Download the app
educalingo
Search

Meaning of "uomo di fatica" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UOMO DI FATICA IN ITALIAN

uomo di fatica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UOMO DI FATICA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Uomo di fatica is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH UOMO DI FATICA


acrobatica
a·cro·ba·ti·ca
asiatica
ʃia·ti·ca
cinematica
ci·ne·ma·ti·ca
dalmatica
dal·ma·ti·ca
drammatica
dram·ma·ti·ca
fatica
fa·ti·ca
gramatica
gramatica
grammatica
gram·ma·ti·ca
in pratica
in pratica
informatica
in·for·ma·ti·ca
matematica
ma·te·ma·ti·ca
numismatica
nu·mi·ʃma·ti·ca
pragmatica
prag·ma·ti·ca
pratica
pra·ti·ca
problematica
pro·ble·ma·ti·ca
sciatica
scia·ti·ca
simpatica
simpatica
sistematica
si·ste·ma·ti·ca
telematica
te·le·ma·ti·ca
tematica
te·ma·ti·ca

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE UOMO DI FATICA

uomini
uomini di Chiesa
uomini di cultura
uomini di potere
uomo
uomo d´affari
uomo di classe
uomo di ghiaccio
uomo di governo
uomo di lettere
uomo di paglia
uomo di partito
uomo di potere
uomo di scienza
uomo di stato
uomo nero
uomo nudo
uomo perbene
uomo politico
uomo primitivo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE UOMO DI FATICA

a fatica
anastatica
aristocratica
bioinformatica
chiropratica
con fatica
diplomatica
dogmatica
donna di fatica
elettrostatica
epatica
fare la fatica
idrostatica
mettere in pratica
natica
psicosomatica
senza fatica
statica
teleinformatica
viola adriatica

Synonyms and antonyms of uomo di fatica in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «UOMO DI FATICA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «uomo di fatica» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of uomo di fatica

Translation of «uomo di fatica» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UOMO DI FATICA

Find out the translation of uomo di fatica to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of uomo di fatica from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «uomo di fatica» in Italian.

Translator Italian - Chinese

劳动者
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

un obrero
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Fatigue man
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

एक मजदूर
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

عامل
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

чернорабочий
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

um trabalhador
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ক্লান্ত মানুষ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

un ouvrier
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

buruh
190 millions of speakers

Translator Italian - German

ein Arbeiter
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

労働者
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

노동자
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

laborer
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

một người lao động
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஒரு கூலியாளாக
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

एक मजूर
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

bir işçi
70 millions of speakers

Italian

uomo di fatica
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

robotnik
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

чорнороб
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

un muncitor
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

εργάτης
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

´n arbeider
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

en arbetare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

en arbeider
5 millions of speakers

Trends of use of uomo di fatica

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UOMO DI FATICA»

The term «uomo di fatica» is regularly used and occupies the 55.299 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «uomo di fatica» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of uomo di fatica
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «uomo di fatica».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UOMO DI FATICA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «uomo di fatica» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «uomo di fatica» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about uomo di fatica

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «UOMO DI FATICA»

Discover the use of uomo di fatica in the following bibliographical selection. Books relating to uomo di fatica and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Cortigiani, giullari e mammasantissima
Poi ebbe un ripensamento, si rigirò e rispose risentito: «L'uomo di fatica. Non mi vergogno, io». «Ma esistono ancora gli uomini di fatica!?» esclamò l'altro, come se la risposta di Schifino avesse resuscitato un dinosauro. «Oggi qui non ce n'è ...
Cataldo Russo, 2010
2
Geometrie del potere: materiali per la storia della scienza ...
332. 1. Un «uomo di fatica» delle scienze politiche In una conferenza tenuta nel 1960 all'Università di Bologna, Giuseppe Maranini, tracciando un sintetico bilancio della propria attività di ricerca, definì se stesso come un «uomo di fatica» delle ...
Damiano Palano, 2005
3
Istoria dell'Oratorio di s. Maria del Bigallo e della ...
Al detto uomo di fatica gli'- viene-mante— nuta da detta Compagnia .una piccola stanza per abitarvi la notre, dove era prima-l'archivio, e questo perñ esser egli pronto ai bisogni del pubblico lanotte., come viene fatto dai Custodi.
Placido Landini, 1779
4
Istoria dell'oratorio di S. Maria del Bigallo e della ven. ...
Al detto uomo di fatica gli viene mantenuta da detta Compagnia una piccola ftanza per abitarvi la notte , dove era prima l'archivio, e quello per efler eglr pronto ai' bifo- gni del pubblico la notte, come viene fatto dai Cuftodi . E per pagamento al ...
Placido Landini, 1779
5
Diario di un uomo di mare
Avevo un equipaggio in coperta meraviglioso, cosa non tanto facile a trovarsi, ad eccezione del nostromo, che era un uomo di fatica, sapeva distribuire il personale, ma non aveva nessuna idea di come si armava un qualsiasi bigo o ...
Aldo Mascolo, 2013
6
Del Genesi Tomo Primo
... ma ñ del, vivere si sottrae floltamenteauna pieun positivo precetto all'Uomo di fatica- cosa .condanna-:ion che lo salva. _ re, al qual precetto non _senza colpa g-a- _Verra il ultima *nav-tabile che _uguaviflirna contravengono gli ozuosi.
‎1780
7
Bollettino delle leggi del Ducato lucchese
Vi sarà. nel Real Liceo un Custode ,'il quaarà ancora le funzioni di» Portinajo e di Bied un uomo di fatica. addetto al medesimo; e ancora vi sarà un Custode del Gabinetto ocon un Uomo addetto particolarmente u. se aiutarlo nelle sue funzioni  ...
Lucca, Francesco Gaetano Carrara, 1820
8
*Storia prammatica della medicina: 7.3
... peroocbè l' aria appartiene a tutti, non costa niente a nissuno, e l' uomo di fatica che lavora di più, e che respira di più'; gode anche più compiutamente di questo beneficio della natura. Ma la respirazione non consuma solamente dell' aria; ...
‎1847
9
I poveri sono la Chiesa. Una conversazione tra padre Joseph ...
Lavoratore in fuga in un terra straniera, dove gli era interdetto di coltivare la terra, che poteva fare? Spaccare le pietre, trasportare la terra, sull'orlo della fame? Ci si dice che a Nazareth era in realtà un uomo di fatica? Che cosa era, un uomo ...
Joseph Wresinski, Gilles Anouil, 2009
10
Economia politica
Work, fin d'allora, designava un'idea più generica di attività. Di conseguenza, l' originaria distinzione tra labour e work è andata sfumando. Per esempio, sin dal XIV secolo, termini quali uomo di fatica, bracciante, (artigiano, e più tardi operaio) , ...
Aa.vv., Hosea Jaffe, Michael Barratt Brown, 1998

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UOMO DI FATICA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term uomo di fatica is used in the context of the following news items.
1
Santo del giorno: 1 maggio - San Giuseppe
Ciò sta ad indicare che egli fosse un uomo di fatica, dedito al lavoro che conferisce dignità a qualunque uomo. Infatti, il primo maggio è la data dedicata alla ... «Buzznews portale di notizie, Apr 15»
2
“Un uomo libero, coerente e legatissimo alla sua Rosa”
Era un uomo di fatica, di sudore, di coraggio. Trasportava i sacchi di ... Un uomo forte e coraggioso, come in molte occasioni ha dimostrato di essere. Mi viene in ... «Tuscia Web, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Uomo di fatica [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/uomo-di-fatica>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z