Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a înnebuní" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF A ÎNNEBUNÍ IN ROMANIAN

a înnebuní play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A ÎNNEBUNÍ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a înnebuní» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a înnebuní in the Romanian dictionary

CLEAR ~ ésc 1. intranz. Become crazy; to lose the ability to judge normally; to shave; to cheer; to alienate. \u0026 # X25ca; You ~ it? an exclamation of disapproval towards what someone says or does. ~ after someone (or after something) much like someone or something. 2nd Trans. Take out of the normal state; to get dizzy; to confuse; to buckle. ~ Someone's head. \u0026 # X25ca; Do not me ~! it is said to express its astonishment or distrust of what has been heard. / in + not good A ÎNNEBUNÍ ~ésc 1. intranz. A deveni nebun; a pierde facultatea de a judeca normal; a se scrânti; a se sminti; a se aliena. ◊ Ai ~it? exclamație de dezaprobare față de ceea ce zice sau face cineva. ~ după cineva (sau după ceva) a dori foarte mult pe cineva sau ceva. 2. tranz. A scoate din starea normală; a ameți; a zăpăci; a buimăci. ~ de cap pe cineva.Nu mă ~! se spune pentru a-și exprima mirarea sau neîncrederea față de cele auzite. /în + ne-bun

Click to see the original definition of «a înnebuní» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A ÎNNEBUNÍ


a dezuní
a dezuní
a minciuní
a minciuní
a nebuní
a nebuní
a reuní
a reuní
a se dezuní
a se dezuní
a se nebuní
a se nebuní
a se reuní
a se reuní
a se uní
a se uní
a se întruní
a se întruní
a struní
a struní
a surghiuní
a surghiuní
a săpuní
a săpuní
a uní
a uní
a întruní
a întruní
arvuní
arvuní
băuní
băuní
chiuní
chiuní
căuní
căuní
nebuní
nebuní
înnebuní
înnebuní

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A ÎNNEBUNÍ

a înmâná
a înmií
a înmiresmá
a înmormântá
a înmugurí
a înmuiá
a înmulțí
a înnădí
a înnămolí
a înnărăví
a înnegrí
a înnegurá
a înnemurí
a înnisipá
a înnobilá
a înnodá
a înn
a înnoptá
a înnorá
a înotá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A ÎNNEBUNÍ

a ademe
a bocă
a băje
a bălăngă
dezuní
grunguní
gunguní
minciuní
pozuní
prearvuní
uní
reuní
struní
surghiuní
săpuní
tutuní
uní
uní
întruní
înuní

Synonyms and antonyms of a înnebuní in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a înnebuní» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A ÎNNEBUNÍ

Find out the translation of a înnebuní to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a înnebuní from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a înnebuní» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

要疯了
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

volverse loco
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

to get crazy
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

पागल हो जा
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

بالجنون
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

сходит с ума
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

enlouquecendo
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

এবং বোকা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

devenir fou
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

gila
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

verrückt
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

乱心
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

미친 것
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

edan
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

điên
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

பைத்தியம்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

वेडा
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

çılgın
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

impazzire
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

zwariować
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

божеволіє
40 millions of speakers

Romanian

a înnebuní
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

τρελαίνεται
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

gaan mal
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

bli galen
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

bli gal
5 millions of speakers

Trends of use of a înnebuní

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A ÎNNEBUNÍ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a înnebuní» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a înnebuní

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A ÎNNEBUNÍ»

Discover the use of a înnebuní in the following bibliographical selection. Books relating to a înnebuní and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Sub semnul Ideii Europene (Romanian edition)
Și eu am rămas la concluzia lui Hegel asupra tragicului, că Hegel spune: „tragicul e o formă de a înnebuni”, o formă de a înnebuni care are diverse forme, de exemplu Antigona și Creon, este locul, este poziția omului care e total deosebită ...
Aura Christi, 2014
2
Ajută-te singur în caz de atac de panică
Îngrijorare persistentă despre apariția unui alt atac sau a consecințelor lui (de exemplu pierderea controlului, frica de a avea un atac de inimă, de a înnebuni); 2. Schimbarea semnificativă în comportament în legătură cu atacul de panică (de ...
Radu Vrasti, 2015
3
Vocabularu romano-francesu - Pagina 595
s. f. Fap ta de a înnebuni, de a se îunebuni dupe que-va. Action de raffoler, de raf- folir, de rassoter. înnebunire. c. s. A înnebuni dupe queva, dupe unü lucru, dupe quine va. Rassoter, Affoler, Raffoler. Iniierácluiic, innecare, îniiecâtn- rà.
Ion Costinescu, 1870
4
Narcotice în cultura română
Mierea infestată era „numită maenomenon, de la nebunia pe care o provoacă” (gr. mainomai = „a înnebuni”), nota Pliniu. „Acea populaţie, deşi le oferă romanilor ca tribut ceara, nu vinde mierea, pentru că este letală.” „Faguri înveninaţi, unii ...
Andrei Oisteanu, 2011
5
WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială
... a fi s ̨rit depe fix, a fo dus cu pluta have the painters in a fi pe stop (la menstruaÍie) have-a-go adj curajos, energic haywire [ˈheɪˌwaɪә] adj defectuos, stricat go haywire a înnebuni, a o lua razna (despre un om), a începe s ̨ fie obraznic/
Linghea S.R.L., 2014
6
Aproximații (Romanian edition)
Se despoaie pentru nevrednicul și ticălosul de mine, mă fericește și mă înalță dăruindumi să desprind cu ochi tâmpi incomparabile priveliști de natură a entuziasma, a răpi, a înnebuni sufletul și mintea și inima și cugetul și «persoana» și ...
Iulian Boldea, 2014
7
Psihologie clinică și psihoterapie. Fundamente
În câteva minute, a trăit un al treilea atac de panică, însă de data aceasta teama de aşi pierde controlul şi de a înnebuni au fost mai puternice. A ieşit din cameră şi a mers în sufragerie pentru a fi mai aproape de telefon şi sa aşezat întrun ...
Daniel David, 2013
8
Noua Stiinta Economica a Secolului XXI
Sistemul socio-economic comunist nu numai că a fost o Utopie negativă, dar el a şi fost utilizat ca o armă secretă, ca un mijloc perfid de a destabiliza societăţile umane, de a îmbolnăvi şi de a înnebuni fiinţele UTITE, Cât despre Sistemul ...
Stefan Dumitrescu, 2013
9
Ordine și Haos
Mierea infestată era „numită maenomenon, de la nebunia pe care o provoacă” (gr. mainomai = „a înnebuni”), nota Plinius. „Acea populaţie, deşi le oferă romanilor ca tribut ceara, nu vinde mierea, pentru că este letală” (Plinius, Naturalis ...
Andrei Oișteanu, 2013
10
Cavalerii Pardaillan - Volumul 1
Este doborât de crize groaznice, și uneori mă întreb dacă nu va termina prin a înnebuni, prin descompunerea minții, așa cum François a sfârșit prin putrezirea corpului. Uită-te la ducele d'Alençon, ultimul meu născut, nu pare să poarte și el ...
Michel Zevaco, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. A înnebuní [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-innebuni>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z