Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "havanês" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HAVANÊS IN PORTUGUESE

ha · va · nês play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HAVANÊS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Havanês can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH HAVANÊS


albanês
al·ba·nês
andamanês
an·da·ma·nês
azerbaijanês
azerbaijanês
birmanês
bir·ma·nês
danês
da·nês
ferromanganês
fer·ro·man·ga·nês
ganês
ga·nês
guianês
gui·a·nês
javanês
ja·va·nês
libanês
li·ba·nês
manganês
man·ga·nês
manês
ma·nês
milanês
mi·la·nês
orleanês
or·le·a·nês
paquistanês
pa·quis·ta·nês
sudanês
su·da·nês
sundanês
sun·da·nês
taiwanês
tai·wa·nês
tonganês
ton·ga·nês
vianês
vi·a·nês

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE HAVANÊS

havaiano
Havana
havaneiro
havanera
havano
havedoiro
havedouro
havei
haveis
havemos
havendo
haver
haverá
haverás
haverão
haverdes
haverei
havereis
haverem
haveremos

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE HAVANÊS

Inês
aragonês
arnês
balinês
barcelonês
berlinês
camaronês
camponês
cantonês
chinês
dona-inês
finês
gabonês
goanês
japonês
leonês
pequinês
polonês
samarinês
tuquianês

Synonyms and antonyms of havanês in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «havanês» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HAVANÊS

Find out the translation of havanês to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of havanês from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «havanês» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

哈瓦那犬
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Español
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Havanese
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Havanese
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

Havanese
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Havanese
278 millions of speakers

Portuguese

havanês
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Havanese
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

havanais
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Havanese
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Havaneser
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ハバニーズ
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

된 Havanese
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Havanese
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Havanese
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ஹவானீஸ்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

हवनिज
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

havanese
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Havanese
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Havanese
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Havanese
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

havanese
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Havanese
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Havanese
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

havanese
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Havanna
5 millions of speakers

Trends of use of havanês

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HAVANÊS»

The term «havanês» is regularly used and occupies the 76.218 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «havanês» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of havanês
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «havanês».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about havanês

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «HAVANÊS»

Discover the use of havanês in the following bibliographical selection. Books relating to havanês and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Manual Pratico Do Criador de Caes
dos, toucados por seus donos, e com tanto amor e minúcias, que o verbo " bichonner" (enfeitar, ataviar) ficou como testemunha disso. Desses primeiros Bichons nasceram as variedades Tenerife e Havanês. O Tenerife é o Bichon de pelo ...
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
No grupo dos Bichons contam-se o Maltês, o Tenerife, o dos Baleares, o Havanês, o Bolonhês do Peru ou mexicano também chamado Alço. O Maltês, é um cão gracioso, minúsculo (20 a 25 cm. de talhe) de pêlo lindo e de andar elegante.
3
Osvaldo Cruz
O Dr. Havanês que na contenda se revelou adversário ardoroso, intransigente da teoria do mosquito, abandonando o campo da luta, talvez receoso de ficar só, despediu-se, dirigindo à imprensa sua última epístola em que asseverava ...
E. Sales Guerra, 1940
4
Um dia de cólera
O ministro da Guerra ergue um dedo admonitório, marcial, e enfia nele um aro de fumo havanês. — Responsabilizo-me, não se preocupem. Recordo-lhes que toda a tropa está aquartelada com ordens estritas. E sem munições, como sabem.
Arturo Pérez-Reverte, Helena Pitta
5
Calentura
... confessou-me Barreto) do autor cubano Virgilio Pinera Llera ( 1912- 1979), membro espúrio do famoso Grupo Orígenes que, se não dominou, ao menos aturdiu o âmbito cultural cubano (ou, mais precisamente, havanês) do final dos anos ...
Teresa Cristófani Barreto, 2005
6
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... galo galiciano galego gascão genebrense, genebrês, genebrino genovês germano goês, goense goiense, goiano goisiano guardense vimaranense havanês, havano Helsínquia Ibéria Idanha-a-Velha Ílhavo Jerusalém Juiz de Fora Lagos ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
7
América Latina fim de milênio: raízes e perspectivas de sua ...
Em 1915, Cuba participa da Exposição de San Francisco, com uma versão de barroco havanês, realizada por Francisco Centurion. Em 1922, a Exposição Internacional do Centenário da Independência, que se realiza no Rio de Janeiro,  ...
Roberto Segre, 1991
8
Helena
Opajem levavaos olhos na moça com um ardeadoração visível;mas, ao mesmo tempo, coma liberdade quedáa confiança e a cumplicidade fumava um grosso charuto havanês, tirado às caixas do senhor. D. Úrsula nãoestava ainda ...
Machado de Assis, 1975
9
A casa de Babylônia: estudo da habitação rural no interior ...
Enquanto eu, sem temor, ao lado de uma taça, Um conto oriental relia entre a fumaça De um charuto havanês de excêntricos aromas. Esse poeta que bebe conhaque, fuma charuto havana e lê um conto oriental, mergulhado em fantasmas ...
Andrea Piccini, 1996
10
Dicionário de cinologia
Bichons e Raças Assemelhadas; padrâo 215; pais de origem: França e Bélgica; nome de origem: Bichon á Poil Frisé; utilizaçâo: companhia. Bichon havanês - grupo 9 - Câes de Companhia; seçâo 1.1.1. - Bichons e Raças Assemelhadas; ...
Bruno Tausz

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HAVANÊS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term havanês is used in the context of the following news items.
1
Salvador Dalí era 'palhaço, trazia lucros e publicidade', diz amigo
Em cada uma das peças exibidas na sala de Arte Universal do Museu havanês de Belas Artes, é possível reconhecer e apreciar o particular estilo, simbolismo ... «Globo.com, Aug 14»
2
Conheça cães dos países americanos das quartas de final
Embora a sua origem seja, de fato, de Cuba, foi na Costa Rica que o Bichon Havanês pôde ser devidamente procriado e se popularizar em todo o mundo. «Terra Brasil, Jul 14»
3
Pessoas que têm cães riem mais do que aquelas donas de gatos
E foi assim que, em fevereiro, adotei um filhote de bichon havanês de cinco meses. Hipoalergênico e pequenino, ele é fácil de pegar e carregar na hora de ... «Diário Catarinense, Apr 14»
4
Cuba tenta impor barreiras à internet
... no bairro havanês do Vedado, enquanto no interior do prédio porta-vozes da empresa estatal de comunicações negavam a este jornal que o Governo esteja ... «EL PAÍS Brasil, Apr 14»
5
Mundo animal
Tipo: buldogue francês, bichon havanês, spitz alemão, yorkshire terrier e chihuahua. istockphoto (Foto: Redação Veja rio). Para não virar sashimi. «BIZZ, Jan 14»
6
Eleição de vereadora transexual reflete mudanças em Cuba
Mais de mil pessoas compareceram à abertura em janeiro para ver uma instalação do artista havanês Humberto Díaz, envolvendo duas mulheres cobertas com ... «R7, Mar 13»
7
Lei que concede passaporte espanhol a cubanos provoca boom de …
... compartilhar, conhecer e trabalhar, se possível', relata à Agência Efe o cubano Félix, cujo avô nasceu nas ilhas Canárias, onde este havanês de 43 anos tem ... «veja.com, Dec 11»
8
Cuba vai fazer o maior drink do mundo
A organização do centro gastronômico havanês, um dos mais visitados por turistas, anunciou que para a edição de 2012 pretendem reunir coqueteleiros de ... «R7, Jul 11»
9
Centenas de cubanos comemoram vitória da Espanha em cinema
"Isso é um pequeno estádio com ar condicionado", disse Jorge, um havanês de 35 anos que assistiu ao jogo com toda sua família. Segundo explicou Vladimir ... «Terra Brasil, Jun 10»
10
Repórter desmascara blogueira cubana Yoani Sánchez em entrevista
Também usava uma jaqueta esportiva, para amenizar o relativo frescor do inverno havanês. Foram cerca de duas horas de conversa ao redor de uma mesa do ... «Vermelho, Apr 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Havanês [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/havanes>. Sep 2022 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z