WHAT DOES ФИЛЕ MEAN IN RUSSIAN?
Fillet
Fillet or fillets actually means "thread". Since the XIV century, this "thread" has received in the French language the meaning of "a piece of meat." Presumably, such a piece was given to the buyer wrapped and bandaged thread. ▪ Fish fillets - fish, cut along the length along the spine into two longitudinal halves; scales, head, spine, humeral and large costal bones, intestines, fins, black abdominal membrane removed; blood clots are cleaned. The most popular for cooking are salmon fillets, mackerel, hake, pollock, blue whiting, macrus, herring, squid.
Definition of филе in the Russian dictionary
FILE1 1. a few. cf. Embroidery on filament mesh. Openwork fillet 2. unm. About embroidery: made on such a grid. Embroidery-f. || ut. fillet, th, th. Fillet work. FILE2, neskl. cf. I. Meat of the highest grade from the spinal part of the carcass, tenderloin. 2. A piece of meat or fish, cleared of bones. Cod fillet adjective loin, -th, -e.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ФИЛЕ»
Discover the use of
филе in the following bibliographical selection. Books relating to
филе and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Филе женщины в винном соусе
Глава. 14. ФИЛЕ. ЖЕНЩИНЫ. В. ВИННОМ. СОУСЕ. Когда Логинов, Манджинян и Сапрыкин ворвались на дачу Иванова, там уже никого не было. — Ну почему я раньше не догадался спросить ее про эту дачу? Игорь отвел взгляд ...
2
Филе из Золотого Петушка
Дарья Донцова. Раньше я, гордо отвернувшись, проходила мимо столиков, но потом один раз выпиласоки теперьне упускаю возможности попробовать нечто неизвестное, открыла таким образом для семьимного интересных ...
3
Блюда из птицы. Разнообразные меню для будней и праздников
Чтобы приготовить из птицы и дичи полуфабрикаты, необходимо снять и зачистить филе. Делают это следующим образом. Кладут тушку на спинку ножками к себе, перерезают кожу и мякоть на пашинках, оттягивают ножки и ...
Чтобы приготовить из птицы и дичи полуфабрикаты, необходимо снять и зачистить филе. Делают это следующим образом. Кладут тушку на спинку ножками к себе, перерезают кожу и мякоть на пашинках, оттягивают ножки и ...
5
Мясо по-итальянски - Страница 10
Филе порезать на тонкие кусочки (толщиной 1 см). На каждую порцию достаточно взять по 3 кусочка. Посолить и поперчить. 3.3. В смеси оливкового и сливочного масел обжарить целую луковицу-шалот (предварительно ...
А. Братушева, Валентино Бонтемпи,
2013
6
Блюда за 20 минут - Страница 62
Куриное. филе. «кордон. блю». с. брокколи. Куриное филе «кордон блю» — блюдоклассической французской кухни. Название переводится как «голубая лента». Такую лентуносили кавалеры ордена Святого Духа, которые ...
7
Закуски за 10, 20, 30 минут - Страница 62
Куриное. филе. «кордон. блю». с. брокколи. Куриное филе «кордон блю» — блюдоклассической французской кухни. Название переводится как «голубая лента». Такую лентуносили кавалеры ордена Святого Духа, которые ...
ХОЛОДНЫЕ супы Рыбная окрошка по-русски Ингредиенты: 2 л кваса, 200 г филе вареного сома, 50 г филе вареной осетрины, 100 г филе соленой сельди, 2 вареные свеклы, 5 огурца, 1 пучок зеленого лука, 50 мл оливкового ...
9
500 оригинальных фаршированных блюд
Филе осетра, фаршированное лососем Ингредиенты Филе осетра — 800 г, маслины без косточек — 60 г, лимон — 0,5 шт.‚ лавровый лист — 1—2 шт.‚ сок лимонный — 2 ст. ложки, масло сливочное — 2 ст. ложки, тимьян — 1 ч.
10
Бюллетин оф тхе Пацифик Сциентифик Институте оф Фишериес ...
Как (видим, по .количеству жира и белка больших различий между филе и тушками не имеется, то же и по калорийности. Соленость, а соответственно и зольность филе оказались выше, чем потрошенной рыбы. Объясняется это ...
Тихоокеанский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства и океанографии (Руссиа),
1939
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ФИЛЕ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
филе is used in the context of the following news items.
Ввоз 14 тонн филе форели слабосоленой в вакуумной упаковке …
IMG_0048 В «Красная горка» запрещен ввоз более 14 тонн филе форели слабосоленой в вакуумной упаковке, произведенной в Республике Беларусь. «О чём говорит Смоленск каждый день, Aug 15»
В Йошкар-Оле приготовят блюдо из куриного филе весом 2 тонны
Филе должны были закоптить заранее, а сегодня в присутствии зрителей и представителей Книги рекордов его выложат в форме логотипа компании. «Говорит Москва, Aug 15»
Новгородских чиновников оставили без тигровых креветок и …
Решение отменить закупку тигровых креветок и утиного филе для нужд властей Новгородской области приняла ФАС после поступивших жалоб. Заявка ... «РБК, Aug 15»
Рецепт дня: куриное филе с овощами
Рецепт дня: куриное филе с овощами. 0+. 28 декабря 2014 - PROGOROD43.ru | Прогород 43 Киров | Новости Кирова и Кировской области. Ингредиенты ... «PROGOROD43.ru | Новости Кирова и Кировской области, Dec 14»
Проверено в лаборатории: какое куриное филе опасно есть
Насколько безопасно куриное филе, и как выбрать лучшее? Росконтроль отправил на экспертизу продукцию известных производителей, чтобы узнать, ... «Mail.Ru, Dec 14»
Глава экспедиции "Филе" на комету предложил набраться …
Стефан Уламец, руководитель работы посадочного модуля автоматического космического аппарата «Филе», доставленного на комету 67-P/ ... «Радіо Свобода, Nov 14»
Спускаемый аппарат "Филе" передал с кометы первый снимок …
Вчера зонд "Филе" сел на поверхности кометы 67P Чурюмова-Герасименко. Это произошло через семь часов после его отделения от космического ... «Радіо Свобода, Nov 14»
Качественное филе хека имеет сероватый оттенок и красную …
И. Сорокина, эксперт испытательного центра: Масса ледяной глазури на поверхности филе торговой марки "Фландерр" почти в 2,5 раза превышает ... «Первый канал, Nov 14»
При изготовлении пресервов всегда используются консерванты
Наибольшее количество голосов было отдано за филе сельди торговых марок "А`Море", "Матиас", "Меридиан", "Русское море" и "Шхуна". «Первый канал, Nov 14»
Выбирайте слабосоленую семгу в вакуумной упаковке.
Внимательно изучите филе. Если прожилки белые, рыбу не подкрашивали. Консистенция качественной семги должна быть упругой, а мясо не должно ... «Первый канал, Sep 14»