Download the app
educalingo
Search

Meaning of "отпросить" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОТПРОСИТЬ IN RUSSIAN

отпросить  [otprositʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОТПРОСИТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «отпросить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of отпросить in the Russian dictionary

REQUEST the perfect look of the overhaul. conversational see to send. ОТПРОСИТЬ совершенный вид перех. разговорное см. отпрашивать.

Click to see the original definition of «отпросить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОТПРОСИТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОТПРОСИТЬ

отправной
отправочный
отпраздновать
отпраздноваться
отпрашивать
отпрашиваться
отпрепарировать
отпрессовать
отпрессоваться
отпробовать
отпроситься
отпрощаться
отпрукать
отпрукивать
отпрукнуть
отпрыгать
отпрыгаться
отпрыгивать
отпрыгнуть
отпрыск

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОТПРОСИТЬ

заголосить
закосить
заморосить
заносить
запросить
износить
испросить
косить
купоросить
моросить
набросить
надкосить
накосить
наморосить
наносить
напросить
наторосить
недоносить
носить
обкосить

Synonyms and antonyms of отпросить in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «отпросить» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОТПРОСИТЬ

Find out the translation of отпросить to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of отпросить from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «отпросить» in Russian.

Translator Russian - Chinese

讨情
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

disculparse
570 millions of speakers

Translator Russian - English

beg off
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

भीख माँगती हूँ
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

التسول خارج
280 millions of speakers

Russian

отпросить
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

mendigar fora
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

বন্ধ প্রার্থনা করা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

faire excuser
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

mohon off
190 millions of speakers

Translator Russian - German

beg off
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

オフ頼みます
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

오프 구걸
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

nyuwun mati
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

xin off
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

சாக்குப்போக்கு சொல்லி நழுவ
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

बंद विनंति करतो की,
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kapalı dilenmek
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

scusarsi
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

żebrać się
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

відпроситися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

cerșească off
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

επαιτούν στα ανοικτά
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

bedel af
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

ber bort
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

tigge off
5 millions of speakers

Trends of use of отпросить

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОТПРОСИТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «отпросить» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about отпросить

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОТПРОСИТЬ»

Discover the use of отпросить in the following bibliographical selection. Books relating to отпросить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Отпрашивать, отпросить кого, освободить просьбамиукого. Отпросить сына въ отпускъ. Отецъ хотѣлъ наказать, да ужъ мать отпросила. —ся, стрд. или взв. по смыслу речи. Безъ спросу не ходи со двора, а напередъ отпрашивайся.
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Современник - Том 111 - Страница 190
Что ты, Богъ съ тобой! какъ глядишь страшно, молвила Дарья, тряся ее за руку:–не тужи, нельзя ли бы какъ нибудь отпросить Петра-то? - - Настя вздрогнула. . "?" — — Отпросить? спросила она. - " " — Отпросить: ты бы сама ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1865
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 747
Отпросить сына въ отпускъ . Отецъ хотѣлъ наказать , да ужь мать отпросила . — ся , стрд . или взв . по смыслу речи . Безъ спросу не ходи со двора , а напередъ отпрашивайся . ванье дл . отпрошенье ок . отпросъ м . об . дѣйств . по ...
Даль В. И., 2013
4
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Отпраздновало, е. я. bie ¡Beendigung einer Feier. Отпраздновать, v. a. (poll.) bie «eiet beenbigen; aufboren ju feiern. Отпрашивап1с, s. n. baê Auibitten, (ïrbitten (einei Urlaub«). Отпрашивать, отпросить, v. a. auibitten, er> bitten ; отар, ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
5
Кадры решают всё
А товарищ майор прибыл, чтобы отпросить тебя у меня на завтра, до обеда. Им там требуется что-то уточнить, но он решил не посылать тебе повестку, а просто заехать и предупредить. Вилора окинула майора настороженным ...
Роман Злотников, 2015
6
Я хочу в школу
У кого отпросить? — Не нужно ни у кого отпрашивать! Я все равно не поеду... — Дело в деньгах, да? Вы не волнуйтесь, наследники Костевича живут в Париже, они хорошо финансируют наш фонд... К вечеру Женька малодушно ...
Андрей Жвалевский, ‎Евгения Пастернак, 2015
7
Православная мама. Пособие по воспитанию и уходу за ребенком
... и тихую сдержанность праздника Успения Пресвятой Богородицы. Конечно, надо всегда особо выделять дни великих православных праздников, родителям постараться отпроситься в этот день с работы и отпросить ребенка в ...
Владимир Зоберн, 2015
8
Кораблики, или «Помоги мне в пути...»
А она ведь всеравно там. В Старотополе... Может, имогилу еще можно найти, если постараться... Пит,поедем, а? Я пригладил емуволосы, застегнул скомканную пижаму. – Завтра...То есть даже сегодня. Тольконадо отпросить ...
Владислав Крапивин, 2014
9
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
П отпроповѣда хулы, и символа вѣры со святыми отцы подписа. отпросятъ, отпрашивать кого, освободить просьбами у кого-либо. Отпросить сына въ отпускѣ. Отецs хотѣлъ наказать, да ужь матѣ отпросила. —ся, стрд. или ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
10
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 282
... отправлять отуманиться очаровываться отпрашивать отупевать очернить отпрашиваться отупеть очерниться отпросить отупить очернять отпроситься отуплять очерняться подзубривать подольститься подчитывать подзубрить ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОТПРОСИТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term отпросить is used in the context of the following news items.
1
В Атырау осудили на 10 лет убийцу, прочитавшего переписку экс …
Судом установлено, что подсудимый И. пришел к своей гражданской жене К. на работу, чтобы отпросить свою дочь на свидание. Потерпевшая К. «Zakon.kz, Oct 15»
2
Дом 2 новости и слухи на сегодня 25.09.2015: Куишкиной …
Кроме того, Вика вынудила его подойти к ведущим проекта и отпросить её о выезде. Но он проигнорировал её просьбу и полетел один. Дом 2 новости и ... «Последние новости - Главлист, Sep 15»
3
Педофил: Мою фамилию вы в сводках больше не увидите
Чтобы отпросить мальчика на ночь, Сергей зашел к его матери, сказал, что отведет мальчишку и своих (вымышленных) внуков в боулинг. 26 января ... «Псковская Правда, Sep 15»
4
"ПСЖ" надеется отпросить Ди Марию от вызова в сборную …
Руководство "ПСЖ" направило запрос в Федерацию футбола Аргентины с просьбой освободить полузащитника Анхеля Ди Марию от турне по США, ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Aug 15»
5
«Коммерсантъ»: Концы в горы
"Необходимо проверить всю документацию по вкладам, чтобы сделать вывод об их фиктивности, отпросить десятки сотрудников и тех же самых ... «Новое Дело, Aug 15»
6
Выпускной без ресторана: выпускники проведут прощальные …
Для этого они должны будут написать заявление на имя директора школы и отпросить ребёнка со школьного выпускного. Таким образом, школа ... «ВАО Москва, May 15»
7
"Отпросить" ребенка из школы на отдых можно раньше, чем …
Чтобы "отпросить" ребенка раньше, чем в образовательном учреждении официально начнутся каникулы, достаточно написать заявление на имя ... «Комиинформ, May 15»
8
«Если будете играть в политику, ничего не получится». Лариса …
«Попросил меня официально отпросить его у Якоба, — объяснила Фечина. — Я направила письмо, но...». Поэтому выслушивать жалобы жителей ... «Ura.ru, May 15»
9
Учебная неделя у школьников может стать пятидневной
Они приходят с радостью, такой день развивающий. Конечно, можно отпросить ребенка, не прийти. Мы идем навстречу». Плюсов от такой пятидневки, ... «Прима, Oct 14»
10
Ученики кременчугского лицея № 4 красят в патриотические …
Мы старались по возможности отпросить учеников хотя бы с одного урока, чтоб каждый внес свой вклад. Самый активный у нас оказался 11 класс, ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Отпросить [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/otprosit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on