gîrlán (-ne),s. n. – Gît, gîtlej. Sl.grŭlo „gît”, cf.gîrlă și bg.gortan,tc.girtlak.Der. din rom. ca în burlan. Rezultatul s-a încrucișat cu *gut, din lat.guttura, rezultînd pe de o parte gît, și pe de altă parte var.gîrtlan, gîrclan (cf.bg.grăklian,sb.grtljan, grkljan), gîtlan, gîltan, gîrtan, etc. – Der.gîrtan,s. m. (bădăran); gîtlănos,adj. (cu gîtul lung; varietate de prune); gîtlan,s. m. (stîrc). Gîtlej,s. n. (gîtlej), pare a fi rezultat al unei schimbări de suf. (după Scriban, de la un sl. *glŭtežŭ); la gîrtan se poate să fi intervenit o încrucișare cu tc.gerdan „gît”, cf.gherdan, fără ca această ipoteză să fie necesară.
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
The translations of gîrlán from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gîrlán» in Romanian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «gîrlán» in the different countries.
Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about gîrlán
EXAMPLES
ROMANIAN BOOKS RELATING TO «GÎRLÁN»
We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Romanian books in which the term gîrlán is used.
REFERENCE
« EDUCALINGO. Gîrlán [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/girlan>. Apr 2024 ».
