10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESTRINCAR»
Discover the use of
estrincar in the following bibliographical selection. Books relating to
estrincar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Doingl. string) *Estrincar*,^1 v.t. Estorcer, fazendo estalar. *Prov. trasm. Partir
com os dentes (qualquer coisa, sacudindoa com frenesi).(Dolat. stringere? Ou
relacionase com trincar?) * *Estrincar*,^2v.t. Desfazer: «...estrinçála comos
dentes».
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Do ingl. string, corda). ESTRINCAR, v. t. Torcer, estorcer, fazendo estalar: «O
roer de unhas que meu amo faz, o estrincar de dedos, o escrever e borrar, a
certa Joane: cuida-lo bem e faze-lo mal», Jorge Ferreira de Vasconcelos,
Eufrósina, III.
3
Comedia Evfrosina de Iorge Ferreira de Vasconcellos
( Anàr. ) O roer de vnhas , que meu amo faz , o estrincar de dedos , o ef- creuer ,
Sc borrar , acerta Ioane cuidalo bem , & fazello mal. ( Car. ) A esta alta , 8c
pratica filosofia não lhe sabe os jazigos se não homem tão exprimentado como
eu ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, Francisco Rodrigues Lobo, Bento José de Sousa Farinha, 1786
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Estrinca , s. f. ¡ Nau. ) escoii- lha nos Navios. Estrincar , v. a. torcer e fa-- zer
estalar _ os dedos , denota dôr. Estringne , s, m. estrinсa : cabo pequeno de-
carregar a vela de um Navio. Estringueiro, s. m. ( ant. ) cor- doeiro , que fa'z
esumgues.
... volvia ele aos castelos do sonho, à fortuna, ao amor - ganhando à banca,
torcendo-se de volúpia, vendo pilhas de fichas ou os olhos negros, irrequietos
de Ritinha. Atirou longe os jornais e levantou-se bocejando alto, a estrincar os
dedos.
6
Fim de século: Coleção Mar de histórias v.7
60 Estrincar: apertar estreitamente, estringir. 61 Em 1991, aLituânia e aLetônia
tornaramse independentes. (N.do E.) 62 MATTHEWS,William K. The Earlier
Latvian Literature. In: The New Word: Latvian Monthly Magazine for Literature
and Art ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
7
O poeta Chiado (Novas investigações sobre a sua vida e ...
... crescendoem vulto, ameaçadora, fez estrincar osdedos e, após um assopro
que parecia o halito quente d'uma féra, desappareceu. A princezaficou n'uma
grande perturbação deterror, julgando verdadeira a visão,e interpretoua ...
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ESTRINCAR, v.a. fazer estalar, torcer. ESTRINQUE, V. Estrinca, *
ESTRINQUEIRO , s.m. o que faz estrinques e cuida na coi> r doalba dos navios.
ESTKIPAR ,wv.a. tirar as tripas. JtSTRONCA , s.f. forquilha. ESTRONCAR , V,
Destroncar.
A vida ali é apenas o confuso rumor da bandeira invasora — um grulhar múltiplo
e um amortecido estrincar de presas. Aquela vida misteriosa no negror da noite,
côa-lhes pelos nervos arrepios de pavor. Arriscar passos, àquela hora, sob as ...
10
Comunicacao Em Prosa Moderna
Gravetos no fogo ou Taças que se tocam O foguete, ao subir, ou Os tambores As
asas das aves em vóo O vento ou (sibiliar, silvar, assobiar, estalar, estralejar,
estrincar, reboar, ribombar, atroar, retumbar, estrondear, estrugir, farfalhar, ...
Othon Moacyr Garcia, 2004