Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vicinare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VICINARE IN ITALIAN

vi · ci · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VICINARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Vicinare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH VICINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE VICINARE

vicheria
vichianesimo
vichiano
vichingo
vicinale
viciname
vicinante
vicinanza
vicinanze
vicinato
vicinia
viciniore
vicinissimo
vicinità
vicino
vicino a
vicissitudine
vicissitudinevolmente
vicissitudini
vicitare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE VICINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Synonyms and antonyms of vicinare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «vicinare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VICINARE

Find out the translation of vicinare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of vicinare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vicinare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

vicinare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

vicinare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

vicinare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

vicinare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

vicinare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

vicinare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

vicinare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

vicinare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

vicinare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

vicinare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

vicinare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

vicinare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

vicinare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

vicinare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

vicinare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

vicinare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

vicinare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

vicinare
70 millions of speakers

Italian

vicinare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

vicinare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

vicinare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

vicinare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

vicinare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

vicinare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

vicinare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

vicinare
5 millions of speakers

Trends of use of vicinare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VICINARE»

The term «vicinare» is normally little used and occupies the 76.756 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vicinare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vicinare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «vicinare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VICINARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «vicinare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «vicinare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about vicinare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «VICINARE»

Discover the use of vicinare in the following bibliographical selection. Books relating to vicinare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Supplemento à vocabularj italiani
VICINARE. Vcrb. intrans. Esser vicino, L'uno confinar con l'altro.- Se questa ragione valesse ( vò dire che per levare le contese non s'avesse a vicinare insieme), bisognerebbe provedersi d'un altro mondo, perchè in questo confini sempre ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Ma se questa ragione valesse (vò dire che per levare le contese non s'avesse a vicinare insieme), bisognerebbe provedersi d'un altro mondo. Botgh. Vinc. 2, 21. §. 72. Diesi. Rifless. att. §. 73. Dirsi, per Andar d'accordo, Riscontrarsi, Essere ...
Giovanni Gherardini, 1833
3
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Con vicinilir, Apprcsso. - _Yicin.uv-ra, part.di Vicinare.Cbe vicina. VlCINAN-ZA , sf . Propriam. Prossimila. Propinquità. Altrim. Vicinità. M.V.lili.t.cap.ult.Abboccaronsi. ..neilo vicinanza. delle loro marine - Blatnetto d'Abilurl contigui gli uni e gli allrl.
‎1847
4
Istorie fiorentine
... seguisse le bandiere, aggiugnendo i nostri Commissarii: Il soldo che noi diamo a voi, e agli altri Condottieri, facciamo a fine di difendere le nostre terre, e per sottometterci le altrui, e massimamente quelle che si partono dal bene vicinare a .
Giovanni Cavalcanti, Filippo Luigi Polidori, 1838
5
Archivio storico italiano: Appendice
Ho ricevuta la lettera di V. Ecc. , la qual mi è stata di molta satisfa- zione, conoscendo il buon animo e l'intiera disposinone di V. Ecc. nella conlinuation del ben vicinare ; e che quelle piccole dispute sn le quali ha più giorni che ho pretendilo ...
‎1850
6
Opere
vicinare le parti fcoftaté, nafce principalmente dalla contrazione dei mufcoli delle labbra, dai quali pure viene \a> difficoltà di mantenerle a contatto, avvicinate che fono ; Tappiamo , che con quelle incifioni femilunari tagliando/i fo- lamente la ...
Ambrogio Bertrandi, Giovanni Brugnone, Giovanni Antonio Penchienati, 1786
7
Vocabulario milanese-italiano
Scagliar la moneta contro tui muro, e fare a vicinare noi) meno d'unft spanna quella ,dell' avversario. Giugà a spanua a tcrrn. . , . . . Gettare la moneta a qualche distanza in piapa terra, e far a vicinare come sopra. Ging a a epannetta Gettate le ...
Francesco Cherubini, 1841
8
Memorie istoriche di Novellara e de' suoi principi
veniva, la farebbe anche a me cesa molto grata,affinchè al mio tempo s' attendesse a ben vicinare insieme con qug sta Città,tante più ch'io pensava che quello che gli era sta fatte, fosse piuttosto processo da Ministri suoi cal tivi, che di suo ...
Vincenzo Davolio, 1825
9
appendice
Ho ricevala la lettera di V. Ecc. , la qual mi è stata di molta salisfa- zione, conoscendo il buon animo e l'intiera dispositene di V. Ecc. nella continuation del ben vicinare ; e che quelle piccole dispale sa le quali ha più giorni che ho pretendulo ...
‎1850
10
Istorie Fiorentine scrittie
... nostre terre, e per sottometterci le altrui, e massimamente quelle che si partono dal bene vicinare 3 » Il conte Giorgio, con savio sermone , rispose dicendo: Io sono presto a seguire le insegne del Comune , ed ubbidire ogni comandamento;  ...
Giovanni Cavalcanti, 1838

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vicinare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/vicinare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z