A SE NEBUNÍ - Definition and synonyms of a se nebuní in the Romanian dictionary

WHAT DOES A SE NEBUNÍ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of a se nebuní in the Romanian dictionary

BE NECESSARY. pop. (especially about children) To make a head (like a madman); to keep silent. A SE NEBUNÍ mă ~ésc intranz. pop. (mai ales despre copii) A-și face de cap (ca un nebun); a se ține de pozne.

Click to see the original definition of «a se nebuní» in the Romanian dictionary.

Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS RELATING TO «A SE NEBUNÍ»

TRANSLATION OF A SE NEBUNÍ

Find out the translation of a se nebuní to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of a se nebuní from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a se nebuní» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

疯狂

1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

a la locura

570 millions of speakers

Translator Romanian - English

to madness

510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

पागलपन के लिए

380 millions of speakers

Translator Romanian - Arabic

إلى الجنون

280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

до безумия

278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

à loucura

270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

মূর্খতার কাছে

260 millions of speakers

Translator Romanian - French

à la folie

220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

kebodohannya

190 millions of speakers

Translator Romanian - German

in den Wahnsinn

180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

狂気へ

130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

광기

85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

kanggo kadunungan kawicaksanan

85 millions of speakers

Translator Romanian - Vietnamese

để điên

80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

மடத்தனத்திற்கு

75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

मूर्ख जीवन पध्दतीकडे

75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

çılgınlık için

70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

alla follia

65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

do szaleństwa

50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

до безумства

40 millions of speakers

Romanian

a se nebuní

30 millions of speakers

Translator Romanian - Greek

στην τρέλα

15 millions of speakers

Translator Romanian - Afrikaans

tot waansin

14 millions of speakers

Translator Romanian - Swedish

till vansinne

10 millions of speakers

Translator Romanian - Norwegian

til galskap

5 millions of speakers

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A SE NEBUNÍ»

100%

The map shown above gives the frequency of use of the term «a se nebuní» in the different countries.

8 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A SE NEBUNÍ»

Discover the use of a se nebuní in the following bibliographical selection. Books relating to a se nebuní and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială

afute ceva (astrica) buggy [ˈbʌgɪ] adj (-ggier, -ggiest) (AmE) nebun, Í ̨c ̨nit, Íicnit bughouse [ˈbʌgˌhaʊs] n (peior., arg., în princ. AmE) balamuc, (cas ̨ de) nebuni adj (peior., arg., în princ. AmE) diliu, dezaxat, Í ̨c ̨nit bug off v Bug off!

Linghea S.R.L., 2014

Vieti'a: operele si ideele lui Georgiu Sincai din Sinc'a - Pagina 42

«Vedi (dice) mândria, se nu dicu «nebuní'a amânduroru némuriloru acestor-a (a Poloniloru si a Unguriloru) care «credeá ca cu multe stórceri de juramânturi si cu aperările unor-a asupra alctor-a V0ru suppune si pre toti Românii la Intr'aceea, ...

Alexandru Papiu Ilarianu, 1869

Philosophiae naturalis principia mathematica - Volumul 1 - Pagina 191

... tectx variabiles CE, PE, non plures quam duas dimenlìones obti- nebuní. 1 Bnjlc squaúg quï ex rectan- ~ gulp- CORPO- B.UM. CoiïnJ0 singul* ad singulas, in datis angulis ducantur. P R I N C I P I A I<)I MATHEM ATI CA.

Sir Isaac Newton, ‎Daniel Bernoulli, ‎Leonhard Euler, 1739

Opera omnia medica - Volumul 1 - Pagina 251

Aliorum autem opinionibusmissis, cumAni- alteratorum.vnioyquomodointugrassuás vires rëti- - conha statuimus, Temperamentum eílequalitatem nebuní Qualitates in niisto , si alterantui aift qub- mtntSiûid exmutu.Váctione& palfione primarum ...

Daniel Sennertus, 1641

Didaci Couarruuias a Leyva Toletani ... Opera omnia. Quæ ...

Qxi gdem ("olidusxstimztionis erat decê :lc septé denariorü,ga sexrá unciz paz-té pèdebat, aqqzita pro qualxbei gris libra (ql nebuní seflertiitres,& fue dimidio fm e3,quç paulò ¡m te adnoraui mns.Huic inrcrpretationigï ad d.l.unicáTad duximus ...

Diego Covarrubias y Leyva, 1588

Opera Omnia - Volumul 209

Ac si aperte dicaí : Pede» tju», id esl ullimi (Mêles, qui circa flnein niumli, tempo- ribus videlicet Anticbrisli inveniendi sunl , prsu niagniludine passinnum ac diversarnin tñbulaiiv- iiiim quasi mullís cumusioiiibns expert!, non reii- nebuní veleris ...

Saint Martin (of León), ‎Saint Wilhelm (Abbot of St. Thomas of Paraclet), 1855

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 386

przen. sza- leñczo, oblakanczo nebuní cz. IV. patrz înnebuni nebunie, nebunii rz. z. 1. wariactwo, szalenstwo, oltfakanie, oblçd 2. /. паи wariactwa, szaleñstwa; la ~ wyraz. przysl. do szaleñstwa, szalenie necalculábil, -á, ...

Jan Reychman, 1970

Statuta, seu decreta prouincialium et dioecesanarum ... - Pagina 303

a class="fl" href="/search?safe=active&hl=ro&tbm=bks&tbm=bks&q=inauthor:%22Bartholomaeus+Poin%22&sa=X&ved=0CGUQ9AgwCmoVChMIjaTI-djHxwIVw7kUCh0F_wUk">Bartholomaeus Poin - 1554 - ‎Fără previzualizare

Meaning of "a se nebuní" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD A SE NEBUNÍ

PRONUNCIATION OF A SE NEBUNÍ IN ROMANIAN