Meaning of "なれ‐ずし" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF なれ‐ずし IN JAPANESE

なれ	‐	ずし
nare		zusi

WHAT DOES なれ‐ずし MEAN IN JAPANESE?

Definition of なれ‐ずし in the Japanese dictionary

Nagareji 【Ripe Sushi】 Sushi where acidity is generated by its natural fermentation, combining rice with salted fish. And something to eat together (Wakayama prefecture sushi and sushi \u0026 thinsp; \u0026 (thru sushi) \u0026 thinsp; etc), with small amounts of rice, mainly eat fish (Shiga prefecture \u0026 thinsp; (fusozushi) \u0026 thinsp; etc). Rotting sushi. Welcome. "Summer season"

なれ‐ずし【熟れ鮨】 塩蔵の魚に飯を合わせ、その自然発酵によって酸味が生じた鮨。飯もともに食べるもの（和歌山県の下鮨 (しもずし) など）と、飯は少量使い、主に魚を食べるもの（滋賀県の鮒鮨 (ふなずし) など）とがある。腐れ鮨。うれずし。《季 夏》

TRANSLATION OF なれ‐ずし

Find out the translation of なれ‐ずし to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of なれ‐ずし from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «なれ‐ずし» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 熟悉寿司
• Translator Japanese - Spanish: sushi Familiar
• Translator Japanese - English: Familiar sushi
• Translator Japanese - Hindi: परिचित सुशी
• Translator Japanese - Arabic: السوشي مألوف
• Translator Japanese - Russian: Знакомый суши
• Translator Japanese - Portuguese: sushi Familiar
• Translator Japanese - Bengali: সুশি অভ্যস্ত
• Translator Japanese - French: sushi familier
• Translator Japanese - Malay: sushi biasa
• Translator Japanese - German: Familiar sushi
• Japanese: なれ‐ずし
• Translator Japanese - Korean: 나래 즈
• Translator Japanese - Javanese: Sushi rakulino
• Translator Japanese - Vietnamese: sushi quen thuộc
• Translator Japanese - Tamil: சுஷி பழக்கமில்லை
• Translator Japanese - Marathi: सुशी नित्याचा
• Translator Japanese - Turkish: Suşi alışık
• Translator Japanese - Italian: Familiar sushi
• Translator Japanese - Polish: znajomy sushi
• Translator Japanese - Ukrainian: знайомий суші
• Translator Japanese - Romanian: sushi familiar
• Translator Japanese - Greek: Familiar σούσι
• Translator Japanese - Afrikaans: vertroud sushi
• Translator Japanese - Swedish: Familiar sushi
• Translator Japanese - Norwegian: Familiar sushi

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «なれ‐ずし»

Discover the use of なれ‐ずし in the following bibliographical selection. Books relating to なれ‐ずし and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

一度は読むべき　学問のすすめ:

もし国法の趣意を達すること能わずして人民に損亡を蒙らしむることあらば、その認の多少を論ぜずその事の新旧を問わず、必ずこれをつ儲わざるべからず ... 役人の不行届き十度を重ぬれば、人民の出金一人前百文に当たり、家内五人の家なれば五百文なり。

福沢諭吉, 2013

日本うまいもの辞典 - 26 ページ

第三類のすしは、第一〜二類のす加焼卵でつつむ茶きんずしのような、つつみずしも第る、つめずし。ノリ、昆布などでまく卷きずし。 ... しし時代を迎えて釣瓶ずしは、現在の姿ずしに進化し瓶ずしはもちろん、鮎なまなれ。酢を使った. \ 91 !めて室町時代の人々は ...

近藤弘, 1986

寛永諸家系図伝 1 - 15 ページ

いはたけやまの 10 'ながさうらう時ハ厩所の司なれども、梶原平三と称ず。重忠ハ武と ... りひどころベつたうわたのかけ將の時に、時政- (姻家なれども、なを北条四郞と称ず。しやうとさまさ ... 又諸家のうち從五位に叙せずしざしやけじゅ一 14 ^1 宗.政長はし.

林亮勝, ‎橋本政宣, 1980

財務がわかる人になれ: 会社を発展させる行き方・考え方

いまだ基の固からずして、様宇の堅久なるものはあらす。心は後裔の根なり。いまだ植たずして、枝葉の栄茂するものはあらず」。すなわち、「事業発展の基となるのは徳である。基礎が固くなはできない。また、心は子孫繁栄の根である。根がなくて枝葉が ...

井原隆一, 2001

日淸戰爭實記: 第四卷 - 18 ページ

LL"『モ』」の量 t f さて堅く離したり 3 丁提督は目下劉公島に居れ、文定遠瀬の際は瀬響なかりし、泰遠沈没の際は、るを籍、藩会ふさなく西日に向け選げ出せし、期せずして&に至るのなれば、艦め選走をしたるのにみらず、の神魔目く、自分は空機の水雷艇に乗 ...

博文館, 1894

心晴朗なれど波高し激動の人生卒寿堂々: - 50 ページ

立田正雄 草を見て草を取り下農は草を見ても草を取らず」という農業者の基本を繰り返して教わつこの頃の話だが、高等小学校の担任の先生から「上農は草を見ずして草を取り中農はというのが農山村の実態だった。もあいまって、米、野菜等の, 0 0 給はできた ...

立田正雄, 2003

勤勉の哲学: 日本人を動かす原理

愛憎〈かあひにくし〉の心を生ぜずといへとも物を愛しぜんにんじゃうぜんゆうきやうくはいはうっとめずしておのづからあたまたせ ... 雪は鶏の形なれは時を幸じ犬の形あれは人を咎め猫の形あれは軍をとらへ蜘蛛の形あれは網をもすごとまたそのきしやうあくはうう ...

山本七平, 1984

大人になれないこの国の子どもたち: 「壊れた心」の精神分析

スイス・チューリヒ大学教授の E ・ブロイラーはかって、精神分裂病を単一疾患と見ず、原因はさまざまだが結果的に現れる症状 ... 意欲のレベル、行動のレベル、対人関係のレベルなどを全体的に見極めずして、精神病というレッテルのみで「責任能力」の。〟。

町沢静夫, 2014

考證伊勢物語詳解

吐)】黄にても心れらぬほどに又】着たへ籠り~ [新誌】(勢)ぶろこぶ心のあま"にわへずして又こむなり縄土佐日記去からくして ... 藝雄も今はとて出てゆくにはいとあはれとおもひてあびなれし牛 臓痲盤憲に足のさうぞくだおくり渡る軟らんといはれれるは濃いへ〟。

鎌田正憲, 1919

さかなと海: 日本海道ぐるっと3万キロ - 135 ページ

の「なれ」を確認して食べていました。 ... しかし、もっと早く食べたいところから、ご飯に食用の酢で味付けをして、一日から二日間、圧力を加えて作る「早ずし(押しずし)」が作 ... 富山のマスずしは、元はなれずしでしたが、食べいい早ずしに変わったものです。

森茂紀, 2005

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «なれ‐ずし»

Find out what the national and international press are talking about and how the term なれ‐ずし is used in the context of the following news items.

紀州なれずし たまらない香り

三重県境の新宮市。「紀州名産 本なれ鮓（ずし）本舗」を掲げる「東宝茶屋」の松原郁生さん（61）は「北海道や三陸沖では脂がのっているサンマも、海流に乗って和歌山近辺にまで下ってきたころには脂が抜けてしまう。それがなれずしにはちょうどいいあんばいに ... «日本経済新聞, Oct 14»