Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stempiarsi" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STEMPIARSI IN ITALIAN

stem · piar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STEMPIARSI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Stempiarsi is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES STEMPIARSI MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «stempiarsi» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of stempiarsi in the Italian dictionary

The definition of bending in the dictionary is to lose the hair in the temple area: start s.

La definizione di stempiarsi nel dizionario è perdere i capelli nella zona delle tempie: cominciare a s.


Click to see the original definition of «stempiarsi» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH STEMPIARSI


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE STEMPIARSI

stemm
stemma
stemma dei codici
stemmario
stemmato
stemperamento
stemperanza
stemperare
stemperarsi
stemperato
stemperatura
stempiato
stempiatura
stemprare
sten
stencil
stendale
stendardiere
stendardo
stendere

ITALIAN WORDS THAT END LIKE STEMPIARSI

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

Synonyms and antonyms of stempiarsi in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «stempiarsi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STEMPIARSI

Find out the translation of stempiarsi to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of stempiarsi from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stempiarsi» in Italian.

Translator Italian - Chinese

stempiarsi
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

stempiarsi
570 millions of speakers

Translator Italian - English

stempiarsi
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

stempiarsi
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

stempiarsi
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

stempiarsi
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

stempiarsi
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

stempiarsi
260 millions of speakers

Translator Italian - French

stempiarsi
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

stempiarsi
190 millions of speakers

Translator Italian - German

stempiarsi
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

stempiarsi
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

stempiarsi
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

stempiarsi
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

stempiarsi
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

stempiarsi
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

stempiarsi
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

stempiarsi
70 millions of speakers

Italian

stempiarsi
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

stempiarsi
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

stempiarsi
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

stempiarsi
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

stempiarsi
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

stempiarsi
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

stempiarsi
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

stempiarsi
5 millions of speakers

Trends of use of stempiarsi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STEMPIARSI»

The term «stempiarsi» is normally little used and occupies the 77.479 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «stempiarsi» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of stempiarsi
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «stempiarsi».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about stempiarsi

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «STEMPIARSI»

Discover the use of stempiarsi in the following bibliographical selection. Books relating to stempiarsi and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La vita, intanto
E lui aveva iniziato a stempiarsi, che è il modo piùridicolo di diventare calvo. Non sinotava molto,ma Juan Boscana, il barbiere,non faceva altro che ripeterglielo ( Joaquín, staiattento) e dopo il ritornellogli picchiettava conle dita l'attaccatura dei  ...
Carmen Amoraga, 2012
2
Immagina di aver sognato
Possibile che stesse iniziando a stempiarsi? Quando studiava era un secchione e questo si sapeva. Ma ora che aveva un impiego era diventato molto peggio, da quel che lei aveva colto leggendo tra le righe delle conversazioni intercorse in ...
Elena G. Santoro
3
Ripley sott'acqua
Sarebbe stato interessante fareun ritrattodel volto biondiccio emolto inglese di Ed : capelli castano chiaro finie lisci, tendenza a stempiarsi, occhi gentilima un po' beffardi, labbra sottili, prontea sorridereo a serrarsi daun istante all'altro. 19 Tom  ...
Patricia Highsmith, 2012
4
Elogio del silenzio
La gente si chiedeva: chi è quel giovane che comincia a stempiarsi anticipando una prematura calvizie, al quale il Maestro rivolge così spesso la parola e che sempre lo accompagna? Parla poco, e solo se è invitato a farlo. Se qualcuno si ...
Boris Biancheri, 2010
5
Grida forte, grida ora
... appena se la toglieva si scoprivano per quello che erano, cadenti. Nonostante avesse solo diciannove anni, già cominciava a stempiarsi. Quando si arrabbiava, ne risentiva la digestione e se non digeriva l'alito gli 24 JOHN MACDONALD.
John D. MacDonald, 2002
6
Carne e ossa: La serie di Temperance Brennan #9
Guardai il suo volto ora, abbronzato e segnato dal tempo, con la fronte che cominciava a stempiarsi. Mi ero svegliata con quella faccia davanti per più di due decenni. Quegli occhi erano rimasti a guardare, colmi di timore reverenziale, quando ...
Kathy Reichs, 2012
7
Teresa di Lisieux. Come sole che muore
Louis, pensava la madre, aveva tutte le virtù: era in perfetta salute, era bello, anche se cominciava a stempiarsi, aveva un buon carattere, era religioso: il suo mestiere gli rendeva bene. Inconcepibile che invecchiasse, scapolone inacidito,  ...
Maria Santini, 2013
8
Elogio del silenzio
La gente si chiedeva: chi è quel giovane che comincia a stempiarsi anticipando una prematura calvizie, al quale il Maestro rivolge così spesso la parola e che sempre lo accompagna? Parla poco, e solo se è invitato a farlo. Se qualcuno si ...
Boris Biancheri Chiappori, 2011
9
Ti amo ti odio mi manchi
... ferita grave, e io cerco di non ridere. E ho fatto centro con due colpi ben assestati. Uno: Dom è suscettibile riguardo ai suoi capelli – da quando ha cominciato a stempiarsi, passa un'eternità a esaminarsi la testa ogni giorno per controllare ...
Niamh Greene, 2012
10
Ritratto di un assassino
... un uomo privo di caratteristiche particolari, con folte basette, orecchie piccole, naso dritto e fronte alta. Nel 1885, a quanto pare, cominciava a stempiarsi. Può darsiche camminasse leggermentecurvoe non credo fosse particolarmente alto.
Patricia Cornwell, 2010

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STEMPIARSI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term stempiarsi is used in the context of the following news items.
1
Fiorentina-Sampdoria 2-0, le pagelle viola: ci sono due tizi che …
Al 21' prova anche la via del gol con un destro che manda la palla a stempiarsi sul palo: nella circostanza avrebbe meritato di segnare. 7. «La Nazione, Apr 15»
2
8 consigli per gestire al meglio la calvizie
Stempiarsi (più o meno intensamente) capita a tutti, anche ai migliori. Anzi, esistono studi che provano come la caduta dei capelli sia correlata ... «Panorama, Jan 14»
3
Livorno, il cuore non basta. E neanche Siligardi. In un finale da …
La prima è una staffilata di Greco da 35 metri che Da Costa riesce a sfiorare con la punta delle dita mandando la palla a stempiarsi sulla ... «La Nazione, Oct 13»
4
Rosi, il carisma è questione di capelli
Intanto devono esserci, i capelli, mentre ormai l'italiano medio comincia a stempiarsi già intorno ai 25 anni; ora che affronta la sua prima ... «Lettera43, Apr 12»
5
Cesare Ragazzi, il re dei capelli, in fallimento
il risultato è che l'”idea meravigliosa” di Cesare Ragazzi da qualche tempo ha visto stempiarsi i suoi bilanci, ed ora la più nota azienda dei ... «Telesanterno, Oct 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stempiarsi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/stempiarsi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z