Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wypasiony" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WYPASIONY IN POLISH

wypasiony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYPASIONY


asonans wzmocniony
asonans wzmocniony
bariony
bariony
blisko spokrewniony
blisko spokrewniony
blogoslawiony
blogoslawiony
chrzaniony
chrzaniony
nieowlosiony
nieowlosiony
niezalesiony
niezalesiony
nowo wzniesiony
nowo wzniesiony
oblesiony
oblesiony
odpasiony
odpasiony
orzesiony
orzesiony
owlosiony
owlosiony
roztrzesiony
roztrzesiony
spasiony
spasiony
uniesiony
uniesiony
urzesiony
urzesiony
uwlosiony
uwlosiony
wyniesiony
wyniesiony
zakompleksiony
zakompleksiony
zalesiony
zalesiony

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYPASIONY

wyparzyc
wyparzyc sie
wypas
wypas kwaterowy
wypasac
wypasac sie
wypasanie
wypasc
wypasc sie
wypasienie
wypaskudzic
wypasly
wypasowy
wypasywac
wypaszenie
wypatraszac
wypatroszac
wypatroszenie
wypatroszyc
wypatrywac

POLISH WORDS THAT END LIKE WYPASIONY

ciemno zabarwiony
dawno miniony
drobiony
drogo okupiony
goniony
jednostajnie opozniony
kwapiony
legiony
lekko barwiony
malo wyrobiony
mieniony
miniony
nalisciony
nasloneczniony
natchniony
natleniony
nawodniony
niebarwiony
niecofniony
niedobarwiony

Synonyms and antonyms of wypasiony in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wypasiony» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WYPASIONY

Find out the translation of wypasiony to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of wypasiony from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wypasiony» in Polish.

Translator Polish - Chinese

脂肪
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

grasa
570 millions of speakers

Translator Polish - English

fat
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

वसा
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

دهن
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

жир
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

gordura
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

beany
260 millions of speakers

Translator Polish - French

graisse
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

Beany
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Fett
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

脂肪
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

지방
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

beany
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

mỡ
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

beany
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

beany
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kıpır kıpır
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

grasso
65 millions of speakers

Polish

wypasiony
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

жир
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

grăsime
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

λίπος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

vet
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

fett
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

fett
5 millions of speakers

Trends of use of wypasiony

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYPASIONY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «wypasiony» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wypasiony

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYPASIONY»

Discover the use of wypasiony in the following bibliographical selection. Books relating to wypasiony and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Wypasiony: słownik najmłodszej polszczyzny - Strona 1
słownik najmłodszej polszczyzny Bartek Chaciński Enenek. wypasiony siownik najmtodszej1 polszczyzny bartek chaciñski wypasiony 'sîownik najmîodszej1 polszczyzny rysunki enenek wydawnictwo znak.
Bartek Chaciński, ‎Enenek, 2003
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 352
wypasiony 1. o sprzecie elektronicznym, telefonach, zegarkach it p.. takze o samocho- dach - zaawansowany technologicznie, z duzq iloscia funkcji, z bogatym wyposaze- niem, luksusowy: Odtwarzacze MP3 dostepne obecnie na rynku dzielq ...
Maciej Czeszewski, 2008
3
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
Francuscy owczarze, chociaż biorą niższą cenę za wełnę niż niemieccy, wykazują znaczniejsze dochody, a to na podstawie /. części owczarni, która wypasiona idzie do rzeźnika. To obfite karmienie młodzieży i spieszne tuczenie skopów ...
Marceli Jawornicki, 1867
4
Poradnik językowy - Wydania 6-10 - Strona 88
BARTEK CHACIŃSKI, WYPASIONY SŁOWNIK NAJMŁODSZEJ POLSZCZYZNY. Rysunki Enenek, Wydawnictwo „Znak", Kraków 2003, s. 1781. Słownik składa się z 84 artykułów hasłowych, wśród których dwa dłuższe — wielosegmentowe ...
Roman Zawliński, 2004
5
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
wypasione buty! • Ale ma wypasiony samochód! Chciałbym taki mieć • Jaki wypasiony zegarek! Skąd go masz? • Już dawno nie słyszałem tak wypasionej piosenki • Pod wydział zajechał wypasioną furą wypieprzać cz obraźliwe 1 ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
6
Asteriks w Disneylandzie: zapiski antropologiczne - Strona 148
Narażając się na kolejny uśmiech pobłażania, zapytałem: a cóż to, na ten przykład, za wielka różnica między „odjazdowym kawałkiem" (muzycznym) a „wypasioną laską"? O naiwności dorosłych, o bezsilności lingwistów z gabinetów! Różnica ...
Wojciech J. Burszta, 2001
7
Hip-hop słownik - Strona 194
Z góry wiesz, tego stylu masz nie tykać, /jeśli nie chcesz z problemami się borykać, / JWP Deluks lntoksynator, PCP klika, styka (pcp me chcę) zob. też full wypas, na wypasie, wypasiony wypasiony 'wyjątkowy, ekskluzywny' Oto ja: 90 kilo ...
Piotr Fliciński, ‎Stanisław Wójtowicz, ‎Lidia Drabik, 2007
8
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
bajerancki, Wypasiony, szpanerski, modny swanky [swaenki] adj (-kier, -kiest) 1 (pot.) bajerancki, wypasiony, szpanerski, modny 2 (pot.) chełpliwy, pyszałkowaty, szpanujący sWat [swpt] n 1 raz, plomba, fanga, strzał 2 (BrE pot.) łapka, packa ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Dzieła Wawrzyńca Surowieckiego: Z wiadomością o życiu i pismach ...
Przy dostatku i taniości zboża koń lepiej się jeszcze zwykł opłacać; te 10 korcy owsa, za któreby z trudnością niekiedy właściciel dostał złotych 60, wypasiony koń bardzo często nagradza mu z podwójnym i potrójnym zyskiem. Podobne pożytki ...
Wawrzyniec Surowiecki, 1861
10
Dom tajemnic
Doktor Walkerdzia a od ko"ca: chcia odzyskać reputację, kupując wypasiony dom, Zeby dostać wypasioną pracę w wypasionym szpitalu, którego zarząd by by pod wraZeniem jego sawy i gotów by by przej9ćdo porządku dziennego nad ...
Chris Columbus, ‎Ned Vizzini, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WYPASIONY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wypasiony is used in the context of the following news items.
1
Kim Kardashian: Kanye West dał jej na 35. urodziny wypasiony tort …
"Mój mąż nigdy nie przestanie nie zaskakiwać" - napisała Kim Kardashian pod zdjęciem swojego urodzinowego tortu z bardzo oryginalną dedykacją od Kayne ... «Radio Eska, Oct 15»
2
Microsoft prezentuje wypasiony zestaw - Xbox One oraz 3 świetne gry
Amerykanie zdradzili niedawno, że szykują cztery nowe bundle ze swoją konsolą. Właśnie poznaliśmy drugi zestaw. Przypominamy, że pierwszy pakiecik został ... «PlanetaGracza.pl, Sep 15»
3
Chojnice. Najbardziej wypasiony szalet w regionie coraz częściej …
Rekowski nie był w stanie podać nam na bieżąco kwoty ubiegłorocznego utrzymania najbardziej wypasionego szaletu w mieście. Na pewno trzeba do niego ... «Dziennik Bałtycki, May 15»
4
Wypasiony MacBook Pro Przemka sprzed pół roku właśnie stał się …
Potwierdziły się plotki, które krążyły po sieci w ostatnich kilku dniach. Apple bez zbędnych fanfar i na chwilę przed rozpoczęciem się konferencji WWDC ... «Spider's Web, May 15»
5
Sprawdzamy "wypasiony" monitor w podejrzanie niskiej cenie …
Przy czym tu od razu należą się słowa wyjaśnienia: ów monitor jest nadal nie lada wydatkiem jak na kieszeń Kowalskiego. Patrząc jednak na jego ... «Spider's Web, May 15»
6
Pierwszy wypasiony odrzutowiec w Polsce
Bombardier poinformował, że dostarczył pierwszy egzemplarz odrzutowca Learjet 75 do Polski. Kanadyjska spółka nie ujawniła nabywcy, ale wiemy, że to ... «Puls Biznesu, Mar 15»
7
Life is beautiful! Tusk wydał 100 tys. zł z naszych pieniędzy na lekcje …
I dostał "wypasiony" apartament! opublikowano: 6 grudnia 2014 · aktualizacja: 6 grudnia 2014. Fot. PAP/EPA/OLIVIER HOSLET. „Pan płaci, pani płaci”… «wPolityce.pl, Dec 14»
8
Drogi, ale wypasiony Asus ROG Maximus VII Impact Z97
Do płyt głównych serii 9 firmy Asus dołączy model sygnowany Republic of Gamers w formacie mini-ITX. Maximus VII Impact z chipsetem Z97 przygotowana jest ... «Twoje PC, Aug 14»
9
To jest wypasiony królik; zjada rocznie 4 tys. marchewek
Mierzy ponad metr długości, waży nieco ponad 20 kg, a rocznie zjada zapasy warte 2,5 tys. funtów – poznajcie Dariusa, największego królika na świecie. «TVP, Apr 14»
10
Razer Blade jeszcze bardziej „wypasiony
Oryginalny Razer Blade to wydajny i cienki 17-calowy notebook dla graczy ze sprzętem Switchblade, w tym z LED-owym trackpadem i 10 konfigurowalnymi ... «CHIP, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wypasiony [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wypasiony>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż