Download the app
educalingo
tapadura

Meaning of "tapadura" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TAPADURA IN PORTUGUESE

ta · pa · du · ra


GRAMMATICAL CATEGORY OF TAPADURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tapadura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH TAPADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE TAPADURA

tapada · tapadão · tapadeiro · tapado · tapadoira · tapadoiro · tapador · tapadote · tapadoura · tapadouro · tapagem · tapaguaçu · tapaiúno · tapajiba · tapajó · tapajós · tapajônia · tapajônica · tapajônico · tapamento

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE TAPADURA

abotoadura · assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura

Synonyms and antonyms of tapadura in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tapadura» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TAPADURA

Find out the translation of tapadura to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of tapadura from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tapadura» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

tapadura
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Cubierta
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Stuffing
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

tapadura
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

tapadura
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

tapadura
278 millions of speakers
pt

Portuguese

tapadura
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

tapadura
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

tapadura
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

tapadura
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

tapadura
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

tapadura
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

tapadura
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

tapadura
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

tapadura
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

tapadura
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

भरलेले
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

tapadura
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

tapadura
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

tapadura
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

Фарш
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

tapadura
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

tapadura
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

tapadura
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

tapadura
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

tapadura
5 millions of speakers

Trends of use of tapadura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TAPADURA»

Principal search tendencies and common uses of tapadura
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «tapadura».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about tapadura

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TAPADURA»

Discover the use of tapadura in the following bibliographical selection. Books relating to tapadura and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Biblia Del Diario Vivir Tapadura, Indice
La Biblia del Diario Vivir es una de las Biblias de estudio que mas se venden hoy en dia porque ayuda a la gente a ver como las Escrituras estan relacionadas con los temas de actualidad.
ANONIMO, Editorial Caribe, 1997
2
Langenscheidt's Universal Phrasebook Spanish
What the dentist says Necesita... nesese'tä ... un puente, oon pöö'en'te. una tapadura (Sp: un empaste). öö'nä täpädöö'rä (Sp: öön empäs'te). una corona. öö' nä körö'nä. Tengo que extraerle el diente. teng'go ke eksträ er'le el dyen'te.
Langenscheidt, 1999
3
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[tapa- + cubo.] tapaculo m. rose hip. [tapa- + culo. So called because of its astringent qualities.] tapadera f. cover, lid; tapadero m. stopper; tapado, da a. ( zool.) unspotted; m. cloak; tapador, ra a. covering; m. plug; tapadura f. covering.
Edward A. Roberts, 2014
4
Relatório
O funil H está munido da tapadura N e a peça I da tapadura dupla O, cujos cantos são pertos de O e P curvados de maneira que, quando se os levanta elles também levantam as peneiras EE e assim produzem um movimento mais fácil do  ...
São Paulo (Brazil : State). Instituto Agronômico, 1896
5
The Corn Farmers of Motupe: A Study of Traditional Farming ...
The task of repairing water damage to irrigation structures is known as tapadura de bocas—literally "stopping up mouths"—and constitutes a specialized form of bordeo. Tapadura is an educational experience for the farmer. Water erosion of ...
John Keith Hatch, 1976
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
TAPADURA. Vallado , valla , sebe, parede, tapúme, e qualquer outro resguardo dos campos , quintas , ou fazendas, segundo o costume da terra. Doc. de Bragança do Sec. XIV. TA.” _ .TAPAGENL O mesmo que Tä-Í padura. Doc. de Lamego ...
‎1799
7
Diccionario de lingua portuguesa,
TAPADURA, a. f. Vallado, tapigo, tapume, tebe , qualquer cerca de quinta elucidar. TÀPAEMBORN AES , s. m» pl Feças de coiro , que tapáo os embornaes , por fóra, para näo. entraren* por elles as ondas. TAPÁGEM , %. f. Tapigo-, tapume' ...
António de Morais Silva, 1813
8
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
... com molduras pelas cabeças, no meyo da quai estava hum buracodepalrr.o &dous dedosemquadroporca- da banda , com huma tapadura de pano, & ao redor abatumada cô breu ; & logo 0 Padre Paulo Gomez atráz declarado meteo hum ...
António Carvalho da Costa, 1706
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Lat. de coopertus. "de branca escuma os mares se mostraváo cubertos." Lus. I. 19. COBERTOR , s. m. Panno de cobrir a cama por cima dos Iançoes. V. Cubertor. §. Cobertor de pote ; peça que o cobre , tapadura , testo. Ora. Af. i. 67.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
10
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Couvercle , i. m. (kuvérkle) coberta , cobertura , lampa , tapadura , testo). Couverseau , s. m. (kuverçô) peça-de-madeira ((Tum molnbo). Couvert , s. m. ( kuvér) coberla — talher — abrigo, asylo — alojamento — hospedagem, hospedaría ...
José da Fonseca, 1859

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TAPADURA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tapadura is used in the context of the following news items.
1
Bono Dental: Los tratamientos y cuánto debes pagar
... de higiene oral, destartraje supragingival, higiene bucal y la obturación (tapadura) a una pieza dental. Lo único que debe cancelar el beneficiado es $28.350. «24 Horas, Jul 13»
2
Fonasa e isapres alistan programas que reducirán en 40% gasto …
Se diseñaron tres para tratamientos de obturación, que incluyen diagnóstico, radiografías y la tapadura de caries, y otros tres para el tratamiento de conducto, ... «Latercera, Jul 13»
3
Atención dental libre elección de Fonasa beneficia a grupo con más …
... y adolescentes, entre 12 y 17 años, acceda a prestaciones de tapadura de caries y tratamientos de conducto. Programa tiene un costo de $22 mil millones. «La Nación, May 13»
4
Descubren la tapadura de muela más antigua de mundo
Investigadores del Centro de Asbus Salam Internacional de Física Teórica en Italia, descubrieron una especie de tapadura en una diente humano de hace ... «Publimetro Chile, Sep 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Tapadura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/tapadura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN