A POTCOVÍ - Definition and synonyms of a potcoví in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD A POTCOVÍ

potcoavă

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF A POTCOVÍ IN ROMANIAN

a potcoví

WHAT DOES A POTCOVÍ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of a potcoví in the Romanian dictionary

A POTCOVÍ ~ ésc tranz. 1) (traction animals, especially horses) To equip with horseshoes. 2) (persons) Making a truth untrue (resorting to a trick); to fool; to deceive; to deceive. 3) Fig. pop. (persons) To call, contrary to will, responsible for something; of boyars. A POTCOVÍ ~ésc tranz. 1) (animale de tracțiune, mai ales cai) A înzestra cu potcoave. 2) (persoane) A face să ia un neadevăr drept adevăr (recurgând la o șmecherie); a păcăli; a amăgi; a înșela. 3) fig. pop. (persoane) A numi, contrar voinței, responsabil de ceva; a boieri.

Click to see the original definition of «a potcoví» in the Romanian dictionary.

Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A POTCOVÍ

ANTONYMS OF «A POTCOVÍ» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «a potcoví» and also belong to the same grammatical category.

Romanian antonyms of a potcoví

despotcoví

TRANSLATION OF A POTCOVÍ

Find out the translation of a potcoví to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of a potcoví from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a potcoví» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

该鞋健行

1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

el herraje

570 millions of speakers

Translator Romanian - English

the shoeing

510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

shoeing

380 millions of speakers

Translator Romanian - Arabic

و بارتداء أحذية

280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

ковки

278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

o calçando

270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

জুতা

260 millions of speakers

Translator Romanian - French

la raquette

220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

kasut

190 millions of speakers

Translator Romanian - German

die Schuhwandern

180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

鍛え

130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

슈잉

85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

sepatu

85 millions of speakers

Translator Romanian - Vietnamese

các shoeing

80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

மற்றும் குதிரைகள்

75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

जोडा

75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

ayakkabı

70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

la ferratura

65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

kucia

50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

кування

40 millions of speakers

Romanian

a potcoví

30 millions of speakers

Translator Romanian - Greek

το πετάλωμα

15 millions of speakers

Translator Romanian - Afrikaans

die beslaan

14 millions of speakers

Translator Romanian - Swedish

den skoning

10 millions of speakers

Translator Romanian - Norwegian

den skoing

5 millions of speakers

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A POTCOVÍ»

100%

The map shown above gives the frequency of use of the term «a potcoví» in the different countries.

ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A POTCOVÍ»

We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Romanian books in which the term a potcoví is used.

REFERENCE

« EDUCALINGO. A potcoví [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-potcovi>. May 2024 ».

Meaning of "a potcoví" in the Romanian dictionary