CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ESCARAVELHAR
MODO INDICATIVO
Presente
eu escaravelho
tu escaravelhas
ele escaravelha
nós escaravelhamos
vós escaravelhais
eles escaravelham
Pretérito imperfeito
eu escaravelhava
tu escaravelhavas
ele escaravelhava
nós escaravelhávamos
vós escaravelháveis
eles escaravelhavam
Pretérito perfeito
eu escaravelhei
tu escaravelhaste
ele escaravelhou
nós escaravelhamos
vós escaravelhastes
eles escaravelharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu escaravelhara
tu escaravelharas
ele escaravelhara
nós escaravelháramos
vós escaravelháreis
eles escaravelharam
Futuro do Presente
eu escaravelharei
tu escaravelharás
ele escaravelhará
nós escaravelharemos
vós escaravelhareis
eles escaravelharão
Futuro do Pretérito
eu escaravelharia
tu escaravelharias
ele escaravelharia
nós escaravelharíamos
vós escaravelharíeis
eles escaravelhariam
O
modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.
MODO SUBJUNTIVO
Presente
que eu escaravelhe
que tu escaravelhes
que ele escaravelhe
que nós escaravelhemos
que vós escaravelheis
que eles escaravelhem
Pretérito imperfeito
se eu escaravelhasse
se tu escaravelhasses
se ele escaravelhasse
se nós escaravelhássemos
se vós escaravelhásseis
se eles escaravelhassem
Futuro
quando eu escaravelhar
quando tu escaravelhares
quando ele escaravelhar
quando nós escaravelharmos
quando vós escaravelhardes
quando eles escaravelharem
O
modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.
MODO IMPERATIVO
Afirmativo
escaravelha tu
escaravelhe ele
escaravelhemosnós
escaravelhaivós
escaravelhemeles
Negativo
não escaravelhes tu
não escaravelhe ele
não escaravelhemos nós
não escaravelheis vós
não escaravelhem eles
O
modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.
INFINITIVO PESSOAL
Infinitivo pessoal
escaravelhar eu
escaravelhares tu
escaravelhar ele
escaravelharmos nós
escaravelhardes vós
escaravelharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este
infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.
FORMAS NOMINAIS
As
formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O
infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O
gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O
particípio mostra a ação já terminada.
10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESCARAVELHAR»
Discover the use of
escaravelhar in the following bibliographical selection. Books relating to
escaravelhar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Escravelhar*, v. i. O mesmo que escaravelhar. *Escravidão*, f. Estado de quem
é escravo. Cativeiro. * Fig. Sujeição; faltadeliberdade: as criadas dizem que
vivem na escravidão. * *Escravista*,adj. Que diz respeito a escravos. Afeiçoadoá
...
Cândido de Figueiredo, 1937
Escarambar-se (a terra, por cx.). — Ficar resequida e gretada pelo muito calor. —
Para significar o estado, é usadissimo escarambada. Escarampantear. —
Granisar em bátegas açoutadas pelo vento. Escaravelhar (o pião). — Saltaricar,
fazer ...
J. Leite de Vasconcellos, 1897
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Cravelha. ESCARAVELHADO, adj. — Part. pass. de escaravelhar. Que se
escara velhou. / Lus. Escarafunchado. / Var. Escravelhado. ESCARAVELHAR,
v. i. — Escaravelho + ar. Andar e movimentar-se à semelhança do escaravelho. /
Lus.
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Ficar resequida e gretada pelo muito calor. -Para signifiear o estado, é
usadissimo escarambada. Escarampantear. - Granisar em bátegas açoutadas
pelo vento. Escaravelhar (o pião).-S'altaricar, fazer bailado no terreiro, por ter o «
ferrão›.
5
A Portuguese-English Dictionary
... (v.r.) to dry up and crack (as the soil); to wrinkle (as the skin). escaramuca (/,)
skirmish, escaramucar (v.i.) to skirmish. escarapelar (v.t., v.i., v.r.) to scratch with
the nails. escaravelhar (v.i.) to walk or move like a beetle. escaravelho |i"| (m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
No adro ha ranchos de rapazes, alegres como vitellos. Lá dentro, na , _ capella-
mónlonginqua e alta tl' para não cortar o vôo das ü rezas, a opa vermelha do É.)
sacristão farta-se de escaravelhar, por fim lá (f: aparece a casula sa- _ cerdotal ...
7
Os animais na linguagem portuguesa
... acochichar(âe cochicho), acocorar; enxamear, sair em grande número,
concorrer em grande número; escaravelhar, escarafunchar, saltitar o pião;
formigar, aparecer em grande quantidade alguma coisa; procurar ganhar a vida;
gaivotear, ...
8
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Sempre escapou pela tangente : esteve com sorte. Escapulir-se. Tem só
conjugação reflexa, e constrói os seus complementos especiais com a
preposição de : — Escapuliu-se de casa ainda não há uma hora. Escaravelhar.
Ê intransitivo de ...
... temos; Agora o padrinho D'onde o arranjaremos? Salta o rato Do seu
buraquinho: «Eu estou pronto P'ra ser padrinho.» — Agora padrinho Já nós cá
temos. Agora o padre D 'onde o arranjaremos? Salta o Escaravelho Do seu
escaravelhar ...
Fundação Calouste Gulbenkian. Serviço de Bibliotecas e Apoio à Leitura, 1984
10
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Escaravelhar. É intransitivo de significação completa, pelo que se lhe não dão
complementos : — O meu pião anda levezinho ; o teu escaravelha. Escarnecer.
É transitivo e intransitivo. Neste regime, constrói-se com a preposição de : —
Essa ...
