Download the app
educalingo
a însărciná

Meaning of "a însărciná" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF A ÎNSĂRCINÁ IN ROMANIAN

a însărciná


WHAT DOES A ÎNSĂRCINÁ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of a însărciná in the Romanian dictionary

A BREAKFAST TRANSFER. 1) (individuals) Making it responsible for doing one thing; to ask for a mission. 2) To make a load; leave pregnant; to make harder. / in + task


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A ÎNSĂRCINÁ

a autovacciná · a calciná · a ciná · a desărciná · a dezrădăciná · a fasciná · a haluciná · a măciná · a revacciná · a se măciná · a se împriciná · a se înrădăciná · a se înveciná · a zdrunciná · a înrădăciná · a înveciná · aciná · desărciná · sărciná · însărciná

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A ÎNSĂRCINÁ

a însăilá · a însămânțá · a însănătoșí · a însângerá · a înscăuná · a înscená · a înscríe · a însemn · a înseniná · a înserá · a însetá · a însilozá · a însoțí · a înspăimântá · a înspicá · a înspumá · a înstărí · a înstelá · a înstrăiná · a înstruná

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A ÎNSĂRCINÁ

autovacciná · calciná · ciná · dezrădăciná · fasciná · haluciná · măciná · ociná · patrociná · rațiociná · revacciná · sdrunciná · smăciná · struciná · îmbrăciná · împriciná · înciná · încrânciná · înrădăciná · înveciná

Synonyms and antonyms of a însărciná in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a însărciná» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF A ÎNSĂRCINÁ

Find out the translation of a însărciná to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of a însărciná from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a însărciná» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

责成
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

instruido
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

instructed
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

निर्देश दिए
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

تعليمات
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

поручил
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

instruiu
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

কমিশন থেকে
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

chargé
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

mengarahkan
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

angewiesen
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

指示
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

지시
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

pitunjuk
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

hướng dẫn
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

அறிவுறுத்தினார்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

सूचना
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

talimat
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

istruzioni
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

poinstruował
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

доручив
40 millions of speakers
ro

Romanian

a însărciná
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

οδηγίες
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

opdrag
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

instrueras
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

instruert
5 millions of speakers

Trends of use of a însărciná

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A ÎNSĂRCINÁ»

Principal search tendencies and common uses of a însărciná
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «a însărciná».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a însărciná

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A ÎNSĂRCINÁ»

Discover the use of a însărciná in the following bibliographical selection. Books relating to a însărciná and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Articole Burgheze
De la democraţie la socialism e un pas. „Sub acest nume nou, de socialism, suntem siliţi să recunoaştem vechea tendinţă a republicilor democrate ale Greciei şi, mai târziu, a imperiului roman de a însărcina statul nu numai cu asigurarea ...
N. Steinhardt, ‎Viorica Nișcov, 2012
2
Izvoare privitoare la istoria monahismului românesc
... Preasfinţiei sale, părintelui mitropolitul Alăturând Preasfinţiei voastre ofisul ce am găsit de cuviinţă a face Monastirilor Neamţul şi Secul vă autorizăm pentru întocmai împlinire a acestui ofis 273 a însărcina şi pe o persoană duhovnicească, ...
Daniel Danielescu, ‎Emilian Roman, 2013
3
Rusia înfometată
... Conferința din Geneva a Crucii Roșii Internaționale și a Ligii Societăților de Cruce Roșie, care a avut loc în zilele de 15 și 16 august a.c., a adresat un apel tuturor statele pentru a constitui fonduri de ajutoare pentru Rusia și a însărcina ...
Vadim Guzun, 2014
4
Limba Română. Admiterea la drept
Verbul a degreva are sensul de: a) a scuti de anumite sarcini sau obligaţii pe cineva; b) a însărcina pe cineva cu o misiune; c) a îndepărta petele de grăsime; d) a degrada pe cineva. 52. Se dau următoarele perechi: (1) cicatrice / cicatrici, ...
Adrian Stoicescu, ‎Cristian Moroianu, 2013
5
Scara leilor
După demisia guvernului, prezentată Majestăţii Sale Regele de către domnul preşedinte al Consiliului de Miniştri, general de corp de armată adjutant C. Sănătescu, Majestatea Sa regele a binevoit a însărcina cu formarea guvernului din nou ...
Uricariu, ‎Doina, 2012
6
Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...
cevaçfig. die Farben dick—, a exagera; 3. a însărcina; 4. aponosi (o haină). -geher m. ca' re dă o comisiune, un mandat gttuf-träufrln v. a turna cu picătuva; a pica în stropi pe. Bus-tráiler¡ v. 1. a umfla: 2. a'şi procura; fam. a se alege(cu ceva), ...
Lazăr Șăineanu, 1887
7
Explicatiune teoretica și practica a Codicelui civile
nu le p6te nici însărcina cu datorii în acelaşi timp, chiar nici după separaţiunea patrimonielor. De unde urm£ză că regula după care femeea nu p6te însărcina cu datorii imobilele dotali, este supusă la aceleaşi excepţiuni ca şi principiul ...
Constantin Eraclide, 1873
8
Istoria limbii române - Pagina 115
De asemenea urcă la latina populară dualismul dintre forma a ingreca (<*ingrevicare) „a însărcina", existentă azi în Maramureş (vezi T. Papahagi, Graiul şi folclorul Maramureşului, p. 223), In macedoromână: (a)ngricari, şi în meglenoromână ...
G. Ivănescu, 1980
9
Uricariul cuprinḑĕtoriŭ de hrisoave, anaforale si alte acte
Cu toate acestea, preocupat de sporirea da- torielor Monastirilor St. Morment însărcină în 1815 pe marele Banu Grigorie Brânco- veanu şi pe spatariul Vlacuţi a luadisposi- ţiile necesarie pentru uşurarea acelor proprietăţi precum şi pentru a ...
Theodor Codrescu, 1895
10
Curs de procedura civilă ...: Competința juridicțiunilor ... - Pagina 11
Cu tote acestea, în ceea ce priveşte actele de instrucţiune, care din causa depărtărei domiciliului părţilor seu a situaţiunei obiectului litigios, sunt prea dificil şi costisitor de făcut, judecătorul are facultatea de a însărcina cu facerea lor pe un alt ...
George G. Tocilescu, 1889
REFERENCE
« EDUCALINGO. A însărciná [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-insarcina>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN