Download the app
educalingo
a năvălí

Meaning of "a năvălí" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD A NĂVĂLÍ

sl. navaljati

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF A NĂVĂLÍ IN ROMANIAN

a năvălí


WHAT DOES A NĂVĂLÍ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of a năvălí in the Romanian dictionary

A NÁVALÍ ~ ésc 1. intranz. 1) To give up; to enter in large numbers and with aggressive purposes (on a foreign territory). 2) To throw with greed or violence; to pounce; to encamp; to rush; to stumble. 3) (about liquids, air masses, etc.) He stumbled out of power somewhere. 4) Fig. (about people) To come unexpectedly in a hurry; to give a buzz. 5) (especially about the crowds) To go out in great hurry and unusual. 6) (about blood) It flows with power and in large quantity (from an organ or part of the body). 2nd Trans. 1) To always attack and insistently; to stumble. ~ with some questions. 2) (about mental or physical states) Containing abruptly and powerfully; to blow; to overwhelm; and podidi.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A NĂVĂLÍ

a prăvălí · a se prăvălí · a se tăvălí · a tăvălí · năvălí · povălí · prăvălí · sprăvălí · străvălí · tăvălí

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A NĂVĂLÍ

a năclăí · a nădăjduí · a nădușí · a năimí · a nălucí · a nămețí · a năpădí · a năpăstuí · a năpârlí · a năpustí · a nărăví · a năruí · a năsădí · a născocí · a nășí · a năucí · a năvădí · a năvodí · a năzărí · a năzuí

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A NĂVĂLÍ

a cicălí · a călí · a dăscălí · a fălí · a iscălí · a migălí · a mâzgălí · a potricălí · a pârpălí · a păcălí · a pălí · a se călí · a se fălí · a se potricălí · a se pârpălí · a se păcălí · a se pălí · a tândălí · andălí · călí

Synonyms and antonyms of a năvălí in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a năvălí» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF A NĂVĂLÍ

Find out the translation of a năvălí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of a năvălí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a năvălí» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

naval
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

Naval
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

नौसेना का
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

بحري
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

военно-морской
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

naval
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

ছুটে
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

Naval
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

bergegas
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Marine-
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

ナバル
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

해군의
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

kesusu
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Hải quân
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

விரைந்து
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

दाखल
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

koştu
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

navale
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

Naval
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

військово- морський
40 millions of speakers
ro

Romanian

a năvălí
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ναυτικός
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

Naval
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Naval
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Naval
5 millions of speakers

Trends of use of a năvălí

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A NĂVĂLÍ»

Principal search tendencies and common uses of a năvălí
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «a năvălí».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a năvălí

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A NĂVĂLÍ»

Discover the use of a năvălí in the following bibliographical selection. Books relating to a năvălí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Negru pe alb
Vai! el nu putea gâci Că vrăjmaşu‐ntr‐a lui ţară se găteşte‐a năvăli. Generalul cel mai falnic a dârjilor ungureni, Hroiot ros de‐nverşunarea ce avea pe moldoveni — Care‐n multe sângeroase lupte i‐au fost arătat Că nume de viteaz mare pe ...
Costache Negruzzi, 2011
2
De Jure Maritimo Et Navali ; Or, A Treatise of Affairs ... - Pagina 424
Charles Molloy. ;}24- Of Fauces. Book Ill. ss si Vll. When Factors have obtained a'Pra-umne or profit for their Principal, they must be careful how they dispose of the same, for without Commission or order they must be'responsible. Goods ...
Charles Molloy, 1682
3
Brief reflexions on the correspondence between Lord G. and ...
I, ' . a . , kill inspect? to?! the first, We have seen that lihiidem'amh nil. a-navali armistice was de; clared most explicitly! Tto'b'e'a compensation .fOr the preten'dedadvmtages that France sacrificdd, by-renevsiing the armistice with. Austria ...
William Wyndham Grenville Baron Grenville, ‎Louis Guillaume OTTO (Count de Mosloy.), 1800
4
Dicționar militar englez-român - Pagina 229
... cădea in luptă — lnto column a-şi ocupa locul In coloană ~ lnto line a se aduna In formaţie »•» on a ataca prin surprindere, a năvăli w out a ieşi din funcţiune/din luptă ; rupeţi rlndurile 1 (comandă) ~ prisoner (of war) a cădea/a fi luat prizonier ...
Leonid Cojocaru, 1976
5
De jure maritimo et navali: or, A treatise of affairs ... - Pagina i
Charles MOLLOY (Barrister). To THE READER: H E Wisdom of God is highly to be ad mired, who hath not endowed the other living Creatures with that Sovereign Per ' fection of Hctsdom, but hath secured and provided for them by natural ...
Charles MOLLOY (Barrister), 1744
6
De Jure Maritimo Et Navali: Or, a Treatise of Affairs ... - Pagina xi
Charles Molloy .-TotbeR*EADER. ' xi putting them once on thoughts of no less than an Unibettal Monarchy 2 We need only mention &ba/lion Cbabot'a Native of Bristol, who discovered Fla'ida, and the Shores of -Virgzsini4 dedicated to a!
Charles Molloy, 1707
7
Formulaic Analysis of Serbocroatian Oral Epic Song: Songs ...
Da_pplete konji i atovi 220 I kobile u Lenderu bjelu A kad fiuo hanumi gospare Pa Milosu vodadziju nade Vid' Milosa do 3dralina dode Sedlo svali a fiule navali 225 A na konja jarak_ naval ijo Kad u_ jarak konja udarijo Vodadzi ji dade ...
Kenneth A. Goldman, 1990
8
Operele principelui Demetriu Cantemiru: Typarite de ...
76. Au loc ames tecaţi cu Dachii. 76. Se învecinesc cu Uogdania sau Moldova. 126, 127. Au numit Italienii pe locuitorii din Dachia aduşi de Romani. 131. Eî împreună cu Romanii locuiau în Dachia înainte de a năvăli Gotthil şi Unii, zice Bonfin.
Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), ‎Academia Română, 1883
9
Anul 1848 in Principatele Române: 1821-1848 Iunie 20 - Pagina 554
... şi depărtând lumea ostăşesce. se dice de Căpitan, că s'a vestit de popol a năvăli spre a se aperi de moartea ce poate să se întîmple, dar iuţindu-se norodul cu căpeteniile lor, îndată şi-a pornit soldaţii la casarmă, şi împresurat căpitanul, i s'a ...
Ioan C. Brătianu, 1902
10
Istoria românilor sub Michaiu voda Vitézul urmata de ... - Pagina 648
... unde acesta 11u-ï putea pune impotrivä de cat 12,000 luptätorî si prin urinare tótä glóta armateï îï fu nefolositóre; 2". vedem pe ат nostri nävälínd asupra Turcilor, а fi reînvinsï, a se ralia si a navali de isnóvá; singurä numaï acéstä împrejurare ...
Nicolae Bălcescu, ‎Alexandru Odobescu, 1887
REFERENCE
« EDUCALINGO. A năvălí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-navali>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN