Download the app
educalingo
tosquiadura

Meaning of "tosquiadura" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TOSQUIADURA IN PORTUGUESE

tos · qui · a · du · ra


GRAMMATICAL CATEGORY OF TOSQUIADURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tosquiadura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH TOSQUIADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE TOSQUIADURA

toscar · tosco · toso · tosquenejamento · tosquenejar · tosquia · tosquiadeira · tosquiadela · tosquiado · tosquiador · tosquiar · tosse · tossegoso · tosseira · tossem · tosses · tossezinha · tossi · tossicar · tossiculoso

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE TOSQUIADURA

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

Synonyms and antonyms of tosquiadura in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tosquiadura» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TOSQUIADURA

Find out the translation of tosquiadura to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of tosquiadura from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tosquiadura» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

tosquiadura
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Los ojos
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Shearing
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

tosquiadura
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

tosquiadura
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

tosquiadura
278 millions of speakers
pt

Portuguese

tosquiadura
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

tosquiadura
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

tosquiadura
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

tosquiadura
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

tosquiadura
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

tosquiadura
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

tosquiadura
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

tosquiadura
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

tosquiadura
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

tosquiadura
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

tosquiadura
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

tosquiadura
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

tosquiadura
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

tosquiadura
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

tosquiadura
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

tosquiadura
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

tosquiadura
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

tosquiadura
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

tosquiadura
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

tosquiadura
5 millions of speakers

Trends of use of tosquiadura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TOSQUIADURA»

Principal search tendencies and common uses of tosquiadura
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «tosquiadura».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about tosquiadura

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TOSQUIADURA»

Discover the use of tosquiadura in the following bibliographical selection. Books relating to tosquiadura and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Isso exige um exame e commentario mais detido, e será para diante assumpto de tosquiadura especial. Conte que ficará satisfeito, e que eu sei pagar com usura aos meus credores ! Passaremos agora, por mais urgente ao que ninguém  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Tosquia*, f. Actoou effeito de tosquiar.Época própria para a tosquia dos animaes. Fig. Crítica severa. *Tosquiadela*, f. Omesmo que tosquia. Fig. Reprehensão; censura. Tunda.(De tosquiar) *Tosquiador*, m.eadj.Oquetosquia. *Tosquiadura* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Tosquiador, s. m. ra , f. tondeur ( des moutons , ete.) Tosquiadura. V. Tosquía Tosquiar, v. a. tondre (les montons , ete.) , couper les cheveux Tosquiado , adj. m . da t J. partie. Tosse , s.f. toux m ( adj. m. sa , Tosegoso ...
‎1812
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Tosquiadella, s. f. |the act of Tosquiadura, s. f. J shearing ; hearing. Tosquiar, v. a. to shear, to clip; as, Tosquiar as ovelhas, to shear the sheep. — Tosquiar, ou cortar os cabellos a alguem, to cut one's hair. P. Ir por laa ; &c. set Laa. T6sse,s.f. a ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
5
Portuguese & English
Tosquladella, s. f. ? the act of| Tosquiadura, s. f. J shearing ; shearing. Tosqular, v. a. to shear, to] clip ; as, Tosquiaras ove'has, tol shear the sheep.— Tosquiai, ou eortar vs cabelbs a alzitem, t< cut one's hair. P. lr pur tad' &c. tee La a. Tosse ...
Antonio Vieyra, 1813
6
Coleção das leis
Cada maquina completa com o equipamento elétrico incorporado consistindo em um motor de 2 CP para o acionamento principal e um motor de 1 CP parai os cortadores de tosquiadura; pêsoj liquido 5.100Kg f TOTAL 20.513 272.578 ...
Brazil, 1966
7
Rio Grande do Sul: a terra, o homem e o trabalho
... e feio o lanigero após a tosquiadura . Desejava muito ver pealar um touro chu- cro; falhou, porém, a opportunidade. Viajando de Uruguaiana ao rio Quarahi, conten- tei-me com mirar bellissimos touros, um dos quaes enorme e carrancudo , ...
Souza Brandão, 1930
8
Revista trimensal do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
Confessemos que a tosquiadura poderia ter sido maior, e que o povo supportal- a^hia sem bufar. Entretanto, 64.000$000 em 1727 representavam, com certeza, uma custosa e .grande som ma .7. . — Em 1828, a irmandade da Sancta Casa ...
9
Revista do Instituto geographico e historico da Bahia
Confessemos que a tosquiadura poderia ter sido maior, e que o povo supporlal- a-hia sem bufar. Entretanto, t>4.000$000 em 17á7 representavam, com certeza, uma custosa c grande som ma .... — Em 1858, a irmandade da Saneta Casa de ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1898
10
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
Vid. transportar. Trasporte, s.m.: acarreto. Vid. transporte. Traspuesta, s.f.: trasposta. Transpuest/o/a, adj.: trasposto. Traspunte, s.m.: apuntador. Trasquila, s.f.: Acción y efecto de trasquilar: tosquiadura. Vid. trasquiladura. Trasquilad/o/a, adj.: 1.
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985
REFERENCE
« EDUCALINGO. Tosquiadura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/tosquiadura>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN