Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dubiamente" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DUBIAMENTE IN PORTUGUESE

du · bi · a · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DUBIAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dubiamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DUBIAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DUBIAMENTE

duas-peças
dubador
dubá
dubiedade
dubiez
dubitabilidade
dubitação
dubitativamente
dubitativo
dubitável
dublador
dublagem
dublar
dublás
dubleto
dub
Dublin
dublinense
duboisina
dubu

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DUBIAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyms and antonyms of dubiamente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DUBIAMENTE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «dubiamente» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of dubiamente

Translation of «dubiamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DUBIAMENTE

Find out the translation of dubiamente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of dubiamente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dubiamente» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

怀疑地
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Dudoso
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Doubtfully
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

dubiously
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

يسجل
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

нерешительно
278 millions of speakers

Portuguese

dubiamente
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

dubiously
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

dubiously
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

dubiously
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

zweifelnd
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

疑わしげ
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

반신 반의
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

dubiously
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

ngờ vực
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

தெளிவற்று
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

एकाही
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

şüpheyle
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

dubbioso
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

powątpiewaniem
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

нерішуче
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

neîncrezător
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

επιφυλακτικά
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

nadenkend
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

dubiously
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

tvil
5 millions of speakers

Trends of use of dubiamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DUBIAMENTE»

The term «dubiamente» is normally little used and occupies the 86.442 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dubiamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dubiamente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «dubiamente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about dubiamente

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DUBIAMENTE»

Discover the use of dubiamente in the following bibliographical selection. Books relating to dubiamente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 2
Contudo, o estabelecimento do cristianismo como a religião oficial do Império Romano produziu uma torrente de "convertidos" dubiamente comprometidos e tomou impossível seu teste de catecumenato ou um sério exame posterior deles  ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
2
As flores do inferno e jardins suspensos: estudo dos ...
Em pulsão de morte, como se vê em Conhecimento do Inferno pelo sudário final, de algum modo crístico, nesse fim em que o narrador-personagem se assume dubiamente como o jovem Rui, o débil mental que corre em círculos no rinque de ...
Maria Alzira Seixo, António Bettencourt, 2010
3
E agora, Zé-Ninguém?: romance
Cordeirinha nada mais diz, mas não pára de olhar dubiamente de relance para o seu 'Nino. De repente, torna-se um perfeito cavalheiro, ajudando a sua dama a descer da carruagem, e diz com um sorriso envergonhado: – Ora, esta é a ...
Hans Fallada, 2011
4
REALIDADE & FANTASIA - VOLUME 1 - MUNDOS QUE SE
Observava dubiamente o cenário que a cercava. Estava dentro de algo parecido com um quarto, mas que ela nunca havia visto antes. Havia uma grande cama com madeiras grosseiras, um espelho de rosto e uma espécie de cria- do-mudo  ...
VINÍCIUS G FERREIRA
5
Casa de Pensão:
Atravésdas vidraças edas cortinasdeuma das janelas, viramtransparecer dubiamente atrêmulamortecor de uma luz avermelhada. —Estás dormindo, dos camarões?!berrou ó Joãozinho cambaleando o que tivera a idéia daquela romaria.
Aluísio de Azevedo, 2013
6
Poética e Psicanálise: Artepensamento entre campo ficcional ...
O complicado na referida ciência é que, além de possuir uma série de conceitos próprios, que necessitam também de uma certa atenção e rigor, ela pode ser apresentada com dois nomes, ou seja, é uma área do saber que tem dubiamente ...
Rogério Lustosa Bastos
7
Papéis nada avulsos
Escreveu obras de apoio didático,22 buscando inserir o lúdico na pedagogia escolar (numa burla ao sistema formal, adulto, autoritário e dubiamente moralista ), e tratou do universo interior da criança e do adolescente em sua relação com o  ...
Maria Eunice Moreira (Org.)
8
As Quatro Estações: Mimesis
Não quero ser enérgico Com toda minha glória Nafricação corpórea, Serei apenas sinérgico Neste instante magnífico, Dubiamente letífico. Belo Horizonte, 3 de agosto de 1996. 3.2.1.7 Soneto VII/XII – Outono: Allegro Triste encanto assola o.
Públio Athayde
9
Tropicália: uma revoluçao na cultura brasileira (1967-1972)
A primeira publicação enquadrada foi a última em que ainda se manifestava, muito seletiva e dubiamente, o espírito crítico no país; o semanário Pasquim.13 Noutras palavras, a impregnação política e nacional da cultura, que é uma parte  ...
Carlos Basualdo, 2007
10
Fatalidades
Sandro Gomes Oliveira. CoRPo METÁLIco Na casa do nada, Em que habita os verbos ébrios, Desencanta um mundo inexorável. Ressentido, Dubiamente se revigora Em um corpo metálico, Descendente do Princípio da Microgravidade ...
Sandro Gomes Oliveira

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DUBIAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dubiamente is used in the context of the following news items.
1
O melhor caminho para Cunha
Quando se afasta desse propósito, ameaçando alianças, falando dubiamente, usando a exigência de milhões como escudo para se proteger, sua finalidade ... «O Antagonista, Oct 15»
2
Da mídia à barbárie ou o pêndulo de Lévi-Strauss
A web e as redes sociais se tornaram dubiamente o front das ideologias, ao mesmo tempo em que se torna o espaço dos sujeitos e das suas proposições ... «Observatorio Da Imprensa, Sep 15»
3
Secult divulga programação para o final de semana
Em repiques de tocaia, a história do titã convida dubiamente a dançar em comunidade, trazendo à baila reflexos sobre poder, conhecimento e decisões. «Ceará, Mar 15»
4
Nos passos da aristocracia
O assombro visual é um templo romano do século II dubiamente atribuído a Júpiter e a Diana. Mas há muito mais o que se ver em Évora, como o palácio do ... «O Tempo, Aug 14»
5
Informação não necessariamente significa conhecimento
Alguns dubiamente chegam a acreditar que é possível conciliar todos os meios: o uso das redes sociais, estudar, tuitar, assistir televisão e ouvir música ... «Observatorio Da Imprensa, Feb 14»
6
'Na Moral' terá debate com pastor Malafaia e líder ateu
O PAPA PERDEU A OPORTUNIDADE DE FALAR A VERDADE, FALANDO DUBIAMENTE SOBRE O LOOBY GAY, ELE TINHA QUE DIZER A VERDADE, QUE ... «Tribuna Hoje, Aug 13»
7
Podemos matar o “above the line”?
E eles receberam menos atenção do que mudanças incrementadas em anúncios de TV convencionais e dubiamente eficazes de players low-profile. «Meio & Mensagem Online, Oct 12»
8
Por onde anda Wart? Hideki Konno analisa o porquê do vilão de …
Konno responde, um tanto quanto dubiamente. O entrevistador sugere uma ideia para o futuro: que Wart retornasse em algum jogo para dominar o Reino do ... «Reino do Cogumelo, Jun 12»
9
Conheça mitos e histórias contados pelas moedas de euros
Atenas, no século 5 antes de Cristo, era uma democracia (a primeira do mundo, alegam, dubiamente, os gregos). Atenas era também um império explorador, ... «Terra, Nov 11»
10
O que fazer para colocar molas esportivas no carro sem ter …
E é nesta mesma resolução que ficam definidas dubiamente a questão das molas esportivas: Art. 8º Ficam proibidas: (...) IV – A alteração das características ... «Paraiba.com.br, Sep 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dubiamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/dubiamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z