Click to see the original definition of «a se poticní» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of a se poticní in the Romanian dictionary
AND THE POSTMAN MESSAGE INNER. 1) Lose balance during walking, involuntary bending or kicking a foot; to trip. 2) Fig. To face difficulties in action. ~ at the beginning of the path. \u0026 # X25ca; ~ Speaking hard and with big breaks. A SE POTICNÍ mă ~éscintranz. 1) A-și pierde echilibrul în timpul mersului, prin îndoirea involuntară sau prin lovirea unui picior; a se împiedica. 2) fig. A întâmpina dificultăți într-o acțiune. ~ la început de cale. ◊ ~ în vorbire a vorbi greu și cu pauze mari.
Click to see the original definition of «a se poticní» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of a se poticní from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a se poticní» in Romanian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «a se poticní» in the different countries.
Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a se poticní
EXAMPLES
2 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A SE POTICNÍ»
Discover the use of a se poticní in the following bibliographical selection. Books relating to a se poticní and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
Form'a ital. broncone, ca augmentativa, vene d'in bronco=trunchiu, vechiu franc. bronche=tufa, isp. broncha=ramu, de unde apoi franc. broncher=a se impedecá; a sta se cada, a se poticní. Cuventele de acésta familia se presenta déro, ...
August Treboniu Laurian, Ioan C. Massim, 1871
2
P - Z. - Pagina 171
poticní potcovít(1696 COND. 190) I. Adj. (mit Eisen) beschlagen. A alerga ca un purice potcovit (Z. II, 473) sehr langsam gehen. II. S. n. (mit Eisen) Beschlagen N. ET. a potcovi. potecás Pl. -cási S. m. (1776 A. J. 213) ehem.: Grenzschutzsoldat ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
REFERENCE
« EDUCALINGO. A se poticní [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-se-poticni>. May 2024 ».