Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "бросить" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БРОСИТЬ IN RUSSIAN

бросить  [brositʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БРОСИТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «бросить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of бросить in the Russian dictionary

DROP, throw, throw; abandoned; soy. 1. someone and what. Release from the hand, force or let fly and fall. Throw the ball. Throw a grenade. Undressing, throwing a coat on a chair. Throw snowballs at someone 2. what. The same as throwing. Throw the cleaning in the bucket. 3. trans. someone. Quickly move, send, send somewhere. Throw the unit into battle. The boat threw on the rocks. To glance at someone. The sun threw a ray. Quit a question, a remark. 4. Someone and with neopr. After leaving, leave, leave; stop doing something. Throw old friends. Give up the family. Quit smoking. Quit the music. 5. impersonal, someone in what. Cover, pierce something Threw hot, in sweat, in a shiver, in a chill. 6. Quit, also with neopr. Upotr. in the meaning of stop, do not, enough. Quit arguing. Do not go there, quit !. 7. Stop it! Expression of doubt, distrust. There will be expensive gifts. - Stop it! || imperfect kind of throwing, -you, -you. || adjective, throwing, th, th. The tail ends. || noun throwing, -y, cf. БРОСИТЬ, брошу, бросишь; брошенный; сое. 1. кого-что и чем. Выпустив из руки, заставить или дать полететь и упасть. Бросить мяч. Бросить гранату. Раздеваясь, бросить пальто на стул. Бросить снежкам в кого-нибудь 2. что. То же, что выбросить. Бросить очистки в ведро. 3. перен. кого-что. Быстро переместить, направить, послать куда-нибудь Бросить отряд в бой. Лодку бросило на камни. Бросить взгляд на кого-что-нибудь. Солнце бросило луч. Бросить вопрос, замечание. 4. кого-что и с неопр. Уйдя, оставить, покинуть; прекратить делать что-нибудь Бросить старых друзей. Бросить семью. Бросить курить. Бросить музыку . 5. безличное, кого-что во что. Охватить, пронизать чем-нибудь Бросило в жар, в пот, в дрожь, в озноб. 6. брось, также с неопр. Употр. в значение перестань, не надо, достаточно. Брось спорить. Не ходи туда, брось!. 7. брось! Выражение сомнения, недоверия. Будут дорогие подарки. — Брось! || несовершенный вид бросать, -аю, -аешь. || прилагательное бросательный, -ая, -ое. Бросательные концы. || существительное бросание, -я, ср.

Click to see the original definition of «бросить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БРОСИТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БРОСИТЬ

бронхиолы
бронхит
бронхография
бронхопневмония
бронхоскопия
броня
бросание
бросательный
бросать
бросаться
броситься
броский
броско
броском
броскость
бросовый
бросок
брошенный
брошка
брошь

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БРОСИТЬ

закосить
заморосить
заносить
запросить
износить
испросить
косить
купоросить
моросить
набросить
надкосить
накосить
наморосить
наносить
напросить
наторосить
недоносить
носить
обкосить
обносить

Synonyms and antonyms of бросить in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бросить» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БРОСИТЬ

Find out the translation of бросить to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of бросить from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бросить» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

lanzar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

throw
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

फेंक
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

رمي
280 millions of speakers

Russian

бросить
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

jogar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

নিক্ষেপ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

jeter
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

membuang
190 millions of speakers

Translator Russian - German

werfen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

投げます
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

던져
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

uncalan
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

ném
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

தூக்கி
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

फेकणे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

atmak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

gettare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

rzucać
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

кинути
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

arunca
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ρίξει
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

gooi
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

kasta
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

kaste
5 millions of speakers

Trends of use of бросить

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БРОСИТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бросить» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about бросить

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БРОСИТЬ»

Discover the use of бросить in the following bibliographical selection. Books relating to бросить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Как бросить... есть! И начать жить!:
В книге представлены практические советы и специальные формулы самоубеждения. Книга поможет изменить стиль жизни и пищевого ...
Владимир Иванович Миркин, ‎Миркин В И, 2011
2
Все способы бросить курить: от "лесенки" до Карра: ...
Это издание поможет вам наконец избавиться от табачного дыма
Дарья Владимировна Нестерова, 2013
3
Натуральный способ бросить курить:
Может начинают сильно болеть пальцы, что даже сигарету тяжело держать?))) Спрашивал у иглорефлексотерапевта китайца ,есть ли на ухе точка которая помогает бросить курить? Точки есть, и не одна. Чтобы знать их точное ...
Левин Станислав, 2014
4
Легкий способ бросить курить
пытаемся бросить курить. Поводом может послужить забота о здоровье, деньги, общественное осуждение, или с нами может приключиться особенно тяжелый приступ удушья, после которого мы понимаем, что не получаем от ...
Аллен Карр, 2014
5
Легкий способ бросить пить
Более двадцати лет назадмне удалось доказать, что любой курильщик может легко бросить курить. Открыв этот метод,я всерьез ожидал, чточерезнесколько лет курение останется далеков прошлом. Действительно, стех пор,по ...
Аллен Карр, 2014
6
Единственный способ бросить курить навсегда
Как я уже говорил, все они хотят бросить курить, но только не сегодня. В этом заключается коварство ловушки. Мы не остановимся до того момента, пока унасне появится веская причина сделать это. Иногда что-то вызывает ...
Аллен Карр, 2014
7
Как легко бросить курить и не поправиться. Уникальная ...
В этом случае бездействие курильщика мотивируется желанием покоя, так как его инертность затмевает желание бросить курить. И главное — он не верит в себя и в саму возможность бросить курить. Он знает, что ему надо ...
Владимир Миркин, 2015
8
Легкий способ бросить курить в картинках - Страница 10
О. «ЛЕГКОМ. СПОСОБЕ». Привычка Аллена Карра выкуривать по сто сигарет в день приводила его в отчаяние — до тех пор, пока в 1983 году после многочисленных неудачных попыток он наконец не изобрел то, чего ждал весь ...
Аллен Карр, 2015
9
Как бросить курить
Вы просто не можете бросить курить, чтобы тем самым доставить радость людям вокруг. Вы не хотите, чтобы они торжествующе воскликнули: «Ну наконец-то!» – когда вы объявите о своем окончательном решении бросить ...
Аурика Луковкина, 2015
10
Как легко и быстро бросить курить
8.1. Как. выбрать. способ. бросить. курить? Наверное, трудно определить, какой из способов станет панацеей для вас. Как бы того ни хотелось, но совсем не факт, что первый же испытанный вами метод поможет вам раз и ...
Карл Ланц, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БРОСИТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бросить is used in the context of the following news items.
1
"Кто сказал, что надо бросить песни на войне?"
"Бросить песни на войне" однажды посоветовали поэту Василию Лебедеву-Кумачу. Он приехал как политработник в штаб Северного флота, и кто-то из ... «Official web-site of radio Vesti FM, May 15»
2
Ученые выяснили, как правильно бросить курить
Действительно, миллионы курильщиков пытались бросить "с понедельника", "с нового месяца" или года, но у большинства ничего не получалось, так ... «Medikforum.ru, Feb 15»
3
Ученые: как правильно бросить курить
Ученые из Копенгагена провели исследования, в результате которого смогли доказать, что курить бросать нужно постепенно. Для достижения ... «Клуб промышленной журналистики, Feb 15»
4
Прощай, сигаретка! Как иглоукалывание помогает бросить курить
Бросить курить хотели бы многие, но завязать с сигаретой раз и навсегда чрезвычайно трудно. Не с первой попытки, но нашей читательнице это ... «Аргументы и факты, Dec 14»
5
Особенности мозга мешают людям бросить курить
Ученые, работающие в Пенсильванском Университете, смогли выяснить почему одним легко бросить курить, а другим — сложно. Оказалось, все дело в ... «Век - ежедневная газета, Dec 14»
6
Десять необычных, но эффективных способов бросить курить
Бросать курить, читая книгу, последние лет 10 очень модно. Курильщики читают её в одиночку и группами, иногда вслух. Антитабачное произведение ... «РИА, Nov 14»
7
Израильский способ бросить курить: пытка вонью во сне …
Группа добровольцев, состоявшая из активных курильщиков, желающих бросить курить, подвергалась следующему испытанию: после того как ... «NEWSru.com, Nov 14»
8
Пенсионерку выселят из дома за отказ бросить курить
Пенсионерку из Милфорда, штат Огайо, выселят из дома за то, что она отказалась бросить курить. 89-летняя Беула Тумбс (Beulah Toombs) вынуждена ... «Lenta.ru, Apr 14»
9
Как безболезненно бросить парня???
Я знаю,что должна бросить парня,но у него через 5 дней ДР, и я хочу ... парней первая и вижу как они переживают( как его бросить и не обидеть? «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 14»
10
Врач: желающие бросить курить стали чаще обращаться к …
"Такой факт есть (рост обращений к врачу желающих бросить курить). К сожалению, я пока не могу это обозначить цифрой, потому что мало времени ... «РИА Новости, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бросить [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/brosit>. Jul 2020 ».
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on