Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stoccatore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STOCCATORE IN ITALIAN

stoc · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STOCCATORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Stoccatore is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STOCCATORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «stoccatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of stoccatore in the Italian dictionary

The definition of a stacker in the dictionary is a skillful hunter with a spear. Stoccatore is also a person who moves pungent criticisms full of irony: one s. that does not spare anyone.

La definizione di stoccatore nel dizionario è abile colpitore con lo stocco. Stoccatore è anche persona che muove critiche pungenti e piene di ironia: uno s. che non risparmia nessuno.


Click to see the original definition of «stoccatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH STOCCATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE STOCCATORE

stoa
stocastico
stoccafisso
stoccaggio
stoccare
stoccata
stoccheggiare
stocchista
stocco
stock
stock option
stock-car
stock-vaccino
stockbroker
stockhouse
stoffa
stogarsi
stogliere
stoia
stoiaio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE STOCCATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyms and antonyms of stoccatore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «stoccatore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STOCCATORE

Find out the translation of stoccatore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of stoccatore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stoccatore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

堆垛机
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

apilador
570 millions of speakers

Translator Italian - English

stacker
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

स्टेकर
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

المعبئ
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

укладчик
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

empilhador
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

stacker
260 millions of speakers

Translator Italian - French

empileur
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

stacker
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Ablage
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

スタッカー
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

스태커
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

stacker
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

stacker
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

டிக்கி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

स्टॅकर
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

istifçi
70 millions of speakers

Italian

stoccatore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Unoszące
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

укладальник
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

stacker
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σωρεύτης
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

stapelaar
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

stacker
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

stacker
5 millions of speakers

Trends of use of stoccatore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STOCCATORE»

The term «stoccatore» is normally little used and occupies the 69.541 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «stoccatore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of stoccatore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «stoccatore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STOCCATORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «stoccatore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «stoccatore» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about stoccatore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «STOCCATORE»

Discover the use of stoccatore in the following bibliographical selection. Books relating to stoccatore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La pazzaria de Capodichino post'a rrummore pe na nocellara e ...
Lo stoccatore. ' Fra. Staccatore no, stoooatore. Pul. Obi stoccatore : stoccatore viene da stocco , fi'f' stocco viene da stoccare e pperzò nuje duje 'î” menàvamo stoccàte. '!.n ' ' Fra. Puozz'essere scortecato! cercave la lemmoseno ? Pul. Ma con ...
Pasquale Altavilla, 1850
2
Serata all'osteria della Scapigliatura: Trent'anni di vita ...
LO STOCCATORE BALBUZIENTE Raccontata da Marco Sala, gentiluomo artista, internamente-legato a Emilio Praga, aggregato più volte alla compagnia dell' Ortaglia. « Ho uno stoccatore balbuziente il quale mi attende all'agguato tutte le ...
Eugenio Gara, Filippo Piazzi, 2004
3
Le vie degli artisti. Residenze e botteghe nella Roma ...
Piggionanti Giulio Cesare Bernascuni muratore S. Andrea delle Fratte Strada Paolina, Isola del Convento di S. Andrea S.A. Thomaso muratore milanese Jacomo Maretti muratore milanese Antonio stoccatore Giovanni Dominico Borromino ...
Laura Bartoni, 2012
4
Calcio 70
Il Cagliari invece ha il miglior stoccatore che ci sia sui campi italiani Gigi Riva che , prima tocca in porta un tiro di Gori deviato da Cacciatori sul palo, poi si esibisce in uno dei suoi numeri classici, stop di petto e sinistro vincente. La rete di ...
Marco Sforzi, 2014
5
Economia e società nel Principato citeriore: lo stato di S. ...
Ciriaco (procuratore) 188 Laudi, Diego (sacerdote) 176 Landoario, conte 17 Lanzetta, Alessandro (stoccatore) 117-8 ... Maurizio (stoccatore) 117-8 Leone, Giuseppe (magnifico) 172 Leone, Teresa 24 Lepre, Grazia 25 Liguori, Pasquale ( arte ...
Giuseppe Rescigno, 1999
6
Ricerche sul '600 napoletano
... quattro profeti de tutta perfettione, et piene le figure d'oltramarino fino per quanto è necessario alla bontà, et perfettione de esse doveria esser la spesa de D.ti 1500 almeno oltre de quello che può occorrere al tavolato, et stoccatore, et per (f.
‎2002
7
Il romanzo della grande Juventus
E come taleandava apprezzato lo stoccatore Pio Ferraris, fratello minore del Ferraris capitano juventino del precedente decennio. Era unrappresentante dell' anticastirpe –hascrittoVittorio Pozzo –giocavaper diletto, era funzionariodi banca.
Renato Tavella, 2014
8
Dizionario storico-ragionato degli uomini illustri del ...
( Ballarini ) *RONCAJOLO di Brusino Arciccio nella Landfogtia di Lugano Stoccatore del secolo passato lasciò una Sua bella opera in Padova nel tempio di S. Antonio , e nella Cappella dello stesso. Sono pregiabili le figure, e vi si rappresenta ...
Gian Alfonso Oldelli, 1807
9
La terra in cooperativa. Il caso Gaia
... omogenei per determinate caratteristiche qualitative; 0 remunerazione della maggiore qualità e dei servizi aggiuntivi resi dallo stoccatore. F ante: Il contratto di filiera Sigrad, Unione Seminativi Con il consolidamento del rapporto di filiera per ...
Angela Solustri, Franco Sotte, 2013
10
101 gol che hanno fatto grande l'Inter
vince la partita al 36', con un'azione travolgente che ha avuto in Nyers il suo tessitore e in Skoglund il suo stoccatore. L'ungherese marcia alla velocità di una torpediniera da preda lungo il margine destro del campo. Giunto a distanza utile tira ...
Dante Sebastio, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STOCCATORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term stoccatore is used in the context of the following news items.
1
Farfan è dell'Al-Jazira. Ora Shaqiri allo Schalke e Perisic-Inter
... fare Mancini perché è un trequartista moderno, abile sia come suggeritore che come attaccante esterno e, all'occasione, buon stoccatore. «Mondo TiVu, Jul 15»
2
Calciomercato Inter: Jovetic con Perisic, attacco atomico
... fare Mancini perché è un trequartista moderno, abile sia come suggeritore che come attaccante esterno e, all'occasione, buon stoccatore. «Dottor Calcio, Jul 15»
3
Il nuovo Brescia è formula 4 E c'è subito un poker di gol
Nella prima parte lo stoccatore è Camilli, classe '95, di proprietà del Brescia che la passata stagione lo ha mandato in prestito al Castiglione, ... «Brescia Oggi, Jul 15»
4
Tiberi: «Sì, ero il più forte E adesso c'è l'Europeo»
Il gemello Luca, viceversa, ha abdicato: «Il terzo posto non è esattamente quel che mi aspettavo», ammette il goriziano, recente stoccatore alla ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
5
Salernitana: a Cascia iniziano le prove di tridente
Intanto, si può notare chiaramente che Eusepi rappresenti il terminale della manovra, lo stoccatore, l'uomo chiamato a fare a sportellate con gli ... «Salernonotizie.it, Jul 15»
6
SOCCER FEVER - Top, Flop e uomini mercato della Week 19 della …
... sorprende sempre di più la costanza di Marco Donadel: padrone del centrocampo e stoccatore di assoluto rispetto (che gol dalla distanza!). «Calciomercato.it, Jul 15»
7
Lanciano, a D'Aversa serve lo “stoccatore” in attacco
La prima linea è tutta da inventare, e il buco in questo caso è pesante, perché manca lo “stoccatore” che l'allenatore ha messo tra i punti fermi ... «Il Centro, Jul 15»
8
Editoriale - Casting Juventus, trequartista: Gotze o Isco la scelta …
... solo un bomber, ma anche un regista offensivo, uno in grado di tenere su la squadra e di alternare il gioco da rifinitore a quello di stoccatore. «Goal.com, Jul 15»
9
Europei Under 21 - Italia generosa ma sterile: col Portogallo è solo 0-0
... stasera per far passare gli Azzurrini e lasciare il destino nelle mani di Di Biagio, ma purtroppo anche in questa squadra lo stoccatore non c'è. «Yahoo Eurosport IT, Jun 15»
10
Lanciano, tre colpi per ripartire: ecco le richieste di D'Aversa
... restando Piccolo e Thiam, si potrebbe parlare di un attacco già pressoché completo, al quale mancherebbe solo uno “stoccatore” coi fiocchi. «Il Centro, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stoccatore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/stoccatore>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z