Download the app
educalingo
alabarca

Meaning of "alabarca" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ALABARCA IN PORTUGUESE

a · la · bar · ca


GRAMMATICAL CATEGORY OF ALABARCA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alabarca is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ALABARCA

Dinamarca · Petrarca · abarca · anasarca · arca · autarca · barca · charca · comarca · logomarca · marca · matriarca · monarca · mão de barca · oligarca · parca · patriarca · saltimbarca · sambarca · zarca

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ALABARCA

alabaça · alabaçado · alabama · alabancioso · alabanda · alabandina · alabandita · alabar · alabarar · alabarda · alabardada · alabardado · alabardar · alabardeiras · alabardeiro · alabardino · alabarque · alabastrilha · alabastrino · alabastrita

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ALABARCA

anarca · asarca · contramarca · diarca · eparca · etnarca · fuzarca · genearca · heresiarca · hierarca · jerarca · menarca · nomarca · sinarca · tarca · telarca · terarca · tetrarca · triarca · trierarca

Synonyms and antonyms of alabarca in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «alabarca» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ALABARCA

Find out the translation of alabarca to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of alabarca from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alabarca» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

alabarca
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Alabarca
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Alabarca
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

alabarca
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

alabarca
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

alabarca
278 millions of speakers
pt

Portuguese

alabarca
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

alabarca
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

alabarca
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

alabarca
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

alabarca
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

alabarca
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

alabarca
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

alabarca
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

alabarca
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

alabarca
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

अलाबार्का
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

alabarca
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

alabarca
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

alabarca
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

alabarca
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

alabarca
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

alabarca
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

alabarca
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

alabarca
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

alabarca
5 millions of speakers

Trends of use of alabarca

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALABARCA»

Principal search tendencies and common uses of alabarca
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «alabarca».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about alabarca

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ALABARCA»

Discover the use of alabarca in the following bibliographical selection. Books relating to alabarca and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Cumes E Planícies - Vol. Iii
Até ali chegara a influência de Simônides por intermédio do alabarca de Alexandria, Alexandre, irmão consanguíneo do nosso Fílon, já desaparecido. O honrado e hábil comerciante havia solucionado favoravelmente alguns difíceis ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Alabarca. Cal$ado rustico. Vid. Abana- Na gente Rustics , Alabarca he mais usado. Alabastro. Vid torn i.doVocabu- lario. Segundo Santo Epiphamo o Vaso de Alabastro, com cujo unguento ungio a Magdalena OS pes a Jcfu Christo, nao era ...
Rafael Bluteau, 1727
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Queimar. Consumir. (Relacionase com labareda?) * *Alabarca*,^1 m. Recebedor dos direitos de importação, entreosantigos Romanos. (Lat. alabarches) * Alabarca*,^2 Prov. O mesmo que abarca. *Alabarda*, f.Arma, composta delonga haste, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ALABARCA' ou ALABARQUE, >. m. Arrematante das alfândegas em certos Estados gregos do Oriente, e especialmente no Egipto dos Ptolomeus. Supõem certos eruditos que alabarca é o título dos primeiros magistrados dos judeus de ...
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ALABANCIOSO,/»//, jactancioso. ALABANCIOSISIMO, sup. d« alabancioso. ALABANDINA, s.f. specie de quarlzo , rubí negro. 'ALABAR, v.a. gabar, lomar. ' ALAHAR-SE, v.r. jaclar-se. "ALABARAR, v.a. alapardar. ALABARCA, V. Abarca.
José da Fonseca, 1843
6
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
Aguiar de Penna, P. — v. Castcllalico. Águias: quem linba obrigação de creal as — r. Anadaria u. Aguilhada — v. Agilhada. Agumia — v. Agomia. Ajorcada — v. Axorcas. Airaes e Airalos: arcaesou salinas — v. Aira-Fral. Alabarca — v. Abarca.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ALABARCA. V. Abarca. Blut. SuppL 1ALABÁRDA , ». f. Arma , espicie de fouce enh astada ; tern poma perpendicular ao meyo de urna meya lúa, e outra ponta de ferro horizontal. ALABARDÁDA, i. f. Golpe de alabarda. ALABARDÈIRO , s. m.  ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Certa especie de calçado rustico, que tambem se diz Alabarca. Compõe-se de huma sola , e alguns pedaços de courocru , atados com cordeis. He muito accom --l modado para andar por caminhos fragosos , e montes cheios de neve.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Em Traa-os-Montes se cha- na Alabarca. _ ( Id. ) assim cha- -mam os Castelhanos a outro genero de calcado , que por ser de páo concavo , se assemelha a uma barca. _ (H. N-) Deu se antigamente em Portugal o nome de Abarca , ou Barca ...
‎1818
10
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Agilhada. Agumia-v. Agomia. Ajorcada-v. Axorras. AiraeseAiralos: arcacs ou salinas-v. Aira-Fral. Alabarca~v. Abarca. Ala/ões, P.-v. Alahoveinis, Caritel, Cruz, Dinheirada. V Alameda-v.Admenas. I Alanquer, ou Alemquer, P.-v. Chapins.
‎1865

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALABARCA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alabarca is used in the context of the following news items.
1
Desaparece estudiante del Instituto de Marina Mercante de Colón
Una familia colonense se encuentra preocupada, porque uno de sus miembros, Leonel Alabarca Chirú de tan solo15 años, se encuentra desaparecido desde ... «Panamá América, Aug 15»
2
Consignan a extranjeros por transportar drogas
... Romero y Carlos Roberto Quiroz Alabarca fueron detenidas el pasado 26 de enero por elementos de la Policía Federal Ministerial en Cancún, Quintana Roo, ... «El Universal, Apr 10»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Alabarca [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/alabarca>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN