A SURGHIUNÍ - Definition and synonyms of a surghiuní in the Romanian dictionary

WHAT DOES A SURGHIUNÍ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of a surghiuní in the Romanian dictionary

AND SURGERY ~ ésc tranz. learning. 1) Send in a hurry; to exile; to deport. 2) Fig. To live among strangers; to drive away; to drive away. A SURGHIUNÍ ~ésc tranz. înv. 1) A trimite în surghiun; a exila; a deporta. 2) fig. A sili să trăiască printre străini; a izgoni; a alunga.

Click to see the original definition of «a surghiuní» in the Romanian dictionary.

Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS RELATING TO «A SURGHIUNÍ»

TRANSLATION OF A SURGHIUNÍ

Find out the translation of a surghiuní to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of a surghiuní from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a surghiuní» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

驱逐

1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

desterrar

570 millions of speakers

Translator Romanian - English

to banish

510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

निर्वासित करने के लिए

380 millions of speakers

Translator Romanian - Arabic

لإبعاد

280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

чтобы изгнать

278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

para banir

270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

এবং সার্জন

260 millions of speakers

Translator Romanian - French

à bannir

220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

untuk membuang

190 millions of speakers

Translator Romanian - German

zu verbannen

180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

追放します

130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

추방

85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

banish

85 millions of speakers

Translator Romanian - Vietnamese

trục xuất

80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

விரட்டி அடிக்கப்

75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

मनातून काढून टाकणे

75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

Ve cerrah

70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

a bandire

65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

wygnać

50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

щоб вигнати

40 millions of speakers

Romanian

a surghiuní

30 millions of speakers

Translator Romanian - Greek

να εξορίσει

15 millions of speakers

Translator Romanian - Afrikaans

verban

14 millions of speakers

Translator Romanian - Swedish

att förvisa

10 millions of speakers

Translator Romanian - Norwegian

å forvise

5 millions of speakers

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A SURGHIUNÍ»

100%

The map shown above gives the frequency of use of the term «a surghiuní» in the different countries.

ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A SURGHIUNÍ»

Discover the use of a surghiuní in the following bibliographical selection. Books relating to a surghiuní and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 600

obrçbiac surghiún, surghiúnuri i surghiúne rz. nij. zeslanie, wygnanie, banicja; în ~ a) (stem istniejqcy) na wygnaniu, na zesianiu; b) (kierunek ruchu) na wygnanie surghiuní, surghiunésc cz. IV. przech. 1. zsylaé, skazywac na ...

Jan Reychman, 1970

Meaning of "a surghiuní" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD A SURGHIUNÍ

PRONUNCIATION OF A SURGHIUNÍ IN ROMANIAN