Meaning of "pergamént" in the Romanian dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD PERGAMÉNT

pergamént (pergaménte), s. n. – Piele de scris; document scris pe piele. Germ. Pergament.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF PERGAMÉNT IN ROMANIAN

pergamént

WHAT DOES PERGAMÉNT MEAN IN ROMANIAN?

Definition of pergamént in the Romanian dictionary

PERGAMÉNT ~ e n. 1) Specially processed animal skin, which was written in the past. 2) Text written on such skin. 3) Slightly transparent paper that does not damage grease or moisture, especially used as food packaging.

SYNONYMS OF «PERGAMÉNT» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «pergamént» and belong to the same grammatical category.

membránă

TRANSLATION OF PERGAMÉNT

Find out the translation of pergamént to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of pergamént from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pergamént» in Romanian.

• Translator Romanian - Chinese: 羊皮纸
• Translator Romanian - Spanish: pergamino
• Translator Romanian - English: parchment
• Translator Romanian - Hindi: चर्मपत्र
• Translator Romanian - Arabic: شهادة جامعية
• Translator Romanian - Russian: пергамент
• Translator Romanian - Portuguese: pergaminho
• Translator Romanian - Bengali: চর্মের কাগজ
• Translator Romanian - French: parchemin
• Translator Romanian - Malay: kertas
• Translator Romanian - German: Pergament
• Translator Romanian - Japanese: 羊皮紙
• Translator Romanian - Korean: 양피지
• Translator Romanian - Javanese: parchment
• Translator Romanian - Vietnamese: giấy da dê
• Translator Romanian - Tamil: காகிதத்தோலில்
• Translator Romanian - Marathi: चर्मपत्र
• Translator Romanian - Turkish: parşömen
• Translator Romanian - Italian: pergamena
• Translator Romanian - Polish: pergamin
• Translator Romanian - Ukrainian: пергамент
• Romanian: pergamént
• Translator Romanian - Greek: περγαμηνή
• Translator Romanian - Afrikaans: perkament
• Translator Romanian - Swedish: pergament
• Translator Romanian - Norwegian: pergament

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PERGAMÉNT»

Discover the use of pergamént in the following bibliographical selection. Books relating to pergamént and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.

Encyclopedia of French Film Directors - Volumul 1 - Pagina 282

... Guy Léfranc; I957 L'Irrésistible Catherine, as co-screenwriter, co-adapter, dialogist, André Pergamént; Action immédiate / US TV: T0 Catch a Spy, as screenwriter, adapter, Maurice Labro; L'Etrange Monsieur Stève, sides those hé adapted, ...

Philippe Rège, 2009

A Basic Vocabulary of Scientific and Technological German: ...

... f. superacidity Perchagummi, m., n. guttapercha perennierend, perennial perforieren, w.v. perforate, penetrate Pergamént, n. parchment, vellum perhydrieren, w.v. perhydrogenize Perhydról, n. hydrogen peroxide Peribranchialraum, m. atrial ...

J. Horne, ‎Robert Robinson, 2013

Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 332

2 0,0029 1 1 2717 165 pergamént s. п. 2 0,0029 — 2 2718 165 perlcol s. п. 2 0,0029 2 - 2719 165 périe s. f. 2 0,0029 - 2 2720 165 pétec s. п. 2 0,0029 2 — 2721 165 picá vb. 2 0,0029 2 — 2722 165 picä s. f. 2 0,0029 2 — 2723 165 piciorúç s.

Luiza Seche, 1974

Naturgeschichte der Flechten: T. Von dem Flechtenlager im ...

Das Lager ist gewöhnlich so verdünnt, dafs es gleich einer geronnenen Flüssigkeit aufgegossen oder hautartig aufgespannt und mit der Oberhaut gleichsam verwachsen, in getrocknetem Zustande verharscht oder pergamént- artig ...

Friedrich Wilhelm Wallroth, 1825

Neues vollständiges wort- und sacherklärendes ... - Pagina 229

Sprachl, die vollkommen vergangene Zeit. Perfid, frz., treulos, verrätherisch, falsch, arglistig; Perfidie, die Treulosigkeit, Falschheit, der Verrath. Pergamént, n. gr., Hautpapier; mit Kalk gebeiztes Esels-, Schaf- oder Kalbsleder zum Schreiben, ...

N. Fürst, 1846

Historische Laut- und Formenlehre des Deutschen - Pagina 98

Schriftsprache durchgesetzt: ahd. déchant neben dëchan für decanus; mhd. barchan, barchant, barchent für parchanus, mhd. dutzent, tutzen für afrz. dozeine "Dutzend"; mhd. pergamént, zimmè(n)t usw. zeigen -t in Lehnwörtern, mhd. iemant, ...

Richard Kienle, 1969

Deutsche bühnenaussprache: nach den beratungen zur ... - Pagina 156

... Perfektion perfektsi&n perfid perfid Perfidie perfidt perforieren perforir<tn Pergament pergamént Pergola pergola perhorresziercn per- hores-tslrvn Péri péri Perieget periegét Perihelium perihelium Perikarditis Perikarditis Perikope pertkôp» ...

Theodor Siebs, ‎Genossenschaft Deutscher Bühnen-Angehöriger. Berlin, ‎Deutscher Bühnenverein, 1912

Wörterbuch der Deutschen Sprache - Volumul 2,Ediţia 1 - Pagina 779

4) macht, Force R. – Pergamént- [1g; h]. – Pöch-: f. Reite 2. – Probe[2]: als Probe eines zu engagierenden Schauspielers dienend. Düringer 901. – Pülver-: f. Lade-R. – Rangier- [2]. – Reibungs-: Friktions-R. – Säuberungs- [3a). – Schlümmer-: ...

Daniel Sanders, 1863

Bulletin scientifique - Volumul 10 - Pagina 364

Beschreibung einer laleinischcn Pergamént-Handschrift der {Cosmographie des Ptolemâus, nebst den Kapiteln der- selbcn ûber Russland. X. 7. 8. ARCHÉOLOGIE. -. Bernhabdt. Analyse de l'ouvrage de M. Jal, intitulé: Archéologie .. navale.

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1842

Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 258

... препарат м. detergente. перваз [pervás] м. арх. borde, alféizar, an- tepecho (de ventana). пергамент [pergamént] м. pergamino. пергел [pergél] м. мат. compás; разтварям ~а разг. andar a las zancadas. пердах [perdáx] м. разг. paliza f., ...

Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009