»
7
Se i bambini della tv meritano due ceffoni
... ma non solo) sono ovunque, e ovunque spadroneggiano con la naturale invadenza della gioventù e la sicumera di chi sa che le sue azioni ... «La Repubblica, Jul 15»
8
Il governo italiano è (quasi) il più inefficiente al mondo
Dati, insomma, rispetto ai quali si può lavorare, magari mettendo da parte l'eccessiva sicumera che caratterizza spesso i nostri governi. GM. «DirettaNews.it, Jul 15»
9
Circolo PD Bordighera ''Chi non riesce a contenersi, almeno sia …
Sarebbe pretendere troppo da chi ostenta sicumera a buon mercato, che a guisa di pietra filosofale, trasforma tutto in oro colato: dai parquet, ... «Bordighera.net, Jul 15»
10
“Tagliagole”: quando la jihad diventa un brand vincente
La sicumera, solo pochi mesi dopo, appariva già del tutto fuori luogo, ma gli elementi simbolici utilizzati sono emblematici. manifesto. E non a ... «Il Primato Nazionale, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sicumera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sicumera>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z