WHAT DOES A UZURPÁ MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «a uzurpá» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of a uzurpá in the Romanian dictionary
A UZURPÁ uzúrp tranz. (goods, rights, titles, etc.) Fraudulently, illicitly. A UZURPÁ uzúrp tranz. (bunuri, drepturi, titluri etc.) A-și însuși în mod fraudulos, ilicit.
Click to
see the original definition of «a uzurpá» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A UZURPÁ»
Discover the use of
a uzurpá in the following bibliographical selection. Books relating to
a uzurpá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Regatul furtunilor (Romanian edition)
Nimeni nu știa cum reușise să scape din Marele Palat după încercarea eșuată a Întunecatului de a uzurpa tronul, dar cert e că reapăruse după o vreme în rețeaua de mănăstiri care împânzea Ravka. Răspândise povestea că murisem în ...
Lady Jane Grey a fost decapitată, după ce mai înainte scăpase de la moarte pentru încercarea ei de a uzurpa tronul, chiar dacă ea nu avea nici un amestec direct în rebeliune. Elisabeta a fost ţinută o vreme în Turnul Londrei, de teamă că ar ...
Simon Sebag Montefiore, 2013
3
Asul de pică: Ștefan Aug. Doinaș
Aşa se explică şi negarea intenţiei de a uzurpa. Poetului nu i se cuvine să fie Stăpân vlăguit, ci neobosit artizan. Rivalii sunt bolnavi, unul de muncă, lăsânduşi livada în paragină, celălalt de trufie, crezând că i se va ceda ţarina în arendă.
4
Homo brucans și alte eseuri (Romanian edition)
... după ipoteza Graf – Wellhausen –, Abimelec îi ucide pe cei șaptezeci de fii ai lui Ierubaal, cu ajutorul unor „oameni fără căpătâi și neastâmpărați” (9:4), pe carei cumpără, pentru a uzurpa o stăpânire de trei ani asupra Israelului (9:22).
5
Un caftan pentru Don Quijote
dar și 'a se plictisi', 'a fi sătul de ceva sau de cineva'; – a sfeterisi, cu derivatul „sfeteriseală“: de la spheterizo, - omai = 'a-și însuși ceva în mod ilegal', 'a uzurpa (drepturile cuiva, tronul etc.)', a ajuns să semnifice între altele 'a șterpeli'.
6
Mâine în bătălie să te gândești la mine (Romanian edition)
... îndeamnă nici unul dintre aceste lucruri care sunt cele care ne îndeamnă mereu, a afla, a salva, a dobândi, a lua locul, a face rău, a uzurpa, a ne răzbuna, a răscumpăra o vină, a apăra sau a linişti şi a fugi şi nici dorinţa de a mă culca cu ea.
7
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
(fig.) corupţie, desfrtu: ardeţi acele ptnze cu corpuri de ninsorii ...eh fac să pice in ghearele uzu- rei copile din popor.EM. [ Din fr. usuce ]. uzuri2, uzuri f. (Inv.) camătă, dobtndi (exorbitanţi); cămătărie. [ Din lat uşura, fr. usure ]. uzurpă, uzurp vb.
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
8
Dicționar de neologisme - Pagina 1128
pierdere de material la suprafaţa unei piese din cauza frecării. • (fia.) slăbire, oboseală, epuizare. 2. (fig. ; rar) corupţie, desfriu. [< fr. usure, it., lat. uşura] UZURPA vb. I. tr. a pune mina prin viclenie, cu sila pe un bun, pe un titlu al cuiva. • (fig.) ...
Florín Marcu, Constantin Mâneca, 1986
9
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 914
A-şi Însuşi In mod abuziv un bun. un drept etc. care aparţine altuia. — Fr. usurper Gat. lit. usurpare). UZURPARE, uzurpări, s. f. Acţiunea de a uzurpa si rezultatul ei. UZURPATOR, -OARE, uzurpatori, -oare, a. m. ai f. Persoaiu care uzurpa, care ...
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
10
Gîndirea social-politică antimonarhică şi republicană din ... - Pagina 137
i, din tată în ţiu suveranitatea, este a, înstrăina o proprietate a Naţiunii, este a \uzurpa un drept al poporului, este a denatura lucrurile. Cineva nu poate să servească la doi Domni : astfel este aici. A fi naţiunea suverană, a fi în ...