Download the app
educalingo
Search

Meaning of "spaurevole" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SPAUREVOLE IN ITALIAN

spau · re · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SPAUREVOLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Spaurevole is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SPAUREVOLE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «spaurevole» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of spaurevole in the Italian dictionary

The definition of a spaur in the dictionary is that it inspires fear; scary, scary.

La definizione di spaurevole nel dizionario è che incute paura; pauroso, spaventevole.


Click to see the original definition of «spaurevole» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SPAUREVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SPAUREVOLE

spatola
spatolaria
spatolato
spatolatura
spatriamento
spatriare
spatrio
spauracchio
spaurare
spaurato
spaurimento
spaurire
spaurirsi
spaurito
spavaldamente
spavalderia
spavaldo
spaventabile
spaventacchio
spaventamento

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SPAUREVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Synonyms and antonyms of spaurevole in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «spaurevole» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPAUREVOLE

Find out the translation of spaurevole to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of spaurevole from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «spaurevole» in Italian.

Translator Italian - Chinese

spaurevole
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

spaurevole
570 millions of speakers

Translator Italian - English

spaurevole
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

spaurevole
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

spaurevole
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

spaurevole
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

spaurevole
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

spaurevole
260 millions of speakers

Translator Italian - French

spaurevole
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

spaurevole
190 millions of speakers

Translator Italian - German

spaurevole
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

spaurevole
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

spaurevole
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

spaurevole
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

spaurevole
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

spaurevole
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

spaurevole
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

spaurevole
70 millions of speakers

Italian

spaurevole
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

spaurevole
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

spaurevole
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

spaurevole
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

spaurevole
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

spaurevole
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

spaurevole
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

spaurevole
5 millions of speakers

Trends of use of spaurevole

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPAUREVOLE»

The term «spaurevole» is barely ever used and occupies the 105.878 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
4
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «spaurevole» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of spaurevole
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «spaurevole».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SPAUREVOLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «spaurevole» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «spaurevole» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about spaurevole

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SPAUREVOLE»

Discover the use of spaurevole in the following bibliographical selection. Books relating to spaurevole and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
I promessi sposi: storia Milanese del secolo XVII
Anche le tenebre , anche il silenzio gli Tacevano apprendere nella morte qualche cosa di più tristo , di spaurevole ; gli pareva che non avrebbe esitato , se si trovasse al giorno chiaro , fuori , in faccia alla gente : gii tarsi in un'acqua e sparire.
Alessandro Manzoni, 1830
2
I promessi sposi storia milanese del secolo 17. di ...
Anche le tenebre, anche il silenzio gli facevano apprendere nella morte qualche cosa di più tristo , di spaurevole ; gli pareva che non avrebbe esitato , se si trovasse al giorno chiaro, fuori, in 'faccia alla ente : gittarsi in un' acqua e sparire.
Alessandro Manzoni, 1817
3
Storia degli antichi popoli italiani
... trova mollo spesso effigiato come spirito infernale, o Manta 07, sotto forma gorgonica sabotata, colla lingua ti- , rata fuori, orrido in vista, quanto spaurevole 98. Immagine mostruosa che tiene un posto primario nei 96 Vedi tav. xvu-xxn.
Giuseppe Micali, 1836
4
I promessi sposi storia milanese del sec. 17. scoperta e ...
Anche le tenebre, anche il silenzio gli fa' cevano apprendere nella morte qualche cosa di più tristo , di spaurevole; gli pareva che non avrebbe esitato, se si trovasse al giorno chiaro, fuori, in faccia alla gente: gittarsi in un.' acqua e sparire.
‎1833
5
Storia degli antichi popoli Italiani. Ed. 2., accresciuta ...
... altrimenti Bacco; ciò è Tinia secondo l'etrusca mitologia; vi si trova molto spesso elligiato come spirito infernale, 0 Mantu 97, sotto forma gorgonica sannuta, colla lingua tirata fuori, orrido in vista, quanto spaurevole 98. Immagine mostruosa ...
Giuseppe Micali, 1836
6
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Guerreggevole, Spaurevole, Tenrorofo _5. Terribile add. urn'rulammrum. v. spaventacchio, Spauracchìo ‚ Trentavecchia . unica/urn. v. Spaventacchio. "nim- iam. v. Dißretto (ufl. Legazione 5. Tenere nome _Q'. Tenitorio ‚ Тегreno rv. Territorio.
*Accademia della *Crusca, 1739
7
I promessi sposi storia milanese del secolo 17. scoperta e ...
... lontano, la gioia de' suoi nemici. Anche le tenebre, anche il silenzio gli facevano apprendere nella morte qualche cosa'di più tristo, di spaurevole; gli pareva che non avrebbe esitato, se ' si trovasse al giorno chiaro, fuori, in faccia alla 223.
‎1828
8
I promessi sposi storia milanese del secolo 17. scoperta e ...
Anche le tenebre, anche il silenzio gli fi\cevano apprendere nella morte qual.vbe cosa di più tristo, di spaurevole ; gli pareva che non avrebbe esitato, se si trovasse al giorno chiaro, fuori, in faccia . -alla gente: gittarsi in un. acqua e sparire, ...
‎1830
9
Opere di Alessandro Manzoni milanese con aggiunte e ...
... che se ne sarebber fatti quivi, d' intorno , lontano , la gioia de'suoi nemici. Anche le tenebre , anche il silenzio gli facevano apprendere nella morte qualche cosa di più tristo, di spaurevole ; gli pareva che non avrebbe esitato , se si ...
‎1829
10
A concise dictionary of the Italian, English, & French ...
Spaurevole, adj. frightful :. effroyable. Spaì'irì'mento, sin. fear; fright: peur, f.; ef. roi , т. Spaurire, va. to terrify: épouvanter. Spaziare, rn. to wander: s'écarter. Spazieggifire, ca. to distance: espacer. Spaziévole, adj. spacious; vast: spacieux; vaste.
Alfred Elwes, 1855

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPAUREVOLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term spaurevole is used in the context of the following news items.
1
Crimea, blitz russo in aeroporti e tv Kiev: “Questa è un'invasione”
Basta con i distinguo, le scioccherie, di colpo freddo arcigno spaurevole manesco come un facchino. È un intervento bonsai, senza bandiere, ... «La Stampa, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Spaurevole [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/spaurevole>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z