Download the app
educalingo
Search

Meaning of "embandeiramento" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EMBANDEIRAMENTO IN PORTUGUESE

em · ban · dei · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EMBANDEIRAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Embandeiramento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH EMBANDEIRAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE EMBANDEIRAMENTO

embalsar
embalse
embama
embamata
embambecer
embananamento
embananar
embanar
embandar
embandeirado
embandeirar
embaraçada
embaraçadamente
embaraçado
embaraçador
embaraçamento
embaraçante
embaraçar
embaraço
embaraçosamente

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE EMBANDEIRAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyms and antonyms of embandeiramento in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «embandeiramento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EMBANDEIRAMENTO

Find out the translation of embandeiramento to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of embandeiramento from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «embandeiramento» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

羽化
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

La luz
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Flagging
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

तीर के सिरेपर पर लगाना
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ريش
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

оперение
278 millions of speakers

Portuguese

embandeiramento
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

পক্ষোদ্গম
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

empennage
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

bulu-bulu
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Verlaufen
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

フェザリング
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

깃털
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

feathering
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

có lông
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

feathering
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

feathering
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

tüyler
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

piumaggio
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

upierzenie
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

оперення
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

penaj
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

απάλυνση
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

vere
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

avtunning
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

uttoning
5 millions of speakers

Trends of use of embandeiramento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EMBANDEIRAMENTO»

The term «embandeiramento» is normally little used and occupies the 114.555 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «embandeiramento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of embandeiramento
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «embandeiramento».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about embandeiramento

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «EMBANDEIRAMENTO»

Discover the use of embandeiramento in the following bibliographical selection. Books relating to embandeiramento and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O rastro da bruxa: história da aviação comercial brasileira ...
tema de embandeiramento automático, o piloto simplesmente aciona um pequeno interruptor localizado no painel à sua frente, porém o sistema só fica realmente armado depois que os manetes de potência são levados além da posição ...
Carlos Ari César Germano da SIlva, 2008
2
Revista Arvore
para o futuro, breve ou imediatamente, conforme a situação de cada postura. Os operadores de motosserra durante o desgalha- mento, os ajudantes de motosserra em todas as fases do embandeiramento e os ajudantes de baldeio na fase ...
3
Legislação marítima: Lei n. 2,180/54 (tribunal maritimo), ...
E proibido fazer uso da bandeira nacional que esteja fora das especificações previstas em lei e não se encontre em bom estado de conservação. Seção II Do Embandeiramento Art. 26. O embandeiramento pode ser: I — de grande gala; ...
Brazil, Juarez de Oliveira, 1988
4
Revista Arvore
... 85.0 0,98 85.0 0,87 45 0,86 5 0.35 médio 1,00 5,6 5.90 0.95 Embandeiramento (levantamento do solo à cintura- ajudante) 12,7 1 118,2 0,87 118,2 0.86 15 0,95 4 0,45 ruim 0.90 29.7 6.62 4.49 Embandeiramento (levantamento da cintura ao ...
5
Conselhos aos jovens officiaes
Embandeiramento nos topes. 24 de Fevereiro — Consagrado á commemoração da Promulgação da Constituição da Republica. — Embandeiramento em arco. 21 de Abril — Consagrado á commemoração dos precursores da Independencia  ...
Henrique Aristides Guilhem, 1981
6
Coleção das leis da República Federativa do Brasil
Não serão empregadas no embandeiramento em arco bandeiras das Nações nem bandeiras de sinais que a elas se assemelhem. § 2.° — Ao embandeiramento em arco corresponderá à noite iluminação de festa. § 3.° — O navio que estiver ...
Brazil, 1942
7
Leis marítímas remissivas
Os dias de embandeiramento são: a) de gala — 7 de setembro e 15 de novembro; b) de meia gala — 1.° de janeiro, 21 de abril, 1.° de maio e 25 de dezembro; c) em funeral — 2 de novembro. Art. 246. O embandeiramento de gala será feito ...
Brazil, José Edvaldo Tavares, Renaldo A. Essinger, 1964
8
Desmentido ás accusações feitas pelo ex-governador de ...
Com que o Sr. Nobre commette douscrimes, a. qualv mais. lrorroroso no embandeiramento. de cada um destes navios, e oGover-. nador, que mandava intentar nccusações por pretendidos contraban-` dos de urzella , na ausencia do  ...
Domingos CORRÊA AROUCA, Joaquim PEREIRA MARINHO, 1842
9
Cerimonial E Regras de Protocolo
... salvo em retribuição a saudação idêntica feita por outro navio ou estabelecimento; utilizar bandeiras de nação como parte de embandeiramento em arco ou fazer uso, nesse embandeiramento de bandeiras, de sinais que possam com elas ...
Cecília Maria de Souza Pinheiro, CLAUDETE FERRONATO VOLACO
10
Compêndio de direito do trabalho marítimo, portuário e ...
O embandeiramento em funeral será feito içando a bandeira nacional, à meia- adriça, tanto nos mastros como na popa. Art. 31. Os embandeiramentos de grande gala, de pequena gala e em funeral serão içados às 8 horas e arriados ao pôr ...
Washington Luiz da Trindade, 1983

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EMBANDEIRAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term embandeiramento is used in the context of the following news items.
1
Youssef liga Esteves a suposto esquema na BR Distribuidora, diz …
Pedro Paulo Leoni Ramos relatou em nota à Época negar "qualquer atuação em negócios referentes a 'embandeiramento' de postos pela BR Distribuidora" e ... «Revista Época Negócios, Feb 15»
2
BR Distribuidora nega negócio com postos citado por Youssef
... da assessoria de imprensa, informando que “não assinou qualquer contrato em 2012 de embandeiramento de postos em São Paulo no valor indicado. «Brasil 247, Feb 15»
3
Rede Best Western chega ao Acre em março de 2015
O embandeiramento é mais uma operação da parceria entre a Incortel e a Rede Best Western, com a gestão hoteleira da Hotelaria Brasil. Localizado no bairro ... «Mercado & Eventos, Feb 15»
4
Balanço da Petrobras, recompra da Bovespa e mais 9 notícias nos …
Na Ipiranga, R$ 357 milhões serão aportados para manter o ritmo de expansão da rede de distribuição (por meio do embandeiramento de postos bandeira ... «InfoMoney, Dec 14»
5
Ultrapar prevê investimentos de R$1,42 bi em 2015
Na Ipiranga, 357 milhões de reais serão aportados para manter o ritmo de expansão da rede de distribuição (por meio do embandeiramento de postos ... «Reuters Brasil, Dec 14»
6
Rede Best Western chega ao Acre em janeiro de 2015
O embandeiramento é mais uma operação da parceria entre a Incortel e a Rede Best Western, com a gestão hoteleira da Hotelaria Brasil. Com 89 ... «Mercado & Eventos, Nov 14»
7
Empresa Moçambicana de Atum começa a pescar ainda em 2014
... das Pescas assegurou estarem em curso negociações com o Japão para que ocorra o embandeiramento de alguns barcos em Moçambique. (macauhub/MZ). «macauhub, Jul 14»
8
Cartões da Riachuelo terão bandeira Visa e Mastercard
Rodrigues conta que a opção pelo embandeiramento dos cartões veio em conjunto com a autorização dada pelo Banco Central, no início deste ano, para a ... «Globo, Feb 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Embandeiramento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/embandeiramento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z