Download the app
educalingo
a parvení

Meaning of "a parvení" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD A PARVENÍ

fr. parvenir

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF A PARVENÍ IN ROMANIAN

a parvení


WHAT DOES A PARVENÍ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of a parvení in the Romanian dictionary

AND PARNING PARNIN intranz. 1) Getting an unfair material situation through dishonest ways; to become; arrive. 2) (about news, letters, etc.) To reach the destination. 3) (especially about noises) To spread, coming from far; arrive.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A PARVENÍ

a contravení · a convení · a devení · a intervení · a prevení · a provení · a redevení · a revení · a se cuvení · a se revení · a se înzdrăvení · a survení · a vení · a înzdrăvení · avení · contravení · convení · intervení · parvení · survení

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A PARVENÍ

a parafrazá · a paralelizá · a paralizá · a parașutá · a parazitá · a parcá · a parcelá · a parcherizá · a parchetá · a parcúrge · a pardosí · a parfumá · a pariá · a parlamentá · a parodiá · a paroí · a partajá · a participá · a particularizá · a pasá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A PARVENÍ

a ademení · a băjení · a contení · a curtení · a destroiení · a desțelení · cuvení · devení · juvení · moldovení · orjovení · prevení · provení · redevení · revení · slovení · subvení · supravení · vení · înzdrăvení

Synonyms and antonyms of a parvení in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a parvení» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF A PARVENÍ

Find out the translation of a parvení to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of a parvení from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a parvení» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

新贵
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

el advenedizo
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

the upstart
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

कल का नवाब
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

مغرور
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

выскочка
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

o arrivista
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

গ্রহণ করা হয়েছিল
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

l´arriviste
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

telah diterima
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

der Emporkömmling
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

成り上がりの
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

신출내기
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

Lan sifting
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

mới nổi
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

பெற்றது
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

प्राप्त झाला
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

Ve elenerek
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

parvenu
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

dorobkiewicz
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

вискочка
40 millions of speakers
ro

Romanian

a parvení
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ο νεόπλουτος
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

die parvenu
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

uppkomlingen
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

oppkomlingen
5 millions of speakers

Trends of use of a parvení

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A PARVENÍ»

Principal search tendencies and common uses of a parvení
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «a parvení».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a parvení

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A PARVENÍ»

Discover the use of a parvení in the following bibliographical selection. Books relating to a parvení and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Vollständiges Lehrbuch der musikalischen Composition: 2. ...
... encore plus embarrassé d'employer seulement la millieme partie de ce tresor.. oil Haydn a si heureu: sement puise . 11 est donc bien important de parve: .ni|"a\s'en rendre maitre, autant que possiblemn en vsera amplement recompense .
Anton Reicha, ‎Carl Czerny, 1832
2
Exercitationes in universa S. Leonis magni opera... - Pagina 42
A; quae/Zam Ibi parve-ni; ( ait Epiphanius ) sflam apericn: volzmtazem, ter-tam silio Regis xja-m promíttit . &dshcs i” pqsicram fèfèllìt . Nam un” {gra mc/Iicamcflta yet-cda”: adbibuzss': , ita cxpcèîatione sua fiwstratu: csi, ads-a m* inter ill-iz” man”: ...
Pietro Tommaso Cacciari, 1751
3
L'epistole di Cicerone a' familiari in volgar toscano ...
Pero ti scrivo questi consorti , perchè Filargiro tuo , facendo io su di te ogni ricerca , con iincerisfimo cuore ( come almeno a me parve ) ni' ha raccontato che alle volte suoli essere in sommo grado affannato. Il che far non dei, né hai a dubitare ...
Marcus Tullius Cicero, 1762
4
Collezione completa delle commedie del signor Carlo Goldoni
Dal cor in pochi istanti parve/ni a poco a poco Stendersi per le membra , e dilatarsi un soco . Sentomi il capo acceso , treno , mancar mi sento , Più non mi reggo , e credo morire in quel momento . Stendo al polso la mano ; panni più non ...
Carlo Goldoni, 1789
5
Le livre noir drame en cinq actes et six tableaux par Léon ... - Pagina 18
La justice ne demande pas mieux que de m'être agréable, mais elle vont voir, etje ne puis mon parve- ni!' a lui faire voir. J'ai dû renoncer depuis longtemps à produire le flagrant délit, ce phénix des maris trompés. C'est très-beau , mais c'est ...
Léon Gozlan, 1851
6
L'esprit du marquis d'Argens ou Recueil de pensées ... - Pagina 154
«a ma — i ^?g&lì>±, a » MOYENS DE PARVE NI R. f* <v^< E n'est pas toujours le mérite qui sait qu'on parvient, ni à de grandes dignités, ni à une grande réputation. ït est d'heureuses circonstances qui. donnent quelquesois du relies aux ...
Jean-Baptiste de Boyer Argens, 1775
7
I secoli della letteratura italiana - Volumul 2 - Pagina 227
Una tale restrizione parve ni cavaliere Guazzesi ingiuriosa alla sua patria di Arezzo , che pure vantava un anfiteatro. Ritrovandosi in Toscana il Maffei, si recò ad osservarne le reliquie che indicate gli furono. Quivi scontrollo il Guazzesi, che ...
Giovanni Battista Corniani, ‎Stefano Ticozzi, 1833
8
Dell'uso moderato dell'opinione probabile. Dell' ... - Pagina 86
... *vel suPez/sirìosam timiditatem, qui i” rebus Imjusmodì, que neque Scripta”: Sant?” Auffaritate, neque Universali: Ecclesia tradizione, neque 'uh-a corrigendx Militare ad certum poflunt termínum parve-ni” ... tam litigio/as excítant guxflíon”, ...
Alfonso Maria : de' santo Liguori (santo), 1765
9
Il Piemonte cispadano antico, ovvero Memorie per servire ...
Sopra que/Pena misuraì la strada.: ed- ha ancora nel sasso'cinque piedi di larghe a. Non. mi avanzai più oltre, ma. parve/ni che dal luogo della' Briga. (sulla .Livenza nel' contado di Nizza, e provincia di Sospello) io non soffi troppo lontano.
Jacopo Durandi, 1774
10
Opere de Benvenuto Cellini - Volumul 3 - Pagina 50
Mio padre rallegratosi assai , gU parve ni ili' anni di ritrovar quello degli Otto che (0 Cioè del cel. Varchi amicissimo anch' egli <H Benvenuto , come si vedrà . Di Grassuccio non trovo memorie . gli aveva, detto ingiuria; e trovatolo disse : così ...
Benvenuto Cellini, ‎Giovanni Palamede Carpani, 1806
REFERENCE
« EDUCALINGO. A parvení [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-parveni>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN