Download the app
educalingo
escarar-se

Meaning of "escarar-se" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ESCARAR-SE IN PORTUGUESE

es · ca · rar · se


GRAMMATICAL CATEGORY OF ESCARAR-SE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Escarar-Se is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESCARAR-SE

acadeirar-se · aliviar-se · apejar-se · descocar-se · encaprichar-se · endefluxar-se · engalispar-se · entrecruzar-se · escarambar-se · esmirrar-se · evolar-se · hispidar-se · jactanciar-se · parrar-se · pisgar-se · precaucionar-se · reapoderar-se · remansar-se · reminar-se · repetenar-se

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESCARAR-SE

escarafuncho · escarafunchos · escarafunhas · escarambada · escarambar · escarambar-se · escaramelado · escaramuceada · escaramuceiro · escaramuça · escaramuçador · escaramuçar · escarapão · escarapela · escarapelar · escaravalhado · escaravalho · escaravelha · escaravelhar · escaravelho

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESCARAR-SE

amanchar-se · aparoquianar-se · arreminar-se · descaçar-se · desempulhar-se · desengaliar-se · desengrimponar-se · desfogonar-se · encachiar-se · encarrapichar-se · entredevorar-se · entrefigurar-se · entremarrar-se · entrenublar-se · esgargalhar-se · fenomenizar-se · hepatizar-se · miscar-se · rancorar-se · repatanar-se

Synonyms and antonyms of escarar-se in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «escarar-se» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ESCARAR-SE

Find out the translation of escarar-se to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of escarar-se from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «escarar-se» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

它escarar
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Escarlarse
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Scrub
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

यह escarar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ومن escarar
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

Это escarar
278 millions of speakers
pt

Portuguese

escarar-se
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

এটা তোলে escarar
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

il escarar
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

ia escarar
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

es escarar
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

それescarar
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

그것은 escarar
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

iku escarar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

nó escarar
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

அது escarar
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

हे escarar
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

Bu escarar
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

si escarar
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

Peeling
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

це escarar
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

Acesta escarar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Είναι escarar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

dit escarar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

det escarar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

det escarar
5 millions of speakers

Trends of use of escarar-se

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESCARAR-SE»

Principal search tendencies and common uses of escarar-se
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «escarar-se».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about escarar-se

EXAMPLES

7 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESCARAR-SE»

Discover the use of escarar-se in the following bibliographical selection. Books relating to escarar-se and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Revista portuguesa de filologia
121: escarar-se, 'embebedar-se',«£ar«fYTo,'bebedeira',£scara</0, 'bêbedo' ( Algarve). Escarar-se, idêntico a descarar-se, 'perder a vergonha, tornar-se impudente', com permuta de prefixo es- por des-, usa-se, segundo o testemunho das ...
Manuel de Paiva Boléo, 1956
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 202. escarambar-se V, 48. escaramôcado XXXVI, 202. escarampantear-se V, 48. escarapanta XXXVI, 202. escarapantar XXXVI, 202. escarapanto XXXI, 111. escarapâo VII, 121; XXXI, 117; XXXVI, 202. escarapelar XXXI, 114. escarar-se VII , ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
es- carpelar. escarar-se, p. rfl. escaravelhar, p. escara velho, m. escarça, f. escar <;alhar, p. escarceo, m. escarçar, p. escarcavelar, p escarcela, /. escarcéu, m. escarcha, /. escarchar, p. escarcina, f. escarço, m. escardado, adj. escardear, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Digressões Lexicológicas
1 1 3 e esbulhar escaraçao, pop. . escorado, id escarar-se, id. ... escolho es/olhar esmorecer esposa eslabelecedoiro, are.. estl,. etc, formas verbais are. esteja etc. estede, forma verbal are. 198 .... e esteja, etc., cf. eslê . estive estreia 60 196 ...
José Joaquim Nunes, 1928
5
De lexicografia valenciana. Estudi del v:
Etimologia: Segons Garcia Girona és un derivat del català escarar-se, i del francès égarer. Derivat d'esquera 'formació de combat' i aquest del francés arcaic esquiere < fràncic *skara 'destacament; colla, munió de gent', amb el sufix -ot, mot ...
Lluís Gimeno Betí, 1998
6
Continazión: 1922-1983: Continazión de a Narrazión ...
Chuan no tubo mas remedio que escarar-se y pedir-le a Tonet, amo de a casa que bebíbanos, que le zediese un piazo de tierra pa treballar-lo él, y o güen ombre le dio un güerto pa que s'antretubiese. No me pensaba que en fuese tan ...
Juana Coscujuela, 1992
7
Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura
Escarnir. Fer burla repetint en veu con- trafeta el parlar, riure, plorar, etc. d'al- tri, M. T. Escarnecer. Escarot. Porció, estol de persones о d'animals que's dessiparen de la multi- tut. M. Anar escarotat: dessiparat, M. P. V. Derivat d' escarar-se cat.
REFERENCE
« EDUCALINGO. Escarar-Se [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/escarar-se>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN