A CONSTITUÍ - Definition and synonyms of a constituí in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD A CONSTITUÍ

fr. constituer, lat. constituere

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF A CONSTITUÍ IN ROMANIAN

a constituí

WHAT DOES A CONSTITUÍ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of a constituí in the Romanian dictionary

TO CONSTITUTE constint trans. 1) Form by reunion; To compose; to compose. 2) To mean by itself; represent. [Sil. Ti-tu-i]

ROMANIAN WORDS RELATING TO «A CONSTITUÍ»

a constituí ·

TRANSLATION OF A CONSTITUÍ

Find out the translation of a constituí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of a constituí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a constituí» in Romanian.

zh

Translator Romanian - Chinese

构成

1,325 millions of speakers

es

Translator Romanian - Spanish

para constituir

570 millions of speakers

en

Translator Romanian - English

to constitute

510 millions of speakers

hi

Translator Romanian - Hindi

गठन करने के लिए

380 millions of speakers

ar

Translator Romanian - Arabic

تشكل

280 millions of speakers

ru

Translator Romanian - Russian

составлять

278 millions of speakers

pt

Translator Romanian - Portuguese

para constituir

270 millions of speakers

bn

Translator Romanian - Bengali

হতে

260 millions of speakers

fr

Translator Romanian - French

pour constituer

220 millions of speakers

ms

Translator Romanian - Malay

menjadi

190 millions of speakers

de

Translator Romanian - German

zu bilden,

180 millions of speakers

ja

Translator Romanian - Japanese

構成します

130 millions of speakers

ko

Translator Romanian - Korean

구성 하기

85 millions of speakers

jv

Translator Romanian - Javanese

dadi

85 millions of speakers

vi

Translator Romanian - Vietnamese

để tạo thành

80 millions of speakers

ta

Translator Romanian - Tamil

இருக்க

75 millions of speakers

mr

Translator Romanian - Marathi

असल्याचे

75 millions of speakers

tr

Translator Romanian - Turkish

olmak

70 millions of speakers

it

Translator Romanian - Italian

costituire

65 millions of speakers

pl

Translator Romanian - Polish

stanowić

50 millions of speakers

uk

Translator Romanian - Ukrainian

складати

40 millions of speakers

ro

Romanian

a constituí

30 millions of speakers

el

Translator Romanian - Greek

να αποτελέσουν

15 millions of speakers

af

Translator Romanian - Afrikaans

om uitmaak

14 millions of speakers

sv

Translator Romanian - Swedish

för att utgöra

10 millions of speakers

no

Translator Romanian - Norwegian

å utgjøre

5 millions of speakers

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A CONSTITUÍ»

Principal search tendencies and common uses of a constituí

List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «a constituí».

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A CONSTITUÍ»

Discover the use of a constituí in the following bibliographical selection. Books relating to a constituí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

1

Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 150

(le A CONSTITUÍ. ' CONSTIT UT lUNALISMU, т. [CONSTITUTIUNEL constitutinnalìté, f. . СОЫЗТГГПТПШАЬП, т. а, f. pl. i, e. ту. [сокатктсфшыв], constitutionnel (elle), conforme uw.) à. la constitution. CONSTITUTIUNE, pl. i. [сохSTITUHONE ...

R. de Pontbriant, 1862

2

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 78

... sr. complaisance; deference Compleménto, sf. complement Complessionále. adj. complexional Complessionáto, -a, adj. of a constituí ion Complessióne, sf. constitution ; complexion Complésso, tm. complication ; embrace; Arios. Complésso ...

F. C. Meadows, 1835

3

Constituirea statelor feudale Româneşti - Pagina 58

Nicolae Stoicescu, 1980

4

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

... a da iu fendu, a da unu pamentu eu dreptu de feudi); a constituí unu pamentu in conditioni de feudu. * DWEUDATIONE, s. f., (fr. inléo- dation); actu prin care unu pamentu se da alcui-a in feudu. * INFEURARE, v., vedi infiorare. * 1NF10EKE ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876

5

A Topographical Dictionary of Great Britain and Ireland: ...

... forming a constituí ni part of I lie union of ll.illyhay. AGHXAMADLIÎ, or KILDKKKVDA- Dlil. M, со. Tipperary, Minister, I. 1*. T. Monrygall ( liso 3) ni. S. Pop. »47. A parish in the barony of (pper Ormond. The living isa rectory and vicarage, and a ...

John Gorton, 1831

6

A Dictionary of Practical Surgery: Comprehending All the ...

... disorder of the system ; somctimee merely local affections. This a a point of much importance in practice; for if cancers are originally only local affections, no objection ran be made to extirpating them. They who think that cancer is a constituí ...

Samuel Cooper, ‎David Meredith Reese, 1836

7

The Whole Works - Volumul 7 - Pagina 226

Cui quum exem- plarium consensum obstare cerneret Turrianus ; ex verbis A Constituí, lib. 2. cap. 55. et Mb. в. cap. 12. « Bellarmin, de scriptorib. ecclesiast. in Clemente. Vid. et Baron, ann. 34. sec. 291. ' Bov. schol. in constituí, lib. 6. cap.

James Ussher, ‎Charles Richard Elrington, 1847

8

Las Siete Partidas del Sabio Rey Don Alonso el IX

Pl'Of'U- rator constituí non potest, et an á liliofamilias, vel ab Episcopo, vel Abbale, sive bona sint divisa ínter ipsum et capitalino', sive non, n. 1, 5 et 9 I. 2 tit. 5 part. 3. — an á solis Piielatis constituí possit sine Consensu eapítuti, et quando, n.

Gregorio López de Tovar, 1831

9

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 315

2. Intranz. si tranz. (Despre axiome, prindplt, lead ftüntlflce) A servi drept Umorire, a constituí o Justificare, a representa o motivare a nnul fenomen, a noel propriété^ etc. 3. Retí. A-si motiva ac- tiunile, vorbele etc. ; a se Justifica. ♢ Refl. si tranz.

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

10

Marcus Tullius Cicero's Sämmtliche Reden - Volumul 1 - Pagina 261

Collegi mc aliquaudo et i(a constituí, fortiter esse agendum, illi aetati, qua tum cram, soleré laudi dari, ctiam si in minus firmis caussls bominum periculis non defuissem. Ita- qne feci: sic pugnavi, sic omni rntione contendí, sic ad omnia confugi, ...

Marcus Tullius Cicero, ‎Reinhold Klotz, 1835

Meaning of "a constituí" in the Romanian dictionary