Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a întruní" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A ÎNTRUNÍ

întruna
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A ÎNTRUNÍ IN ROMANIAN

a întruní play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A ÎNTRUNÍ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a întruní» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a întruní in the Romanian dictionary

TRANSFORMATION. 1) Making it happen. 2) (elements of the same type) To include itself; include; encapsulate; to sum; contain; to behave. A ÎNTRUNÍ ~ésc tranz. 1) A face să se întrunească. 2) (elemente de același tip) A include în sine; a cuprinde; a îngloba; a însuma; a conține; a comporta.

Click to see the original definition of «a întruní» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A ÎNTRUNÍ


a dezuní
a dezuní
a minciuní
a minciuní
a nebuní
a nebuní
a reuní
a reuní
a se dezuní
a se dezuní
a se nebuní
a se nebuní
a se reuní
a se reuní
a se uní
a se uní
a se întruní
a se întruní
a struní
a struní
a surghiuní
a surghiuní
a săpuní
a săpuní
a uní
a uní
a înnebuní
a înnebuní
arvuní
arvuní
băuní
băuní
chiuní
chiuní
căuní
căuní
struní
struní
întruní
întruní

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A ÎNTRUNÍ

a întrebá
a întrebuințá
a întréce
a întredeschíde
a întregí
a într
a întremá
a întreprínde
a întrerúpe
a întretăiá
a întrețése
a întrețíne
a întrevedeá
a întrezărí
a întristá
a întrolocá
a întroná
a întruchipá
a întru
a întunecá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A ÎNTRUNÍ

a ademe
a bocă
a băje
a bălăngă
dezuní
grunguní
gunguní
minciuní
nebuní
pozuní
prearvuní
uní
reuní
surghiuní
săpuní
tutuní
uní
uní
înnebuní
înuní

Synonyms and antonyms of a întruní in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a întruní» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A ÎNTRUNÍ

Find out the translation of a întruní to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a întruní from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a întruní» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

见面
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

conocer
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

meet
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

मिलना
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

اجتماع
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

встреча
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

reunir-se
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

দেখা করতে
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

rencontrer
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

untuk memenuhi
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

treffen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

大会
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

모임
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

kanggo ketemu
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

gặp
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

சந்திக்க
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

त्यास न्या
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

karşılamak için
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

incontrare
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

spotkać
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

зустріч
40 millions of speakers

Romanian

a întruní
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

Γνώρισε
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

Ontmoet
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Möt
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

møtes
5 millions of speakers

Trends of use of a întruní

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A ÎNTRUNÍ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a întruní» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a întruní

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A ÎNTRUNÍ»

Discover the use of a întruní in the following bibliographical selection. Books relating to a întruní and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Vinde-ti Elefantul DIGITAL: Tehnici de Marketing Online - Pagina 16
În teorie, grupurile ar trebui să fie comunități de oameni, ele mai sunt folosite izolat pentru a întruni colegi (sau foști colegi) de clasă, facultate, membrii diferitelor ONG-uri, grupuri de prieteni, pentru o comunicare mai ușoară a informațiilor.
Maura Trocan, 2015
2
Tarile Romane intre Imperiul Otoman si Europa crestina
La fel ca multe alte concepte folosite curent în expunerile istorice, monopolul comercial otoman asupra Ţărilor Române este departe de a întruni consensul specialiştilor. Acceptarea sa în sensul strict literal near obliga la concluzia că, dea ...
Bogdan Murgescu, 2012
3
Politică naţionalistă şi etnicitate cotidiană într-un oraş ... - Pagina 390
... ar eroda fundamentele instituþionale ale lumii maghiare, afectând ocolile, bisericile, presa scrisã, teatrele oi întreprinderile. unele ocoli maghiare anunþã deja dificultãþi în a întruni numãrul minim de elevi necesar pentru clasele disponibile, ...
Rogers Brubaker, 2010
4
Psihologie militară
... de a întruni consensul comunităţii ştiinţifice. Întrun articol care a suscitat multe controverse, Breslau şi Davis (1987, apud Long &
Marian Popa, 2012
5
Anti-Strategic Management
Tripleta lui Aiken şi Hage (1968), centralizare (1), formalizare (2) şi complexitate (3), pare a întruni cele mai multe preferinţe printre teoreticieni. Studiul unei legături a structurii cu strategia ar presupune însă o caracterizare similară a acesteia ...
Bogdan Băcanu, 2014
6
Numărătoarea inversă
S-ar putea spune că a fost cumva constrâns să accepte războiul cu Marea Britanie și cu Franța din cauza costurilor crescânde ale armamentului, a dificultății de a întruni cerințele comerciale necesare dezvoltării militare a țării sale și a ...
Richard Overy, 2015
7
Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...
_ljctgrtt v. a aţîţa unul asupra altuia. _klang m. a.cord , armonie, consonanţă; (retoricá) asonanţă. -kommen v. a se întruni. _krirrtjm v. a. se tupila, a se stîrci. _lumft f. adunare, întrevedere. _lauf m. 1. confluent; 2. înghesuială, droae (de lume).
Lazăr Șăineanu, 1887
8
Nuvele istorice varia - Pagina 297
Scopul cel măreţ a căruia realizare cerca prin puterea armelor şi a politicei, era acela ce dorise Petru voievod şi ce nu se nemerise lui Sigismund Batori, adecă de a întruni în un stat Moldova, Ţara Română şi Transilvania, spre a putea mai ...
Gheorghe Asachi, 1981
9
Opere: Scrieri în prozǎ şi dramatice - Pagina 368
Scopul cel măreţ a că ruia realizare cerca prin puterea armelor şi a politicei, era acela ce dorise Petru voievod şi ce nu se nemerise lui Sigismund Batori, adecă de a întruni în un stat Moldova, Ţara Română şi Transilvania, spre a putea mai ...
Gheorghe Asachi, 1991
10
Parlamentul Romîn ...: biografii ... - Pagina 168
Guvernul însă a cerut animarea pînă după alegerea noului Mitropolit Primat, în locul Mitropolitului Nifon, decedat, sub pretext că „se poale ca Senatul să fie dispus a întruni sufragiile sale tot asupra capului Bisericel, fiind aceasta conform şi cu ...
Gheorghe D. Niculescu, ‎Romania. Parlamentul, 1903

REFERENCE
« EDUCALINGO. A întruní [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-intruni>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z