Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aflechado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AFLECHADO IN PORTUGUESE

a · fle · cha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AFLECHADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aflechado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AFLECHADO


abrochado
a·bro·cha·do
achado
a·cha·do
agachado
a·ga·cha·do
cachado
ca·cha·do
caprichado
ca·pri·cha·do
conchado
con·cha·do
debochado
de·bo·cha·do
despachado
des·pa·cha·do
emborrachado
em·bor·ra·cha·do
encapuchado
en·ca·pu·cha·do
enganchado
en·gan·cha·do
escarchado
es·car·cha·do
escrachado
es·cra·cha·do
fechado
fe·cha·do
inchado
in·cha·do
machado
ma·cha·do
manchado
man·cha·do
pichado
pi·cha·do
rachado
ra·cha·do
tachado
ta·cha·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AFLECHADO

aflamengado
aflamengar
aflante
aflar
aflato
aflautado
aflautamento
aflautar
aflechar
afleimar
afleumar
aflição
afligente
afligido
afligidor
afligimento
afligir
aflitamente
aflitivamente
aflitivo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AFLECHADO

abichado
abolachado
abombachado
apetrechado
arrochado
atochado
bichado
cochado
desabrochado
embuchado
empachado
encartuchado
encauchado
enconchado
esculachado
espichado
estuchado
guinchado
trinchado
tronchado

Synonyms and antonyms of aflechado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aflechado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AFLECHADO

Find out the translation of aflechado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of aflechado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aflechado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

aflechado
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Aficionado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Relaxed
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

aflechado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

aflechado
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

aflechado
278 millions of speakers

Portuguese

aflechado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

aflechado
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

aflechado
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

aflechado
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

aflechado
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

リラックス
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

aflechado
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

aflechado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

aflechado
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

aflechado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

aflechado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

aflechado
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

aflechado
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

aflechado
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

aflechado
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

aflechado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

aflechado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

aflechado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

aflechado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

aflechado
5 millions of speakers

Trends of use of aflechado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AFLECHADO»

The term «aflechado» is regularly used and occupies the 77.646 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aflechado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aflechado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «aflechado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about aflechado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AFLECHADO»

Discover the use of aflechado in the following bibliographical selection. Books relating to aflechado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
Solido, ver- dadeiro , fubtil , agudo , fino , delicado , arguto , , elegante, engenhofo, fublime , nobre , elevado , ! i novo, exquifito, raro, fingular, inaudito, aflechado , hyperbolico , falfo , ridiculo , vaó , humilde , baixo , refinado , efquadrinhado, ...
Francisco José Freire, 1765
2
Bibliotheca lusitana historica, critica, e cronologica: Na ...
Sahio com o aflechado nome de Theotonio Montano com □ Fr. JOZE' DE BRITO ( Tom. 2. huma Carta preliminar do mefmo Tra- pag. 832. col. 2. ) dudtor. Apologia fobre a patria do Ponti- Jce.S. Damafo. M.S. Conferva-fe na JOZE' CAE TAN ...
Diôgo Barbosa Machado, 1759
3
O ecco: jornal crítico, litterario e político
... mais aflechado», por lerer» ас udido as necesidades do lisiado com seus eabedae* ou services ein tempos mah iHffi- cris , lá linliSéo a Junla dos Juros, essa lïepartiçâo, caja роп- tunlidadè е previdencia aluda por iiinguem foi contestada, ...
4
Estrella Dominica novamente descuberta no ceo da Igreja: ...
... de pronúcia no aflechado, üc improprio , na cxpr cflaó de vozcs,& de ions artificiólos, antes para o tabla- do,cj para o pulpi tojantcspara exprimir pro! anida » des, q conceitos legrados; ñas accoens,& meneyos )aimporporciooados ...
Lucas de Santa Catarina ((O.P.)), 1713
5
Uma Carta Inesperada
Nasua opinião, sim. Justine era sólida que nemuma rocha eAnita percebera nessemesmo dia que ela tinha personalidade e força de carácter. Ela própria se deixara encantar pelabelaneta de Gabri numinstante. E ele? Teria aflechado amor ...
BRADFORD BARBARA TAYLOR, 2012
6
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Nem eu me obrigo a alcançar o genuino fentido deftas frafes : fegundo alguns , engrimanço , he hum modo ridiculamente aflechado ñas palavras , ou ñas aecóes : fallar por engrimanços , andar por engrimanços torcendo o corpo. ( Puridam ...
Joseph Marques, 1764
7
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
aflechado, da a. arrow-shaped. [a- (1) + flecha.] aflicción f. affliction. [L. afflīctiōnem: id., acc. of afflīctiō <afflīctus, pp. of afflīgere.]; aflictivo, va a. distressing; aflicto, ta a. (poet.) grieved. [Irreg. pp. of afligir.]; afligido, da a. afflicted; afligimiento m.
Edward A. Roberts, 2014
8
El análisis de la autoría y la autentificación de las ...
Tema 59. Tema 60. Tema 61. Tema 62. Tema 63. Tema 64. Tema 65. Tema 66. Tema 67. Tema 68. Trazo vertical en rojo Restos de pintura roja Signo aflechado o ramiforme en rojo (16 cm. largo) Figura completa de caballo bícromo (50 cm.
Juan M.ª Apellániz, 2009
9
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
La/d, p. p. destruido, de puesto aflb- ládo, fundado, apartado, apostado, guardado, aflechado. Layer, f. or young Sprout, pimpollo renuevo, redrojo, pámpano. Laying, la acción de poner aflblár, &c. A Laying on of Hands, imposición de manos.
Pedro Pineda, 1740
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. aflar, v. aflato, s. m. aflautado, adj. aflautar, v. aflechado (i), adj.: ajrechado. aflechar (i), v.: ajrechar. afleia, s. f. afleimar-se, v.: ajreimar-se. afleumado, adj. afleumar, v. aflicao, s. f. afligidor (S). adj. e s. m. af ligido, adj. e s. m. afligente, adj  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AFLECHADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aflechado is used in the context of the following news items.
1
La Clase A de Mercedes recibe su primer lavado de cara
Un pequeño lavado de cara que incluye pequeños cambios estéticos en el exterior como un paragolpes más aflechado y algo más agresivo, unos faros LED ... «ABC.es, Jul 15»
2
Esta carrandanga es de Cartagena
Esmandado: “A toda velocidad”. Voz familiar. “Pasó por aquí esmandado. También “aflechado”. Esmondao: “En la inopia”. Es común hoy en el lenguaje familiar. «El Universal - Colombia, Nov 14»
3
Mercedes-Benz Clase V: Espacio lujoso
La línea del capó, con acabado aflechado, fluye hasta el deportivo marco cromado de la parrilla y los faros, que se adentran en los guardabarros. Las tomas de ... «Heraldo de Aragon, Jun 14»
4
Avance de la nueva Clase V de Mercedes-Benz
La escultural línea del capó con acabado aflechado fluye con elegancia hasta el deportivo marco cromado de la parrilla del radiador y los faros. Las tomas de ... «Valencia gp europa, Feb 14»
5
Mercedes Clase E Cabrio 2013: Fotos espía del descapotable …
En el exterior, vemos “una elegante silueta de cabrio con una capota clásica de lona”, con un “acabado aflechado del frontal, la línea ascendente de la silueta y ... «Motor Zoom, Nov 12»
6
Mercedes-Benz C63 AMG Black Series: la Clase C más potente de …
De todos modos, como parece lógico, la base es la misma que la del C 63 AMG Coupé primario: el frontal 'aflechado' con la impetuosa estrella en el centro del ... «ecodiario, Jan 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aflechado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/aflechado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z